Tehnilised Andmed; Kasutuselevõtmine; Est Kasutusjuhend - REMS Explorer Instrucciones De Servicio

est
Sümbolite tähendused
HOIATUS
Keskmise riskiastmega ohtlikkus, eiramine võib põhjustada
surma või tõsiseid (pöördumatud) vigastusi.
ETTEVAATUST ETTEVAATUST Madala riskiastmega ohtlikkus, eiramine võib põhjustada
mõõduka raskusega (pöörduvad) vigastusi.
TEATIS
Varakahju, ei ole ohutusnõue! Vigastamise oht välistatud.
Loe enne kasutamist kasutusjuhendit
Keskkonnasõbralik jäätmete kõrvaldamine
CE vastavusdeklaratsioon

1. Tehnilised andmed

Otstarbekohane kasutamine
HOIATUS
REMS Explorer on ette nähtud 33 kHz saatjaga kaamerapea asukoha või toru
kulgemissuuna lokaliseerimiseks.
Mis tahes muul otstarbel kasutamine ei ole nõuetekohane ega seega ka lubatud.
1.1 Tarnekomplekt
Lokaliseerimisseade, 6 patareid 1,5 V AA, LR6, kasutusjuhend.
1.2 Artiklinumbrid
REMS Explorer
REMS CamSys 2 Basic-Pack
Kaamerakaabel S-Color S 30 H
Kaamerakaabel S-Color S-N 30 H
REMS CleanM
1.3 Töövaldkond
Lokaliseerimissagedus
Asukoha määramise sügavus
Töötemperatuuri vahemik
Hoiutemperatuuri vahemik
Õhuniiskus
1.4 Elektriandmed
6 patareid 1,5 V AA, LR6
Kaitseklass
1.5 Mõõtmed
REMS Explorer
1.6 Kaal
REMS Explorer koos patareidega
2. Kasutuselevõtmine
2.1 Patareide sisestamine
Avage kate (jn 1 (1)), keerates kruvi (2). Vajutades siibrit (jn 2 (3)) luugil näidatud
noole suunas (4), avage patareilaegas. Eemaldage patareihoidik, sisestage
6 patareid 1,5 V, AA, LR6 patareihoidikusse, jälgige seejuures pluss- ja miinus-
pooluste paigutust. Lükake patareihoidik patareilaekasse, jälgige seejuures
pluss- ja miinuspooluste paigutust (jn 2). Vajutage luuk kinni, kuni see kuulda-
valt paika lukustub. Sulgege luuk kruvi keerates. Patareide vahetamisel vahe-
tada alati korraga kõik 6 patareid.
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
Ära kunagi laadige patareisid. Kasutage alati 6 uut sama tüübiga patareid. Ärge
kasutage akusid.
2.2 Lokaliseerimisseadme sisselülitamine
Vajutage sisse-/välja-nuppu (jn 1 (5)) u 1 s vältel. Ekraanile (6) ilmub u 2 s vältel
avakuva REMSi logoga, misjärel ilmub lokaliseerimisnäit. Vajutage töörežiimi
pöördnuppu (7) korduvalt, kuni kuvatakse töörežiimi piktogramm (8) saatja
lokaliseerimiseks. Lokaliseerimissignaali tugevdamiseks keerake signaalituge-
vuse seaderatast (9) päripäeva, signaali nõrgendamiseks vastupäeva. Tuvas-
tatud lokaliseerimissignaal kuvatakse signaalitugevuse näidikus (10) mustalt.
Mida suurem on must ala, seda tugevam on lokaliseerimissignaal. Maksimum-
väärtuse näidik (11), mis näitab maksimaalset mõõdetud signaalitugevust, jääb
lühidalt püsima. Signaali tugevusest antaks teada ka akustiliselt 2 kõlari (üks
nendest on eemaldatav) (12) kaudu: mida valjem on helisignaal, seda tugevam
on lokaliseerimissignaal. Suunanäidikud (13) annavad infot saatja suuna ehk
toru kulgemissuuna kohta.
Piktogramm saatja lokaliseerimiseks
33k
175312
175300
175307
175308
140119
33 kHz
≤ 2 m
–2 °C...50 °C (28 °F...122 °F)
–40 °C...60 °C (–40 °F...140 °F)
≤ 80%
9 V – ---
IP54
690 × 280 × 75 mm (27,2" × 11,0" × 3,0")
2,3 kg (5,1 lb)
3. Töötamine
3.1 Saatja lokaliseerimine
Sisestage kaamerapea koos saatjaga lokaliseerimiseks inspekteeritavasse
torusse. Lokaliseeritava kohani jõudes ärge lükake kaamerapead sügavamale.
Lugege ja järgige lokaliseerimiseks kasutatava saatjaga kaamerapea kasutus-
juhendit.
Seadke antenniga lokaliseerimisseade (jn 1 (14)) läbiotsitava ala suhtes täis-
nurga alla. Seadistage signaalitugevuse seaderattaga (9) signaalitugevuse
näidik (10) u musta tulba keskele. Otsige saatja eeldatava asukoha ala süste-
maatiliselt läbi (jn 3.1). Hoidke signaalitugevuse seaderattaga lokaliseerimis-
signaali musta tulba keskkohas. Saatja asub seal, kus on tugevaim mõõdetud
lokaliseerimissignaal (jn 3.2). Hoidke lokaliseerimisseadet kõige tugevama
lokaliseerimissignaaliga kohas ning pöörake ümber oma telje, kuni kuvatakse
mustad suunanäidikud (13) (jn 3.3). Muutke lokaliseerimissignaali signaalitu-
gevuse seaderattaga nii, et must tulp asuks umbes keskel. Õige lokaliseeri-
mistulemuse kontrollimiseks liigutage lokaliseerimisseadet tuvastatud kohast
u 30 cm (jn 3.4). Seejuures jälgige maksimumväärtuse näidikut (11), mis näitab
tugevaimat viimati mõõdetud signaali. Nüüd asetage lokaliseerimisseade
sügavuse mõõtmiseks pealispinnale ja vajutage lühidalt lokaliseerimissügavuse
nuppu (15). Ekraanil (6) kuvatakse saatja asukoha sügavus meetrites (jn 3.5).
Saatja positsiooni saab suunanäidikute abil tuvastada. Saatja telje suund asub
suunanäidikute (jn 3.6) suhtes 90° nurga all. Kui lokaliseerimisseadet liigutatakse
saatja telje suunas, tekib vahetult enne ja vahetult pärast saatjat õrna tugevu-
sega signaal ning suunanäidikud ilmuvad korraks välja. Tegemist on saatja
eel- ja järelsignaaliga.
Kui lokaliseerimissügavuse nuppu (15) vajutatakse liiga kaua, ilmub menüü,
millest saab sisse/välja-nupu (5) vajutamisega taas väljuda.
TEATIS
Elektromagnetvälja häirete tõttu võib lokaliseerimisel ja sügavuse mõõtmisel
esineda vigu.
3.2 Toru kulgemissuuna tuvastamine
Anduriga on võimalik tuvastada toru kulgemissuunda. Selleks sisestage andur
lokaliseerimiseks otsapidi torusse. Teostage lokaliseerimine punktis 3.1 kirjel-
datud viisil. Märgistage tuvastatud koht. Lükake andur uuesti torusse, teostage
lokaliseerimine uuesti ja märgistage tuvastatud koht teist korda. Teostage seda
protsessi, kuni toru kulgemissuund on tuvastatud. Hoidke sisselükkamisvahed
võimalikult lühikesed (u 2–3 m). See lihtsustab saatja tuvastamist.
4. Korrashoid
Muutmata järgnevalt nimetatud hooldustingimusi soovitatakse lasta REMS-i
volitatud lepingulisel töökojal teha elektritööriistale vähemalt kord aastas elekt-
riseadmete ülevaatus ja korduskontroll. Saksamaal tehakse elektriseadmete
korduskontrolli vastavalt normile DIN VDE 0701-0702 ning vastavalt õnnetus-
juhtumite ennetamise eeskirjale DGUV Vorschrift 3 „Elektriseadmed ja -seadised"
on see ette nähtud ka kaasaskantavate elektriseadiste jaoks. Lisaks tuleb
järgida kasutuskohas kehtivaid riiklike ohutusnorme, reegleid ja eeskirju.
4.1 Hooldus
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
Eemaldage enne hooldustöid patareihoidik!
Puhastage REMS Explorerit korrapäraselt, eriti kui seda pikema aja vältel ei
kasutata. Eemaldage patareihoidik, kui REMS Explorerit pikema aja vältel ei
kasutata. Hoiundage REMS Explorerit kuivalt.
Usaldusväärse lokaliseerimise jaoks jälgige patareide täituvuse näitu (jn 1 (16))
ja vahetage patareid õigeaegselt välja, vt 2.1
Puhastage plastosi (nt korpus) ainult puhastusvahendiga REMS CleanM
(art nr 140119) või leebetoimelise seebi ja niiske lapiga. Ärge kasutage tavalisi
majapidamises kasutatavaid puhastusvahendeid. Need sisaldavad hulgaliselt
kemikaale, mis võivad kahjustada plastosi. Puhastada ei tohi bensiini, tärpen-
tiniõli, lahustite vms vahenditega.
Jälgige, et lokaliseerimisseadmele ega selle sisemusse ei satuks vedelikke.
Lokaliseerimisseadet ei tohi panna vedeliku sisse.
4.2 Inspekteerimine / töökorda seadmine
ETTEVAATUST ETTEVAATUST
Enne korrashoiu- ja remonditöid eemaldage patareihoidik! Neid töid tohivad
teha ainult pädevad tehnikud.
est
77