Reemplazo De Las Válvulas De Retención Esféricas - Graco C Serie Manual De Instrucciones

Reparación
Reemplazo de las válvulas
de retención esféricas
Existe disponible un Kit de Reparación de la válvula de
retención esférica 243154. Las pieza incluidas con el
kit están marcadas, por ejemplo, (56‡). Utilice todas las
piezas del kit para obtener los mejores resultados.
Existe disponible un Kit de reparación del anillo obturador,
243156. Las piezas incluidas en el kit están marcadas,
por ejemplo, (55H). Utilice todas las piezas suministradas
con el kit para obtener los mejores resultados.
Desmontaje
1. Prepare la bomba para la reparación, página 14.
2. Retire los tornillos (38) y saque los tubos de la bomba.
Vea F . 8.
IG
3. Retire los muelles (65), las guías de bola (57), y las bolas
(56) de las válvulas de retención de salida (superior).
Si la bola está agarrotada en el asiento, libérela
haciendo palanca con un destornillador.
Algunas de las piezas pueden ser reutilizadas, tenga
cuidado de no dejarlas caer ni de perderlas.
4. Introduzca una espiga a través de los asientos de salida
(53) y empuje las piezas de la válvula de entrada (inferior)
(65, 57, 56, 53, 58) para sacarlas de la bomba. Retire
la junta plana (59).
5. Introduzca una espiga a través de los orificios de entrada
y empuje los asientos de la válvula de salida (53) y los
manguitos (54) para sacarlos de la bomba. Retire las
juntas planas (55, 59).
311689S Rev E
Montaje
PRECAUCIÓN
Las válvulas de retención esféricas de salida deben
instalarse exactamente tal como se muestra en F
• La superficie biselada del asiento (53) debe estar dirigida
hacia la bola (56)
• El extremo biselado del manguito (54) debe estar dirigido
hacia el asiento (53)
• El extremo abierto de la guía de bola (57) debe estar
dirigido hacia la bola (56)
• El extremo doblado hacia abajo del muelle (65) debe
estar dirigido hacia la guía de bola (57)
1. Instale las válvulas de retención de salida en las tapas de
fluido (1): una junta lisa (59H), asiento (53‡), junta (59H),
manguito (54), bola (56‡), guía de bola (57‡), muelle
(65‡), y junta (55H).
2. Instale el conjunto del tubo de salida. Apriete los tornillos
(38) a un par de 10 N•m.
PRECAUCIÓN
Las válvulas de retención esféricas de entrada deben
instalarse exactamente tal como se muestra en F
• El extremo doblado hacia abajo del muelle (65) debe
estar dirigido hacia la guía de bola (57)
• El extremo abierto de la guía de bola (57) debe estar
dirigido hacia la bola (56)
• La superficie biselada del asiento (53) debe estar
dirigida hacia la bola (56)
• El extremo ancho de la junta (58) debe estar dirigido
hacia el asiento (53)
3. Instale las válvulas de retención de entrada en las tapas
de fluido (1): un muelle (65‡), guía de bola (57‡), bola
(56‡), asiento (53‡), junta lisa (59H), y junta (58).
4. Instale el conjunto del tubo de salida. Apriete los tornillos
(38) a un par de 10 N•m.
. 8:
IG
. 8:
IG
19