Brugsanvisning - REMS Explorer Instrucciones De Servicio

dan
Forklaring på symbolerne
ADVARSEL
Fare med en middel risikograd, som ved manglende overhol-
delse kan medføre døden eller alvorlige (irreversible) kvæstelser.
FORSIGTIG FORSIGTIG
Fare med en lav risikograd, som ved manglende overholdelse
kan medføre moderate (reversible) kvæstelser.
BEMÆRK
Materiel skade, ingen sikkerhedshenvisning! Ingen fare for
kvæstelser.
Læs brugsanvisningen inden ibrugtagning
Miljøvenlig bortskaffelse
CE-overensstemmelsesmarkering
1. Tekniske data
Brug i overensstemmelse med formålet
ADVARSEL
REMS Explorer er beregnet til lokaliseringen af positionen for hhv. et kamerahoved
med 33 kHZ-sender eller en lednings forløb.
Enhver anden form for brug stemmer ikke overens med formålet og er derfor forbudt.
1.1 Leveringsomfang
Lokaliseringsenhed, 6 batterier 1,5 V AA, LR6, brugsanvisning.
1.2 Artikelnumre
REMS Explorer
REMS CamSys 2 Basic-Pack
Kamera-kabelsæt S-Color S 30 H
Kamera-kabelsæt S-Color S-N 30 H
REMS CleanM
1.3 Arbejdsområde
Frekvenslokalisering
Lokaliseringsdybde
Arbejdstemperaturområde
Opbevaringstemperaturområde
Luftfugtighed
1.4 Elektriske data
6 batterier 1,5 V AA, LR6
Beskyttelsesklasse
1.5 Mål
REMS Explorer
1.6 Vægt
REMS Explorer med batterier
2. Ibrugtagning
2.1 Læg batterierne i
Åbn låget (fi g. 1 (1)) ved at dreje skruen (2). Åbn batterilåget ved at trykke
skyderen (fi g. 2 (3)) i batterirummets klaps (4) pileretning. Tag batteriholderen
ud, læg 6 batterier 1,5 V, AA, LR6 i batteriholderen, vær herved opmærksom
på plus-minus-polernes position. Batteriholderen skubbes i batterirummet,
hvorved der skal tages hensyn til plus-minus-polernes position (Fig. 2). Luk
klappen, så du hører et klik. Luk afdækningen ved at dreje skruen. Ved udskift-
ning af batterier skal man altid udskifte alle 6 batterier.
FORSIGTIG FORSIGTIG
Oplad aldrig batterierne. Anvend altid 6 nye batterier af den samme type. Anvend
ingen genopladelige batterier.
2.2 Tænd for lokaliseringsenheden
Tryk på tænd/sluk-tasten (fi g. 1 (5)) i ca. 1 sek. I displayet (6) vises startskærmen
med REMS-logoet i ca. 2 sek. efterfølgende skifter denne til lokaliseringen.
Tryk fl ere gange på knappen driftstype (7) til piktogrammet driftstype (8) til
lokalisering af sender vises. For at forstærke lokaliseringssignalet drejes indstil-
lingshjulet signalstyrke (9) med uret, for at reducere det drejes mod uret. Et
registreret lokaliseringssignal vises i displayet signalstyrke(10) med sort farve.
Jo større den sorte farve er, jo stærkere er lokaliseringssignalet. En slæbeviser
(11) til den højeste målte signalstyrke forbliver synlig i kort tid. Signalstyrken
afgives også akustisk via 2 højtalere (heraf en aftagelig) (12), jo højere signalet
er, jo stærkere er lokaliseringssignalet. Retningsviseren (13) giver oplysninger
om hhv. senderens retning eller ledningsforløbet.
Piktogram til senderens lokalisering
33k
175312
175300
175307
175308
140119
33 kHz
≤ 2 m
-2 °C–+50 °C (28 °F–+122 °F)
-40 °C–+60 °C (-40 °F–+140°F)
≤ 80 %
9 V – ---
IP54
690 × 280 × 75 mm (27,2" × 11,0" × 3,0")
2,3 kg (5,1 lb)
3. Drift
3.1 Lokalisering af sender
For en lokalisering indføres kamerahovedet med sender i ledningen, som skal
inspiceres. Når stedet, som skal lokaliseres, er nået, skal kamerahovedet ikke
skubbes længere ind. Læs og overhold brugsanvisningen for kamerahovedet
med sender til lokalisering.
Placer lokaliseringsenheden med antennen (fi g. 1 (14)) i en ret vinkel til området,
som skal afsøges. Indstil med indstillingshjulet signalstyrke (9) displayet signal-
styrke (10) ca. på midten af den sorte søjle. Området, hvor senderen formodes
at være, afsøges systematisk (fi g. 3.1). Hold lokaliseringssignalet på midten af
den sorte søjle med indstillingshjulet signalstyrke. Senderen befi nder sig ved
det stærkeste målte lokaliseringssignal (fi g. 3.2). Hold lokaliseringsenheden
fast på det højst målte lokaliseringssignal og drej den om sin egen akse indtil
retningsviseren (13) vises sort udfyldt (fi g 3.3). Ændr lokaliseringssignalet med
indstillingshjulet signalstyrke, således at den sorte søjle indstiller sig ca. på
midten. Til kontrol af det korrekte lokaliseringsresultat, bevæges lokaliserings-
enheden ca. 30 cm tværs af det beregnede sted (fi g. 3.4). Hold herved øje med
slæbeviseren (11), som viser den senest målte højeste signalstyrke. Stil nu
lokaliseringsenheden på overfl aden for en dybdemåling, og tryk kort på knappen
lokaliseringsdybde (15). I displayet (6) vises dybden i meter, hvor senderen
befi nder sig (fi g. 3.5). Senderens placering kan bestemmes ved hjælp af
retningsviseren. Senderens akseretning ligger ca. 90° drejet i forhold til retnings-
viserne (fi g. 3.6.). Bevæges lokaliseringsenheden i senderens akseretning,
høres kort før og kort efter senderen en lav signalstyrke og retningsviseren
svinger kort ud. Der er herved tale om et for- og eftersignal fra senderen.
Trykkes der for længe på knappen lokaliseringsdybde (15), vises en menu,
som forlades igen med et tryk på tænd/sluk-tasten (5).
BEMÆRK
Ved forstyrrelse af det elektromagnetiske felt kan der forekomme fejl ved
lokaliseringen og dybdemålingen.
3.2 Bestemmelse af en lednings forløb
Med senderen er det muligt at bestemme en lednings forløb. Indfør hertil
senderen et kort stykke i ledningen. Lokaliseringen gennemføres som beskrevet
under 3.1 Markér det fundne sted. Skub senderen yderligere ind i ledningen,
gennemfør lokaliseringen igen og markér igen det fundne sted. Gentag denne
fremgangsmåde indtil ledningens forløb kan bestemmes. Hold indskubnings-
intervallet så lavt som muligt (ca. 2-3 m). Dette gør senderens lokalisering
nemmere.
4. Vedligeholdelse
Uafhængigt af, hvad der står under afsnittet Vedligeholdelse nedenfor, anbefales
det, at el-apparatet mindst en gang om året indleveres til et autoriseret REMS
kundeserviceværksted til periodisk prøvning. I Tyskland er det pligt at foretage
en sådan periodisk prøvning af elektriske apparater i henhold til DIN VDE
0701-0702, og i henhold til forskriften til forebyggelse af ulykker DGUV forskrift
3: „Elektriske anlæg og driftsmidler" gælder dette også for mobile elektriske
driftsmidler. Gældende nationale sikkerhedsbestemmelser, regler og forskrifter
skal derudover kendes og overholdes.
4.1 Vedligeholdelse
FORSIGTIG FORSIGTIG
Tag batteriholderen ud inden vedligeholdelse!
Rengør REMS Explorer med regelmæssige mellemrum, især hvis den ikke har
været brugt i længere tid. Fjern batteriholderen, hvis REMS Explorer ikke
anvendes i en længere periode. Opbevar REMS Explorer et tørt sted.
Vær for en pålidelig lokalisering opmærksom på visningen af batteriernes
kapacitet (Fig. 1 (16)) og udskift batteriene rettidigt, se 2.1
Plastdele (f.eks. hus) må kun rengøres med maskinrens REMS CleanM (art.
nr. 140119) eller mild sæbe og en fugtig klud. Brug ikke husholdningsrengø-
ringsmidler. Disse indeholder ofte kemikalier, som kunne beskadige plastdele.
Brug aldrig benzin, terpentinolie, fortyndervæske eller lignende produkter til at
rengøre med.
Vær opmærksom på, at væsker aldrig må kunne trænge hen på eller ind i
lokaliseringsenheden. Dyp aldrig lokaliseringsenheden i væsker.
4.2 Inspektion/istandsættelse
FORSIGTIG FORSIGTIG
Tag batteriholderen ud inden istandsættelses- og reparationsarbejde!
Dette arbejde må kun gennemføres af kvalifi ceret fagpersonale.
dan
29