2.5
Ligação eléctrica
ATENÇÃO.: Trabalho sobre o sistema elétrico e uma
conexão de saída (quando necessário), deve ser
realizado exclusivamente por um eletricista qualifi cado,
na observância da norma competente, segundo as leis
nacionais e/ou os regulamentos locais vigentes.
Os modelos standard esta Máquina possuem
características elétricas específi cas, e são
fornecidos em relação as diferentes alimentações de
rede em que deverão ser ligados:
Os motores elétricos trabalham com uma tolerância
de tensão; pares a mais ou menos cerca de 10% .
O cabo de ligação com as redes, sempre presente
na máquina, deve ser dotado de plug omologado,
adequadamente dimensionado, a respeito das
normas vigentes no país de destinação.
Para o Técnico Instalador
O eletricista qualifi cado, qualora deva instalar um plug,
deve referir-se aos dados claramente riportati na placa
aplicada ao cabo elétrico de ligação da máquina.
Para a predisposição, a carregamento do usuário, da
instalação elétrica ao qual será ligada a máquina, é
recomendada a instalação de fusíveis de 10 A tipo
retardado (20 A na presença de INVERTER (25 A
para jappone)), ou em alternativa de um interruptor
automático (Magnetotermico) equivalente.
Verifi car a presença de uma instalação efi caz de terra.
Efetuada a ligação, acionar para baixo o pedal de
comando rotação da autocentrante e verifi car que
este rode no sentido horário (1, Fig. 6a).
Verifi car se a instalação da distribuição seja corredato
de um dispositivo de interrupção automática contra as
sobrecorrentes dotado de um diferencial tarato a 30 mA.
ADVERTÊNCIA: NA PRESENÇA DE INVERTER,
ACONSELHA-SE UTILIZAR EXCLUSIVAMENTE
INTERRUPTORES DIFERENCIAIS DE TIPO B.
2.6
Ligação pneumática
A máquina para desmontar pneus possui uma válvula
limitadora da pressão que limita a pressão proveniente
dos dispositivos de enchimento a max. 3,5 bar.
A válvula de segurança (válvula limitadora da
pressão) está prevista por lei na Europa e não deve
ser removida nem manipulada. O fabricante não é
responsável por danos resultantes da manipulação
ou da remoção desta válvula. A saída de ar
comprimido pode ser utilizada somente para ligar
dispositivos de enchimento. Se a máquina for ligada
à rede de ar comprimido nesta saída, a instalação
de ar comprimido será destruída, como também os
dispositivos de segurança.
A pressão na rede de ar comprimido não deve
ultrapassar os 16 bar.
Para a ligação pneumática da máquina, verifi car
que se as garras permanecem fechadas (perigo de
lesões) e proceder na seguinte maneira:
• Aplicar a junção baioneta fornecida na entrada
do ar comprimido.
• Ligar a máquina nesta junção com o tubo
pneumático que possua diâmetro interno de
8 mm / 5/16" a uma rede de ar comprimido
(pressão de funcionamento de 8 até 10 bar).
Para ulteriores detalhes consultar o esquema
pneumático ilustrado na lista das peças sobressalientes.
2.5
Conexión eléctrica
ATENCIÓN: Los trabajos en el sistema eléctrico y la
conexión de un enchufe (cuando sea necesario), deben
ser realizados exclusivamente por el personal técnico
electricista cualificado, de acuerdo con la normativa
específica y las leyes nacionales y/o los reglamentos
locales en vigor.
Los modelos estándar de desmontadora de
neumáticos poseen características eléctricas
específicas y se suministran en función del tipo de
alimentación de red presente en la instalación a la que
se han de conectar. Consulte las tablas de un lado.
Los motores eléctricos trabajan con una tolerancia
de tensión del 10% aproximadamente.
En el cable de conexión de la máquina a la red de
suministro de energía eléctrica se ha de conectar una
clavija homologada y con la capacidad suficiente, según lo
previsto por las normas vigentes en el país de instalación.
Para el técnico instalador
Antes de conectar la clavija al cable, el electricista
cualificado debe consultar los datos de la etiqueta
aplicada en el cable eléctrico de conexión de la máquina.
Se recomienda instalar fusibles de 10 A de acción retardada
(20 A en presencia de INVERSOR (25 A para Japón)) o
un interruptor automático equivalente (magnético) en la
instalación eléctrica a la que se conectará la máquina. Dicha
instalación es a cargo del usuario.
Comprobar la eficacia de la toma de tierra.
Una vez completada la conexión, accionar el pedal
de rotación del autocentrador hacia abajo (1, Fig.
6a) y comprobar que gire hacia la izquierda.
Comprobar que el sistema de alimentación disponga de un
dispositivo de corte automático en caso de sobrecorriente,
con interruptor diferencial con protección de 30 mA.
AVISO: EN PRESENCIA DE INVERSOR, SE ACON-
SEJA UTILIZAR EXCLUSIVAMENTE INTERRUPTO-
RES DIFERENCIALES DE TIPO B.
2.6
Conexión neumática
El desmonta-ruedas está equipado con una válvula
limitadora de la presión que limita la presión proveniente
de los dispositivos de hinchado a máx. 3,5 bar.
La válvula de seguridad (válvula limitadora de la
presión) está prevista por ley en Europa y no debe
desmontarse ni manipularse. El fabricante no
responde de los daños derivados de la manipulación
o de la remoción de esta válvula. La salida de aire
comprimido sólo puede utilizarse para conectar los
dispositivos de hinchado. Si la máquina se conecta a
la red de aire comprimido desde esta salida se produce
la destrucción de la isntalación del aire comprimido y
de los dispositivos de seguridad.
La presión en la red de aire comprimido no debe superar
los 16 bar.
Para la conexión neumática de la máquina,
compruebe que las quijadas estén cerradas (peligro
de lesiones) y proceda del siguiente modo:
• Aplique la conexión de bayoneta includa con la
máquina en la entrada del aire comprimido.
• Conecte la máquina en esta conexión con un
tubo neumático de diámetro interno igual a 8 mm
/ 5/16" y una red de aire comprimido (presión de
ejercicio de 8 a 10 bar).
Para más detalles consulte el esquema neumático
ilustrado en la lista de las piezas de recambio.
19