Interruptor O Pulsador Externo; Configuración De Seguridad; Conexión Eléctrica - Bayrol PoolManager Serie Instrucciones De Uso

24 Salidas de conmutación universales (x4)
INFORMACIÓN
Conmutador-inversor OUT 4
La salida a relé OUT 4 está montada como un La salida a relé OUT 4 está montada como un
conmutador-inversor. Si está en estado activo (ON) inversor. Si está en estado activo (ON)
está conectado el bloque de terminales [31]. Si está en está conectado el bloque de terminales [31]. Si está en
estado inactivo (OFF) está conectado el bloque de
terminales [32].
El resto de salidas de conmutación están montadas El resto de salidas de conmutación están montadas
como conmutadores ON/OFF simples. como conmutadores ON/OFF simples.

24.3.2.1 Interruptor o pulsador externo

Cada salida de conmutación se puede conectar a un interruptor o Cada salida de conmutación se puede conectar a un interruptor o
pulsador externo que permita encender y apagar la función
manualmente.
Se pueden llevar a cabo las siguientes configuraciones: Se pueden llevar a cabo las siguientes configuraciones:
Submenú Interruptor o pulsador externo
Interruptor externo Elegir la entrada a la que esté conectado el Elegir la entrada a la que esté conectado el
interruptor externo
(IN 1 [6] / IN 2 [7] / IN 3 [8] / IN 4 [9] / ninguna) (IN 1 [6] / IN 2 [7] / IN 3 [8] / IN 4 [9] / ninguna)
Tipo de interruptor Conmutador ON/OFF o pulsador. Conmutador ON/OFF o pulsador
externo
Sólo para Conmutador ON/OFF
Interruptor externo en Determinar el modo de funcionamiento cuando el Determinar el modo de funcionamiento cuando el
ON interruptor externo esté encendido
• Salida ON
• Salida AUTO
(El modo de funcionamiento lo controla el (El modo de funcionamiento lo controla el
PoolManager
Interruptor externo en Determinar el modo de funcionamiento cuando el Determinar el modo de funcionamiento cuando el
OFF interruptor externo esté apagado
• Salida OFF
• Salida AUTO
(El modo de funcionamiento lo controla el (El modo de funcionamiento lo controla el
PoolManager
Sólo para Pulsador
Función del pulsador Iniciar temporizador o
externo salida ON/OFF
Temporizador para Tiempo de encendido
pulsador externo (para la función Iniciar temporizador
24.3.3 Configuración de seguridad
¡PELIGRO!
Peligro por acceso a distancia
Según como se usen, especialmente desde el acceso Según como se usen, especialmente desde el acceso
a distancia, las salidas de conmutación universales a distancia, las salidas de conmutación universales
pueden resultar peligrosas.
Posibles consecuencias: muerte o lesiones muy Posibles consecuencias: muerte o lesiones muy
graves, daños materiales importantes. graves, daños materiales importantes.
• Está expresamente PROHIBIDO p Está expresamente PROHIBIDO permitir el acceso
a distancia a las salidas de conmutación a distancia a las salidas de conmutación
universales para aplicaciones que no garanticen universales para aplicaciones que no garanticen
completamente, en todo momento y bajo cualquier completamente, en todo momento y bajo cualquier
concepto la seguridad de las personas, animales y concepto la seguridad de las personas, animales y
objetos materiales, especialmente también desde objetos materiales, especialmente también desde
el acceso a distancia.
• La persona que maneja el equipo es la La persona que maneja el equipo es la
responsable única de la seguridad. responsable única de la seguridad.
• Queda excluida cualquier tipo de responsabilidad Queda excluida cualquier tipo de responsabilidad
por parte del fabricante del equipo. por parte del fabricante del equipo.
conectado el bloque de
encender y apagar la función
encendido:
® )
apagado:
)
®
Iniciar temporizador)
Instrucciones de uso PoolManager
¡PELIGRO!
Peligro por mal manejo en el menú de modos Peligro por mal manejo en el menú de modos
Las salidas de conmutación se pueden encender de Las salidas de con
forma muy rápida y sencilla desde el menú de modos. forma muy rápida y sencilla desde el menú de modos.
Por esta razón también existe el riesgo de cometer un Por esta razón también existe el riesgo de cometer un
error durante el manejo (conectar por descuido). error durante el manejo (conectar por descuido).
Posibles consecuencias: muerte o lesiones muy Posibles consecuencias: muerte o lesiones muy
graves, daños materiales importantes. graves, daños materiales
• Está expresamente PROHIBIDO mostrar en el Está expresamente PROHIBIDO mostrar en el
menú de modos las salidas de conmutación menú de modos las salidas de conmutación
universales usadas para aplicaciones que no universales usadas para aplicaciones que no
garanticen completamente, en todo momento y garanticen completamente, en todo momento y
bajo cualquier concepto la seguridad de las bajo cualquier concepto la seguridad de las
personas, personas,
especialmente también en caso de cometer un especialmente también en caso de cometer un
error al manipular el menú de modos. error al manipular el menú de modos.
• La persona que maneja el equipo es la La persona que maneja el equipo es la
responsable única de la seguridad. responsable única de la seguridad.
• Queda excluida cualquier tipo de responsabilidad Queda excluida cualquier tipo de responsabilidad
por parte del fabricante del equipo. por parte del fabricante del equipo.
Hay disponibles las siguientes configuraciones de seguridad: Hay disponibles las siguientes configuraciones de seguridad:
Submenú Configuración de seguridad Configuración de seguridad
Permitir el acceso a Configuraciones posibles: Configuraciones posibles:
distancia
• inactivo
• red local
• red local y web red local y web
Visualización en el Sí / No
menú de modos
24.4 Conexión eléctrica
Se requiere cualificación del usuario: Se requiere cualificación del usuario:
ESPECIALISTA ELÉCTRICO ESPECIALISTA ELÉCTRICO
La conexión eléctrica de las salidas de conmutación La conexión eléctrica de las salidas de conmutación
universales solo puede ser realizada por un universales solo puede ser realizada por un
ESPECIALISTA ELÉCTRICO, según la definición del ESPECIALISTA ELÉCTRICO, según la definición del
capítulo Cualificación del usuario Cualificación del usuario.
¡INDICACIÓN IMPORTANTE! ¡INDICACIÓN IMPORTANTE!
Prestar atención a la corriente máxima Prestar atención a la corriente máxima
Preste atención a la corriente máxima permitida para Preste atención a la corriente máxima permitida para
cada salida a relé (máx. 4 A) y para la suma de todas cada salida a relé (máx. 4 A) y para la suma de todas
las salidas a relé usadas que funcionen a 230 V~ las salidas a relé usadas que funcionen a 230 V~
(suma de máx. 4 A). (suma de máx. 4 A).
Ver también el capítulo Ver también el capítulo Suministro de energía eléctrica
a 230 V~.
En la siguiente imagen se muestra como se conectan internamente En la siguiente imagen se muestra como se conectan internamente
las salidas a relé OUT 1 – OUT 4 que se pueden usar para las salidas OUT 4 que se pueden usar para las salidas
de conmutación universales. Todas las conexiones representadas se de conmutación universales. Todas las conexiones repre
despliegan internamente por una red de circuitos impresos. despliegan internamente por una red de circuitos impresos.
®
animales animales y y objetos objeto materiales,
58