Medición De La Temperatura; Generalidades; Temperatura Del Agua De Medición; Temperaturas Medidas - Bayrol PoolManager Serie Instrucciones De Uso

14 Medición de la temperatura
14 Medición de la temperatura
14.1

Generalidades

®
PoolManager está provisto de un total de tres entradas para medir la está provisto de un total de tres entradas para medir la
temperatura, a las que se puede conectar un sensor de temperatura. temperatura, a las que se puede conectar un sensor de temperatura.
Estas tres entradas reciben el nombre de temp. 1 (T1), temp. 2 (T2) y Estas tres entradas reciben el nombre de temp. 1 (T1), temp. 2 (T2) y
temp. 3 (T3).
Por defecto, el sensor de temperatura del agua de medición está
conectado a la T1.
14.2 Temperatura del agua de medición Temperatura del agua de medición
®
PoolManager mide la temperatura del agua que circula por la cámara mide la temperatura del agua que circula por la cámara
de medición, con un sensor de temperatura PT1000 que va integrado de medición, con un sensor de temperatura PT1000 que va integrado
en la misma cámara y que está conectado a la entrada temp. 1 (T1).
En el PoolManager ® O2, la medición de la temperatura se usa para O2, la medición de la temperatura se usa para
calcular la compensación por temperatura (ver punto calcular la compensación por temperatura (ver punto Dosificador
automático de O2 (BayroSoft)).
14.3

Temperaturas medidas

A las tres entradas de temperatura se les puede asignar funciones
distintas y distintos tipos de sensor. Se configuran en el siguiente distintas y distintos tipos de sensor. Se configuran en el siguiente
menú:
T (Temperatura) Configuración de los sensores de temperatura Configuración de los sensores de temperatura
A cada una de las entradas de temperatura se les puede asignar las A cada una de las entradas de temperatura se les puede asignar las
siguientes funciones:
Agua de medición
•
Temperatura del agua de medición. La cámara de medición lleva Temperatura del agua de medición. La cámara de medición lleva
integrado de fábrica un sensor para medir el agua que está integrado de fábrica un sensor para medir el agua que está
conectado a la entrada temp. 1 (T1).
Agua del vaso
•
Temperatura del agua del vaso (se mide en el circuito de Temperatura del agua del vaso (se mide en el circuito de
circulación)
Solar
•
Temperatura del agua del colector solar
Aire (piscina cubierta)
•
Temperatura ambiente en la piscina cubierta Temperatura ambiente en la piscina cubierta
Aire (temperatura exterior)
•
Temperatura del exterior
14.4

Tipos de sensor

Para cada entrada de temperatura también se puede configurar el tipo Para cada entrada de temperatura también se puede configurar el tipo
de sensor usado:
PT1000 (estándar)
•
Este es el sensor de fábrica que se usa para medir la temperatura Este es el sensor de fábrica que se usa para medir la temperatura
del agua de la cámara de medición.
KTY83
•
Este es el tipo de sensor que se instalaba en los equipos de Este es el tipo de sensor que se instalaba en los equipos de
BAYROL antiguos.
KTY16-6 (2kΩ paralelo)
•
Este modelo también es muy común en la industria de las también es muy común en la industria de las
piscinas.
¡INDICACIÓN IMPORTANTE!
Sensor de temperatura KTY16-
Si se usa un sensor KTY16
paralelamente una resistencia
alcance de medición de los otros dos tipos de alcance de medición de los otros dos tipos de
sensores.
peratura del agua de medición está
tado a la entrada temp. 1 (T1).
puede asignar funciones
-6
-6 hay que conectar
2 kΩ para ajustarlo al
Instrucciones de uso PoolManager
14.5 Presentación en la pantalla de inicio Presentación en la pantalla de inicio
Pos. Contenido Observaciones Observaciones
1 Valor de medición de 0,0 a 50,0°C (entrada T3:de 0,0 a 75,0°C) de 0,0 a 50,0°C (entrada T3:de 0,0 a 75,0°C)
actual
Color del valor de medición: Color del valor de medición:
verde verde
amarillo amarillo
rojo
2 Escala de los valores Representación gráfica del valor de medición Representación gráfica del valor de medición
de medición actual y los umbrales de alarma. actual y los umbrales de alarma.
3a Símbolo LED El símbolo LED sólo funciona cuando se El símbolo LED sólo funciona cuando se
utiliza la función adicional utiliza la función adicional Calefacción. Se
ilumina cuando la calefacción está ilumina cuando la calefacción está
encendida, es decir, en el momento en que encendida, es decir, en el momento en que
está calentando. está calentando.
3b Estado de la Este estado solo se muestra cuando se Este estado solo se muestra cuando se
calefacción o de la utiliza la función adicional Calefacción o Solar utiliza la función adicional
calefacción solar (calefacción solar). (calefacción solar).
Ver punto Calefacción para más detalles. Ver punto
4 Alarmas
Se muestran todas las alarmas activas que Se muestran todas las alarmas activas que
afectan a la medición de la temperatura. afectan a la medición de la temperatura.
En cuanto d En cuanto desaparece la causa, se deja de
mostrar la alarma, independientemente de si mostrar la alarma, independientemente de si
se ha confirmado o no su recepción. se ha confirmado o no su recepción.
Si no está activada ninguna alarma, se Si no está activada ninguna alarma, se
muestra la palabra 'OK'. muestra la palabra 'OK'.
14.6 Configuración de la temperatura Configuración de la temperatura
La configuración de la medición de la La configuración de la medición de la temperatura se realiza en el
menú:
T (Temperatura)
Aquí se pueden configurar los siguientes parámetros: Aquí se pueden configurar los siguientes parámetros:
Parámetros Intervalo de Intervalo de
configuración configuración
Umbrales inferiores de de 0,0 a 50,0 °C
alarma (T3 de 0,0 a 75,0 °C) (T3 de 0,0 a 75,0 °C)
T1 / T2 / T3
Umbrales superiores de 0,0 – 50,0 °C 50,0 °C
alarma (T3 0,0 – 75,0 °C)
T1 / T2 / T3
Submenú Configuración de las funciones y tipos de sensor Configuración de las funciones y tipos de sensor
Configuración de los para T1 / T2 / T3. Ver punto Sensores de para T1 / T2 / T3. Ver punto
sensores de temperatura temperatura
temperatura
®
funcionamiento normal,
todo está correcto
no hay señal de caudal
o inicio retardado
alarma
Valores de
configuración estándar
por defecto en Europa
50,0 °C 10,0 °C
50,0 °C
75,0 °C)
41