21 Gestión de usuarios
21.2
Usuarios
Para obtener autorizaciones de acceso al PoolManager
determinadas funciones, debe entrar como usuario.
determinadas funciones, debe entrar como usuario.
Para entrar en el menú, seleccione uno de los nombres de usuario e
Para entrar en el menú, seleccione uno de los nombres de usuario e
introduzca el código de acceso correspondiente (máximo 6 cifras).
introduzca el código de acceso correspondiente (máximo 6 cifras).
En el acceso a distancia también hay que ident
En el acceso a distancia también hay que identificarse con un nombre
de usuario especial (exclusivo para el acceso a distancia) y una
de usuario especial (exclusivo para el acceso a distancia) y una
contraseña.
®
En PoolManager
existen dos tipos de usuario distintos:
existen dos tipos de usuario distintos:
21.2.1
Usuario estándar y nivel de usuario
Usuario estándar y nivel de usuario
Los usuarios estándar son usuarios predefinidos, que SIEMPRE están
Los usuarios estándar son usuarios predefinidos, que SIEMPRE est
disponibles.
Usuario estándar
Nombre
Descripción
Invitado (nivel 0)
Puede consultar los menús y los parámetros, pero no
Puede consultar los menús y los parámetros, pero no
puede modificar ninguna configuración o realizar
puede modificar ninguna configuración o realizar
ninguna función.
Cliente (nivel 1)
También puede modificar algunas
También puede modificar algunas configuraciones
que no afectan a la seguridad ni ponen en peligro el
que no afectan a la seguridad ni ponen en peligro el
funcionamiento.
Cliente (nivel 2)
También puede llevar a cabo muchas configuraciones
También puede llevar a cabo muchas configuraciones
que no afectan a la seguridad.
que no afectan a la seguridad.
Servicio (nivel 3)
Puede modificar todas las configuraciones y realiz
Puede modificar todas las configuraciones y realizar
todas las funciones, a excepción únicamente de
todas las funciones, a excepción únicamente de
algunas funciones especiales para las que es
algunas funciones especiales para las que es
necesario el nivel de máster o fabricante.
necesario el nivel de máster o fabricante.
Máster (nivel 4)
También puede realizar algunas funciones especiales
También puede realizar algunas funciones especiales
(p. ej. funciones de reset especiales).
(p. ej. funciones de reset especiales).
Fabricante (nivel 5)
También puede realizar algunas funciones de fábrica
También puede realizar algunas funciones de fábrica
(p. ej. funciones de prueba o de reset).
(p. ej. funciones de prueba o de reset).
En el punto Cuadro general de las autorizaciones del usuario
Cuadro general de las autorizaciones del usuario
encontrará un cuadro detallado de las autorizaciones del usuario
encontrará un cuadro detallado de las autorizaciones del usuario.
Cada usuario estándar tiene asignado un nivel de usuario (nivel 1 a 5)
estándar tiene asignado un nivel de usuario (nivel 1 a 5)
que determina la autorización de acceso que tendrá. Visto de otra
que determina la autorización de acceso que tendrá. Visto de otra
manera, cada uno de los niveles de usuario posibles se corresponde
manera, cada uno de los niveles de usuario posibles se corresponde
con un usuario estándar predefinido.
Por otro lado, cada usuario estándar tiene asignado un código de
estándar tiene asignado un código de
acceso distinto, que debe ser introducido correctamente para
acceso distinto, que debe ser introducido correctamente para
autentificar la identificación.
21.2.2
Usuarios personales
Además del usuario estándar predefinido, se pueden designar hasta 5
Además del usuario estándar predefinido, se pueden designar hasta 5
usuarios personales.
Hay un menú de configuración para cada uno de los usuarios
nfiguración para cada uno de los usuarios
personales donde se pueden llevar a cabo las siguientes
personales donde se pueden llevar a cabo las siguientes
configuraciones:
Secuencia de menú Configuración del usuario (1
Configuración del usuario (1 – 5)
Paso 1: Configuración del acceso al menú
Nombre de usuario (1 – 5)
Nombre de usuario para entrar en el menú (se
Nombre de usuario para entrar en el menú (se
(acceso al menú)
puede determinar otro nombre de usuario para
puede determinar otro nombre de usuario para
el acceso a distancia)
Código de acceso (1 – 5)
Código de acceso para autentificar este usuario
Código de acceso para autentificar este usuario
(núm. de código de máx. 6 cifras)
(núm. de código de máx. 6 cifras)
Nivel de usuario (1 – 5)
Nivel para este usuario:
Nivel para este usuario:
(acceso al menú)
• cliente (nivel 1)
• cliente (nivel 2)
• servicio (nivel 3)
• máster (nivel 4)
®
PoolManager
para realizar
Instrucciones de uso PoolManager
¡PELIGRO!
Acceso no autorizado por conocimiento de los
Acceso no autorizado por conocimiento de los
códigos de acceso.
códigos de acceso.
Los códigos de acceso permiten acceder a áreas
Los códigos de acceso permiten acceder a áreas
críticas del sistema.
críticas del sistema. Un acceso no autorizado puede
implicar configuraciones peligrosas del equipo.
implicar configuraciones peligrosas del equipo.
Posibles consecuencias: muerte o lesiones muy
Posibles consecuencias: muerte o lesiones muy
graves, daños materiales importantes.
graves, daños materiales importantes.
• Personalice el código de acceso. En ningún caso
Personalice el código de acceso. En ningún caso
use el código de acceso de fábrica que viene
use el código de acceso de fábrica que viene
preconfigurado.
reconfigurado.
• Preserve la confidencialidad de los códigos de
Preserve la confidencialidad de los códigos de
acceso.
¡INDICACIÓN IMPORTANTE!
¡INDICACIÓN IMPORTANTE!
Disponibilidad de los códigos de acceso
Disponibilidad de los códigos de acceso
Asegúrese de recordar y tener a disposición todos los
Asegúrese de recordar y tener a disposición todos los
códigos de acceso para cuando los necesite, incluso al
códigos de acceso para cuando los necesite, incluso al
cabo de un tiempo largo. ¡Para muchas funciones y
un tiempo largo. ¡Para muchas funciones y
configuraciones es obligatorio introducir el código de
configuraciones es obligatorio introducir el código de
acceso!
21.2.2.1 Acceso a distancia
El permiso para acceder al equipo a distancia siempre va ligado a un
El permiso para acceder al equipo a distancia siempre va ligado a un
usuario personal. Se puede permitir el acceso a distancia y configurar
usuario personal. Se puede permitir el acceso a distancia y
de forma personalizada para cada uno de los usuarios personales en
de forma personalizada para cada uno de los usuarios personales en
particular. Para el acceso a distancia se puede establecer un nivel de
particular. Para el acceso a distancia se puede establecer un nivel de
usuario distinto, que puede ser más restrictivo que el del usuario
usuario distinto, que puede ser más restrictivo que el del usuario
general.
El correspondiente submenú Conf
Configuración del usuario del control a
distancia (1 – 5) ofrece las siguientes configuraciones:
ofrece las siguientes configuraciones:
Secuencia de menús Configuración del usuario
Configuración del usuario (1 – 5)
Paso 1: Configuración del acceso a distancia
Paso 1: Configuración del acceso a distancia
Nombre de usuario (1 – 5)
Nombre de usuario para el acceso a distancia.
Nombre de usuar
(acceso a distancia)
Al iniciar sesión para el acceso a distancia,
Al iniciar sesión para el acceso a distancia,
debe introducirse este nombre de usuario
debe introducirse este nombre de usuario
correctamente.
correctamente.
Contraseña (1 – 5)
Contraseña para el acceso a distancia.
Contraseña para el acceso a distancia.
(acceso a distancia)
Al iniciar sesión para el acceso a distancia,
Al iniciar sesión para el acceso a
debe introducirse esta contraseña
debe introducirse esta contraseña
correctamente.
correctamente.
Nivel de usuario (1 – 5)
Nivel de usuario para el acceso a distancia:
Nivel de usuario para el acceso a distancia:
(acceso a distancia)
• Sin acceso a distancia
Sin acceso a distancia
• Invitado (nivel 0)
Invitado (nivel 0)
• Cliente (nivel 1)
Cliente (nivel 1)
• Cliente (nivel 2)
Cliente (nivel 2)
• Servicio (nivel 3)
Servicio (nivel 3)
• Máster
Máster (nivel 4)
Un usuario personal no puede tener un nivel de
Un usuario personal no puede tener un nivel de
usuario para el acceso a distancia más alto que
usuario para el acceso a distancia más alto que
el nivel de usuario general: puede ser más bajo
el nivel de usuario general: puede ser más bajo
o como máximo igual.
o como máximo igual.
El nivel por defecto para el acceso a distancia es el de invitado
El nivel por defecto para el acceso a distancia es el de
•
(nivel 0), desde el cual no se puede modificar ninguna
desde el cual no se puede modificar ninguna
configuración.
En los niveles de usuario más altos ya se pueden modificar las
En los niveles de usuario más altos ya se pueden modificar las
•
configuraciones a distancia.
®
51