GARANTIA
ADVERTENCIA
Las partes auténticas Hypertherm son las piezas de repuesto
recomendadas por la fábrica para su sistema Hypertherm.
Cualquier daño causado por el uso de piezas que no sean
partes auténticas Hypertherm puede no estar cubierto por la
garantía Hypertherm.
ADVERTENCIA
Ud. tiene la responsabilidad de utilizar el Producto de un
modo seguro. Hypertherm no puede ofrecer ni ofrece garantía
alguna con respecto al uso seguro del Producto en entornos
ajenos.
GENERALIDADES
Hypertherm, Inc. garantiza sus Productos contra defectos de
materiales y de fabricación si se notifica a Hypertherm de un
defecto (i) con respecto a la fuente de energía antes de
transcurrido un período de dos (2) años desde la fecha de su
entrega, con la excepción de las fuentes de energía de la serie
Powermax Series, la cual será dentro de un periodo de tres
(3) años desde la fecha de su entrega, y (ii) con respecto a la
antorcha y a los conductores antes de transcurrido un período
de un (1) año desde la fecha de su entrega. Esta garantía no
se aplicará a ningún Producto que haya sido instalado de
manera incorrecta, modificado o dañado.
Hypertherm deberá, a su discreción, reparar, reemplazar o
corregir, sin cargo, todo Producto defectuoso cubierto por
esta garantía, el cual deberá ser devuelto, debidamente
embalado, a las instalaciones de Hypertherm en Hanover,
New Hampshire o a un establecimiento de reparaciones
autorizado por Hypertherm, con todos los costos, el seguro y
el flete previamente pagados y con la autorización previa de
Hypertherm (que no se negará a otorgarla de manera
irrazonable). Hypertherm no será responsable de la realización
de reparaciones, reemplazos o correcciones en Productos
cubiertos por esta garantía, a excepción de aquellos
realizados de conformidad con este párrafo o con el
consentimiento previo de Hypertherm por escrito. La garantía
precedente es exclusiva y se ofrece en lugar de toda otra
garantía expresa, implícita, estatutaria o de otra índole
con respecto a los Productos o en relación a los
resultados que de ellos pueden obtenerse, y de toda otra
garantía o condición implícita de calidad o de
comerciabilidad o adecuación para un propósito particular
o contra infracciones. Lo que precede constituirá el
recurso único y exclusivo en caso de contravención de la
garantía por parte de Hypertherm. Los distribuidores y los
fabricantes de equipos originales (OEM) podrán ofrecer
garantías adicionales o diferentes, pero no están autorizados
a brindarle protección adicional mediante garantía ni a dar
indicación alguna a Ud. que suponga una obligación por parte
de Hypertherm.
INDEMNIDAD DE LA PATENTE
A excepción de los casos de productos no fabricados por
Hypertherm o fabricados por una persona que no sea
Hypertherm sin cumplir estrictamente las especificaciones de
Hypertherm y en casos de diseños, procesos, fórmulas o
ii
09-01
combinaciones no desarrollados o supuestamente
desarrollados por Hypertherm, Hypertherm, a su costo,
pondrá fin a, o asumirá la defensa de, toda querella o
procedimiento presentado contra Ud. que alegue que el uso
de un Producto Hypertherm, solo y no en combinación con
ningún otro producto no proporcionado por Hypertherm,
infringe la patente de terceros. Ud. deberá notificar a
Hypertherm inmediatamente después de enterarse de la
existencia de una acción legal o de una amenaza de acción
legal relacionada con el alegato de una infracción de esta
índole, y la obligación de indemnización de Hypertherm estará
condicionada al control exclusivo de la defensa de la
demanda por parte de Hypertherm, con la cooperación y la
asistencia de la parte indemnizada.
LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD
En ningún caso se hará responsable a Hypertherm ante
persona o entidad alguna por daños incidentales, de
consecuencia, indirectos o punitivos (inclusive, de manera
enunciativa pero no limitativa, el lucro cesante), sin
considerarse si dicha responsabilidad se basa en el
incumplimiento de un contrato, un acto ilícito,
responsabilidad objetiva, incumplimiento de garantías,
falla del propósito esencial u otro aspecto y aun cuando
se haya advertido sobre la posibilidad de tales daños.
LÍMITE DE RESPONSABILIDAD
La responsabilidad de Hypertherm, sea que se base
en el incumplimiento de un contrato, un acto ilícito,
responsabilidad objetiva, incumplimiento de garantías,
falla del propósito esencial u otro aspecto, y en relación
con cualquier acción o procedimiento de demanda que
surja de o se relacione con el uso de los Productos, en
ningún caso excederá la suma del monto pagado por los
Productos que dieron lugar a dicha demanda.
SEGURO
Ud., en todo momento, tendrá y mantendrá vigente un seguro
de tipo, cantidad y cobertura suficientes y adecuados para
defender y dejar libre de daños a Hypertherm en caso de
cualquier causa de demanda que surja del uso de los
Productos.
REGLAMENTOS NACIONALES Y LOCALES
Los reglamentos nacionales y locales que rijan la instalaciósn
de plomería y electricidad tendrán prioridad sobre las
instrucciones contenidas en este manual. En ningún caso se
hará responsable a Hypertherm por lesiones personales o
daños a la propiedad surgidos de la infracción de reglamentos
o de prácticas de trabajo deficientes.
TRANSFERENCIA DE DERECHOS
Ud. sólo podrá transferir todo derecho remanente que posea
según el presente en caso de venta de todos o prácticamente
todos sus bienes o su capital social a un sucesor de interés
que acuerde quedar sujeto a todos los términos y las
condiciones de esta Garantía.
HYPERTHERM Sistemas de Corte por Plasma