Hilti HDM 330 Manual De Instrucciones página 188

2 產品說明
2.1 按照指示使用產品
此機具專用於為Hilti錫箔藥劑包注射內容物（控制操
作）。
Hilti HDM 330專用於搭配Hilti HIT CB 330和HIT CR 330錫
箔藥劑包套筒使用（請參閱圖1）。
Hilti HDM 330專用於搭配Hilti 330 ml（11.1 fl.oz）錫箔
藥劑包使用。
Hilti HDM 500專用於搭配Hilti HIT CB 500和HIT CR 500錫
箔藥劑包套筒使用（請參閱圖1）。
Hilti HDM 500專用於搭配Hilti 330 ml（11.1 fl.oz）
或500 ml（16.9 fl.oz）錫箔藥劑包使用。
黑色錫箔藥劑包套筒： 用於注射黑色或白色錫箔藥劑包
中的Hilti植筋劑。
紅色錫箔藥劑包套筒： 用於注射紅色錫箔藥劑包中
的Hilti植筋劑。
不可將第三方產品搭配機具使用。
本機具係供專業人員使用，僅受過訓練的授權人員能進行
其操作、維修及保養。此人員必須具備有各種可能遇到的
危機處理訓練。
3 配件
HDM 330
名稱
錫箔藥劑包套筒
錫箔藥劑包套筒
HDM 500
名稱
錫箔藥劑包套筒
錫箔藥劑包套筒
4 安全說明
注意！ 請閱讀所有指示！ 遵照這些安全指示！
4.1 工作區域安全
a) 請確保工作場所適當的通風。
b) 確保工作場所良好的照明。
c) 請保持工作區域的整潔與良好照明。凌亂而昏暗的工
作區域容易發生意外。
d) 使用設備時，應讓兒童及其他人員離開使用區。 注意
力不集中時容易發生失控的情形。
4.2 人員安全
操作設備時應提高警覺，注意進行中的工作並善用常識。
當感到疲勞或有受藥物、酒精或治療的影響時，勿使用
本設備。 操作設備時若稍不留神便會造成嚴重的人員傷
亡。
zh
182
不可調整或改裝本設備或其零件。
遵守本操作說明中有關設備操作、維修及保養的資訊。
為避免受傷的危險，僅可用Hilti原廠設備及配件。
不可將機具對準自己或他人。
未經訓練的人員以錯誤方式或不按照指示使用本設備及其
附件，可能會發生危險。
工作環境可包括：建築工地、工場、翻新、改建或新建建
築。
必須遵守國家工業安全法規。
2.2 標準供應項數
簡稱
HIT CR 330
HIT CB 330
簡稱
HIT CR 500
HIT CB 500
4.3 機具的使用與保養
a) 請依機具之指定用途使用，並使用狀況良好之機具。
b) 僅限使用經認可適用於本機具的錫箔藥劑包套筒。
c) 不可使用受損的錫箔藥劑包套筒或錫箔藥劑包。
d) 本機具、錫箔藥劑包套筒托架、具有壓力破片的活塞
桿以及錫箔藥劑包套筒必須保持清潔並將外物雜質清
除。
e) 請小心謹慎維護機具。觀察機器上的旋轉零件是否運
作正常，轉動時會不會卡住。檢查是否有零件損壞，
是否有任何會影響機具正常運作的異常現象。
f) 使用機具和配件時，請遵照使用說明以及特定類型機
具的使用方式。請考量工作條件以及欲進行的工作。
g) 請勿嘗試開啟或拆解機具。僅可將機具交付Hilti維修
中心修理。
1 設備
1 護目鏡
1 Hilti工具箱或厚紙箱
1 操作說明
1 錫箔藥劑包套筒，黑色（選配）
1 錫箔藥劑包套筒，紅色（選配）
產品說明
330 ml（11.1 fl.oz.），紅色
330 ml（11.1 fl.oz），黑色
產品說明
500 ml（16.9 fl.oz.），紅色
500 ml（16.9 fl.oz.），黑色