ALFA Next 10 Manual De Instrucciones página 4

t
y
u
i
o
!0
!1
!3
!4
!5
!7
!8
!9
@0
NAMES OF PARTS
r
e
Names of Parts
q Reverse stitch lever
w Pattern selector dial
e Bobbin winder spindle
w
r Spool pin
t Bobbin winding thread guide
y Thread guide
u Take-up lever
i Thread tension dial
q
o Face plate
!0 Needle plate
!1 Extension table (accessory box)
!2
!2 Needle clamp screw
!3 Foot holder
!6
!4 Setscrew
!5 Zigzag foot
!6 Needle
!7 Carrying handle
!8 Hand wheel
!9 Power switch
@0 Machine socket
@1 Free arm
@2 Foot lifter
@2
@1
2
1
NOMBRES DE LAS PARTES
Nombres de las partes
q Mando de inversion de puntada
w Selector del diseño de puntada
e Eje de la canilla
r Pasadores portacarretes
t Disco de tensión de bobinado de la canilla
y Guía del hilo
u Palanca tirahilos
i Selector de tensión del hilo
o Tapa frontal
!0 Placa de aguja
!1 Mesa supletoria (estuche de accesorios)
!2 Tornillo de ajuste de aguja
!3 Soporte del pie prensatelas
!4 Tornillo de fijación
!5 Pie prensatelas
!6 Aguja
!7 Asa
!8 Volante
!9 Interruptor
@0 Toma de corriente
@1 Brazo libre
@2 Palanca de elevación del pie prensatelas
NOMS D
Nom des
q Comm
w Sélect
e Axe du
r Porte-
t Disque
y Guide-
u Tire-fil
i Réglag
o Capot
!0 Plaque
!1 Table d
!2 Vis de
!3 Suppo
!4 Vis de
!5 Pied d
!6 Aiguille
!7 Poigné
!8 Volant
!9 Interru
@0 Prise d
@1 Bras li
@2 Releva
3