Popis Produktu - Ottobock AxonRotation 9S503 Instrucciones De Uso

► Dbejte na dodržování bezpečnostních pokynů, aby se zabránilo zranění a technickým ško­
dám produktu.
► Poučte uživatele ohledně správného a bezpečného používání produktu.
► Obraťte se na výrobce, pokud budete mít nějaké dotazy ohledně produktu (např. při uvedení
do provozu, používání, údržbě, neočekávaných reakcí nebo nějaké události). Kontaktní údaje
najdete na zadní straně.
► Uschovejte si tento dokument.
Systémové komponenty „AxonRotation 9S503", které jsou součástí systému Axon Bus, jsou dále
nazývány pouze produktem.
Tento návod k použití vám poskytne důležité informace pro používání, seřízení a manipulaci s pro­
duktem.
Uvádějte produkt do provozu pouze podle informací v dodané průvodní dokumentaci.

2 Popis produktu

2.1 Funkce
Produkt v kombinaci s nějakým úchopovým komponentem Axon Bus např. s rukou Michelangelo
8E500 umožňuje protetické vybavení v rámci modulárního protézového systému Ottobock Axon
Bus.
Pronaci resp. supinaci úchopového komponentu Axon Bus je možné aktivně provádět z neutrální
polohy.
Tyto funkce podporují pacienta při provádění každodenních činností a podporují dosažení co nej­
lepších výsledků rehabilitace.
Produkt podporuje fyziologické držení těla a redukuje potřebu provádění nepřirozených kompen­
začních pohybů.
Produkt se může používat jen ve spojení s Axon Bus systémovým komponentem „AxonMaster
13E500" verze 1.4 nebo vyšší.
Elektrické napájení produktu zajišťuje akumulátor, který je již uložený v pahýlovém lůžku.
Nastavení ovládání produktu je možné provádět jen ve spojení se všemi připojenými Axon Bus
komponenty. Další informace jsou uvedeny v návodech k použití, které jsou přiloženy k Axon Bus
komponentům.
Aby se předešlo poškození mechaniky, provede se proklouznutí spojky při zablokovaném rotačním
pohybu (spojení motoru s úchopovým komponentem).
3 Použití
3.1 Účel použití
Produkt je určen výhradně k exoprotetickému vybavení horních končetin a umožňuje aktivní prona­
ci a supinaci úchopového komponentu Axon Bus.
3.2 Použití / oblast použití
Produkt lze používat v kombinaci s myoelektricky řízenými úchopovými komponenty Axon Bus mo­
dulárního systému Ottobock Axon Bus od transradiální resp. transhumerální úrovně amputace ne­
bo při dysmélii při vybavení předloktí resp. paže.
3.3 Podmínky použití
Produkt byl vyvinutý pro každodenní aktivity a nesmí se používat pro mimořádné činnosti jako
např. extrémní sporty (horolezectví, paragliding atd.).
Přípustné okolní podmínky jsou uvedeny v technických údajích (viz též strana 51).
Tento produkt je určený výhradně pro vybavení na jednom pacientovi. Používání tohoto produktu
další osobou je ze strany výrobce nepřípustné.
48 | Ottobock