Red Plan; Plan Network - Carel pCO xs Manual Del Usuario

Preste especial atención al manipular este componente, teniendo en
cuenta lo siguiente:
1. quite la tarjeta que actúa de pantalla, o en su lugar, la tarjeta
de impresora opcional (durante la instalación de la EPROM,
tenga cuidado de no tocar los componentes SMD montados en
la tarjeta en el espacio interior del zócalo);
2. si ya está montada, para quitar la EPROM del zócalo, utilice
un destornillador pequeño, teniendo cuidado de no dañar las
pistas de la tarjeta de circuito impreso o cualquier otro compo
nente cercano;
3. antes de tocar la EPROM, tocar una pieza metálica puesta a
tierra para descargar la carga electrostática eventual acumula
da (asegúrese de no tocar cualquier otro dispositivo bajo tensión);
4. inserte la EPROM en el zócalo de la tarjeta, controlando que
todos los pines se insertan correctamente en su lugar (corres
pondencia exacta entre los pines y las ranuras: no doble los
pines, insertándolos cuidadosamente en el zócalo, sujetando el
componente por el lado opuesto a los pines);
5. una vez insertada la EPROM, vuelva a montar la tarjeta que
actúa como escudo o la tarjeta de impresora opcional, antes
de cerrar la tapa, y encienda el terminal.

5. Red pLAN

Como se ha mencionado anteriormente, todos los controladores
pCO XS pueden ser conectados a la red local pLAN, permitiendo la
comunicación de datos y de información entre una localización (nodo)
y otra. Cada pCO puede ser conectado a la red de supervisión
XS
CAREL, por medio de la tarjeta opcional PCO1004850.
Los terminales pCO XS pueden monitorizar las variables de control
(temperatura, humedad, presión, E/S, alarmas) procedentes de una o
más tarjetas. Si uno o más terminales están desconectados o no
funcionan bien, el programa de control continúa funcionando
correctamente en cada tarjeta pCO
aplicación puede monitorizar el estado de la red e intervenir en
consecuencia para asegurar la continudad de las funciones de control.
En la Fig. 5.1 se muestra el esquema de conexión en la red pLAN;
pueden conectarse como máximo 32 unidades (incluyendo tarjetas de
interfaz de E/S y tarjetas de interfaz del usuario), la unidad 32 solo
puede ser un terminal. Los programas para las distintas aplicaciones
(como, enfriadora estándar, acondicionador estándar, central frigorífica,
etc...) no pueden ser integrados automáticamente en una red local:
deben ser modificados considerando la estrategia y la estructura de la
red, y luego ser recompilados utilizando el sistema System Tools.
XS . En general, el programa de
Be extremely careful when handling this component, keeping the fol-
lowing in mind:
1. remove the card which acts as a shield or if necessary the
optional printer card (when installing the EPROM, be careful
not to touch the SMD components on the board in the space
inside the socket);
2. if already present, to remove the EPROM from the socket, use
a small screwdriver, being careful not to damage the tracks on
the printed circuit or any other nearby component;
3. before touching the EPROM, touch a grounded part to dischar
ge any accumulated static electricity (do not touch any powered
devices);
4. insert the EPROM in the socket on the board, checking that all
the pins are correctly inserted in place (exact correspondence
between the pins and the slots; furthermore, do not bend the
pins, carefully inserting them into the socket, holding the
component by the opposite side to the pins);
5. Once the EPROM has been inserted, remount the card which
acts a shield or the optional printer card, before closing the cover,
and switch the terminal on.

5. PLAN network

As already mentioned, the pCO
pLAN local network, allowing the communication of data and
information from one location (node) to another.
Each pCO XS can be connected to a CAREL supervisory network, using
the optional PCO1004850 cards. The pCO
control variables (temperature, humidity, pressure, I/O, alarms) from
one or more boards. If one or more terminals are disconnected or
malfunctioning, the control program continues to function correctly on
each pCO XS board. Generally, the application program can monitor the
status of the network and intervene as a consequence to ensure the
continuity of the control functions. Figure 5.1, shows the pLAN network
connection diagram: a maximum of 32 units can be connected
(including I/O interface cards and user interface cards). The 32nd unit
can only be a terminal. All the versions of the pCO
in a local pLAN network without requiring additional boards (Fig. 5.1).
The programs for the different applications (e.g.: standard chiller,
standard air-conditioner, compressor packs, ...) can not be
automatically integrated into a local network: they must be modified to
consider the network strategy and structure, and then be recompiled
using the EasyTools system.
28
XS controllers can be connected to the
terminals can monitor the
XS
XS can be connected
pCO XS manual - cod. +030220347 - rel. 1.0 - 18.03.03
Fig. 5.1