Canon iR6570/5570 Serie Manual De Servicio página 45

Modo Descripción
despliegue inicial de la pantalla de transmisión**: botón de tarea de rutina/botón de un
toque/*nueva dirección
transmisión de registro de fuente**: *retener/no retener
ubicación de la indicación: imagen interna/*imagen externa
indicación de la abreviatura del objetivo: (*Activado/Desactivado)
marca del número telefónico: *FAX/TEL
modo de comunicación: G3 y G4/*G3 solamente
reinicio de fijaciones de transmisión: ¿Desea reiniciar? sí/no
configuración de la registro bilateral (Activado/*Desactivado)
recepción común**
seleccionar casete
interruptor A: (*Activado/Desactivado)
interruptor B: (*Activado/Desactivado)
interruptor C: (*Activado/Desactivado)
interruptor D: (activado*/desactivado)
reducción de imagen
recepción de imagen: (*Activado/Desactivado)
modo de reducción: *automático/fijado
porcentaje fijo de reducción del modo: E210 en adelante: de 75% a 97% (en
incrementos de 1%), *90%
dirección de reducción: vertical/horizontal, *vertical solamente
registro 2 en 1 (Activado/*Desactivado)
registro de información de recepción: retener/*no retener
configuración de registrar Núm. de teléfono de usuario**
registro básico del fax
Número telefónico: 20 caracteres como máximo
servicio de discado (Japón): Activado (llamada global entrante: Activado/
*Desactivado), Desactivado
dirección secundaria: 19 caracteres como máximo
timbre entrante de dirección secundaria: Activado/*Desactivado
Aviso del número telefónico fuente: Activado/Desactivado/*abreviatura
seleccionar tipo de línea**:
120V, 220V: *pulsación (tonos)/discado (pulsos) 10 PPS
100 V: *20 pps/10 pps/pulsación
ajuste de volumen
volumen de la alarma: de 0 a 8 (84)
volumen de la comunicación: de 0 a 8 (*4)
alarma de descolgado: (*Activado/Desactivado)
configuración de la transmisión ECM (*Activado/Desactivado)
función de transmisión
fijar período de pausa: (*de 1 a 15 s)/de 4 a 11 s/de 3 a 6 s
de fax**
rediscado automático (*Activado/Desactivado)
cantidad de sesiones de rediscados: 100V: 1-15(*2), 120V: 1-10(*2), 230V: 1-10(*2)
intervalo de sesión de rediscado (min): de 2 a 99 (*2)
rediscado por error en la transmisión: primera página y páginas con error/todas las
páginas/desactivado
verificación de tono de discado en la pretransmisión: (*Activado/Desactivado)
configuración de la recepción ECM: (*Activado/Desactivado)
función de recepción de
seleccionar modo de recepción
fax**
conmutación fax/tel: en el timbre inicio: de 0 a 30 s (*8), duración del timbre: de 15
a 300 s (*17), operación de post timbre: finalización/*recepción, respuesta de voz:
Activado/*Desactivado
recepción automática
conmutación fax/tel para discado de módem
sonido de timbre: Activado (cantidad de timbres: de 0 a n)/*Desactivado
recepción remota: Activado (ID de recepción remota: de 00 a 99, 25)/*Desactivado
cambio automático en la recepción: Activado (duración del timbre: de 1 a n segundos)/
*Desactivado
configuración de línea registrar Núm. de teléfono de usuario: 20 caracteres como máximo
de fax adicional
registrar abreviatura de usuario: 24 caracteres como máximo
seleccionar tipo de línea: *20 pps/10 pps/pulsación
seleccionar línea de transmisión:
línea 1: *prioridad en la transmisión/no permite la transmisión
línea 2: prioridad en la transmisión/no permite la transmisión
Capítulo 1
1-15