Pco Xs Plastic Case; Caja De Plástico Del Pco; Technical Specifications Of The Pcoi* And Pcot* User Terminal; 11.1 General Characteristics - Carel pCO xs Manual Del Usuario

10.3 Caja de plástico del pCO
Se puede montar en carril DIN degún las normas DIN 43880 y EN
50022
Material: tecnopolímero
Autoextinguible V0 (según UL94) y 960 °C (según IEC 695)
Prueba de marmolización: 125 °C
Resistencia a la corriente de fluencia: > 250 V
Color: gris RAL7035
Ranuras para refrigeración
Versión con display y marco de plástico integrados
Marco transparente
material: tecnopolímero
autoextinguible V0 (según UL94) y 960 °C (según IEC 695)
prueba de marmolización: 125 °C
resistencia a la corriente de fluencia: > 250 V
color: transparente
Teclado de silicona
material: goma silicónica
categoría de resistencia al calor y al fuego: autoextinguible UL94 V0
temperatura de funcionamiento: -30T70 (-30/70 °C, -22/158 °F)
Versión con display integrado y etiqueta adhesiva de policarbonato
policarbonato: grosor (mm): 0,5
tratamiento: a color
11 Características técnicas del terminal del
usuario PCOI* y PCOT*
11.1 Características generales
• Caja de plástico
Material - poliamida 66 con fibra de vidrio al 25% para el
PCOT*CB*
- mezcla de ABS + PC para el PCOT32RN* y el
PCOI*
Autoextinguible UL94 V0 homologado UL
Color - RAL 7032 (gris/beige) para el PCOT*CB*
- gris antracita para el PCOT32RN* y el
PCOI*
Temperatura de - 115 ºC por 20.000 h (IEC216) para el
funcionamiento PCOT*CB*
continuo - 75 ºC para 20.000 h (IEC216) PCOT32RN*
y PCOI*
• Protección del display para PCOT*CB* y PCOI*
Material policarbonato rígido transparente
(de la hoja)
Categoría de resistencia
al calor y al fuego autoextinguible UL94 V2- Categ. D
Temperatura de
funcionamiento -30T70 (-30/70 °C, -22/158 °F)
Elaboración serigrafía en la parte trasera y
adhesivo doble en el borde (para
pegado a la caja de plástico)
XS
Tabla 10.3.1
Tabla 10.3.2
Tabla 10.3.3
Tabla 10.3.4
Tabla 11.4.1.1
Tabla 11.4.1.2
10.3 pCO XS plastic case
Can be mounted on DIN rail according to DIN 43880 and EN 50022
standards
Material: technopolymer
Self-extinguishing V0 (according to UL94) and 960 °C (according to IEC 695)
Marble test: 125 °C
Resistance to creeping current: 250 V
Colour: grey RAL7035
Cooling vent
Version with built-in display and plastic frame
Transparent frame
material: techno-polymer
self-extinguishing V0 (according to UL94) and 960 °C (according to IEC 695)
marble test: 125 °C
resistance to creeping currents: ≥ 250V
colour: transparent
Silicon keypad
material: silicon rubber
category of resistance to fire and heat: self-extinguishing UL94V0
operating temperature: -30T70 (-30/70°C, -22/158°F)
Version with built-in display and adhesive polycarbonate label
polycarbonate: thickness (mm): 0.5
treatment: colour
11 Technical specifications of the PCOI* and
PCOT* user terminal

11.1 General characteristics

• Plastic case
Material - polyamide 66 with 25% fibreglass for the
PCOT*CB*
- blend of ABS + PC for the PCOT32RN* and
PCOI*
Self-extinguishing UL94 V0, UL approved
Colour - RAL 7032 (grey/beige) for the PCOT*CB*
- charcoal grey for the PCOT32RN* and PCOI*
Continuous - 115 °C for 20,000 h (IEC216) for the
operating PCOT*CB*
temperature - 75 °C for 20,000 h (IEC216) PCOT32RN*
and PCOI*
• Display protection for PCOT*CB* and PCOI*
Material
Category of resistance
to heat and fire
Operating temperature
Processing
46
Table 11.4.1.1
rigid transparent polycarbonate
(from sheet)
self-extinguishing UL94 V2-Categ. D
-30T70 (-30/70 °C, -22/158 °F)
silk screening on rear and doublesided
adhesive on edge (for attaching to
plastic case)
Table 11.4.1.2
pCO XS manual - cod. +030220347 - rel. 1.0 - 18.03.03
Table 10.3.1
Table 10.3.2
Table 10.3.3
Tab. 10.3.4