Zváranie (Bodovanie) - Telwin Digital Car Puller 5000 Manual De Instrucciones

: Vyrovnanie stlačených plechov uhlíkovou elektródou.
: Pechovanie plechov vhodnou elektródou.
3- Tlačidlá pre nastavenie energie bodovania:
V každej funkcii bodovania je možné, prostredníctvom týchto tlačidiel, meniť hodnotu
bodovacej energie, ktorú stroj dokáže poskytnúť.
4- Displej:
Znázorňuje nastavenú úroveň energie v rámci intervalu stúpajúcich alebo klesajúcich
čísel s nasledujúcim významom: Zvýšeniu / zníženiu číslice odpovedá vyššia / nižšia
úroveň energie.
Znázorňuje prípadné signály alarmu (A1, A2, A3, A4).
*
5- : LED signalizácie „prebiehajúcej činnosti bodovačky".
+
6- : LED signalizácie aktivácie tepelnej ochrany (A1, A2).
Signalizuje zablokovanie bodovačky následkom príliš vysokej teploty na
výstupných tyčiach; po poklese teploty na stanovenú úroveň sa činnosť
obnoví automaticky.
Displej (4) znázorňuje „A1" pri zásahu termostatu pri bežnom použití, a
„A2" pri zásahu termostatu v poruchovom stave (v takom prípade
vypnite zariadenie a obráťte sa na stredisko servisnej služby).
,
7- : LED signalizácie sieťového napätia (A3, A4):
-
: Príliš nízke sieťové napätie (podpätie napájania bodovačky). Displej (4)
zobrazuje „A4".
.
: Bežné sieťové napätie (správne napájanie bodovačky).
/
: Príliš vysoké sieťové napätie (prepätie napájania bodovačky). Displej (4)
zobrazuje „A3".
UPOZORNENIE: V podmienkach poruchového napájania bude rozsvietená LED
podpätia alebo prepätia a bude vydávaný prerušovaný akustický signál; v takom
prípade sa odporúča vypnúť bodovačku, aby sa predišlo jej poškodeniu.
5. INŠTALÁCIA
_____________________________________________________________________________________________________________________
UPOZORNENIE! VŠETKY OPERÁCIE SPOJENÉ S INŠTALÁCIOU A
ELEKTRICKÝM ZAPOJENÍM ZVÁRACIEHO PRÍSTROJA MUSIA BYŤ VYKONANÉ
PRI VYPNUTOM BODOVOM ZVÁRACOM PRÍSTROJI, ODPOJENOM OD
NAPÁJACIEHO ROZVODU.
ELEKTRICKÉ ZAPOJENIE MUSÍ BYŤ VYKONANÉ VÝHRADNE SKÚSENÝM
ALEBO KVALIFIKOVANÝM PERSONÁLOM.
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.1 MONTÁŽ
Rozbaľte bodový zvárací prístroj a vykonajte montáž oddelených častí nachádzajúcich
sa v obale.
5.2 SPÔSOB DVÍHANIA
UPOZORNENIE: Žiadny z bodových zváracích prístrojov popísaných v tomto návode
nie je vybavený zariadením na dvíhanie.
5.3 UMIESTNENIE
Vyhraďte pre inštaláciu dostatočne široký priestor, bez prekážok, ktorý dokáže zaistiť
bezpečný prístup k ovládaciemu panelu, k hlavnému vypínaču a k pracovnému
priestoru.
Uistite sa, že sa v blízkosti otvorov pre vstup alebo výstup vzduchu nenachádzajú
prekážky a skontrolujte, aby nedochádzalo k nasávaniu vodivého prachu, korozívnych
výparov, vlhkosti, a pod.
Umiestnite bodový zvárací prístroj na rovný povrch z homogénneho a kompaktného
materiálu, s nosnosťou odpovedajúcou jeho hmotnosti (viď „technické údaje"), aby sa
predišlo nebezpečenstvu prevrátenia alebo nebezpečným posunom.
5.4 PRIPOJENIE DO ELEKTRICKÉHO ROZVODU
5.4.1 Upozornenia
Pred realizáciou akéhokoľvek elektrického zapojenia skontrolujte, či menovité údaje
bodového zváracieho prístroja odpovedajú napätiu a frekvencii elektrického rozvodu,
ktorý je k dispozícii v mieste inštalácie.
Bodový zvárací prístroj musí byť pripojený výhradne k napájaciemu systému s
uzemneným nulovým vodičom.
Za účelom zaistenia ochrany proti nepriamemu dotyku používajte nadprúdové relé
typu:
- Typ A ( ) pre jednofázové stroje;
- Typ B ( ) pre trojfázové stroje.
Aby ste dodržali požiadavky stanovené normou EN 61000-3-11 (Flicker),
odporúčame vám pripojiť zvárací prístroj k bodom rozhrania napájacieho rozvodu
s impedanciou nepresahujúcou Zmax = 0,362 Ohm.
Bodovací prístroj nespĺňa požiadavky normy IEC/EN 61000-3-12.
Pri pripojení k verejnej napájacej sieti inštalatér, alebo užívateľ, zodpovedá za overenie
toho, či je možné bodovací prístroj pripojiť (podľa potreby musí konzultovať správcu
rozvodnej siete).
5.4.2 Zástrčka a zásuvka
Pripojte napájací kábel k normalizovanej zástrčke (3P+T : Pre pripojenie 400V
(MEDZIFÁ ZOVÉ PRIPOJENIE) sa použí vajú len 2 pó ly; 2P+T: JEDNOFÁ ZOVÉ
pripojenie 230V) s vhodnou kapacitou a pripravte zásuvku elektrického rozvodu
chránenú poistkami alebo automatickým ističom; príslušná zemniaca svorka musí byť
pripojená k zemniacemu vodiču (žltozelenému) napájacieho vedenia.
Kapacita a charakteristika zásahu poistiek a ističa sú uvedené v odstavci „TECHNICKÉ
ÚDAJE" a v TAB. 1.
Pri inštalácii väčšieho počtu bodových zváracích prístrojov je potrebné zaistiť cyklickú
distribúciu napájania medzi fázy tak, aby došlo k vyváženejšej záťaži; napríklad:
bodový zvárací prístroj 1: napájanie L1-L2;
bodový zvárací prístroj 2: napájanie L2-L3;
bodový zvárací prístroj 3: napájanie L3-L1.
_____________________________________________________________________________________________________________________
UPOZORNENIE! Nerešpektovanie vyššie uvedených pravidiel bude mať za
následok vyradenie bezpečnostného systému navrhnutého výrobcom (triedy I) z
činnosti, s následným vážnym ohrozením osôb (napr. zásah elektrickým
prúdom) a majetku (napr. požiar).
_____________________________________________________________________________________________________________________
5.5 ZAPOJENIE MANUÁLNYCH KLIEŠTÍ A PIŠTOLE STUDDER SO ZEMNIACIM
KÁBLOM (len pre model 3kA - OBR. C)
- Zasuňte zástrčky DINSE do príslušných zásuviek.
- Zasuňte konektor ovládacieho kábla do príslušné zásuvky.
6. ZVÁRANIE (Bodovanie)
6.1 PRÍPRAVNÉ OPERÁCIE
Pred samotným bodovaním je potrebné vykonať sériu kontrol a nastavení, ktoré musia
byť vykonané s hlavným vypínačom v polohe „O".
- Skontrolujte, či bolo elektrické zapojenie vykonané správne, podľa vyššie uvedených
pokynov.
Len pre model 3kA:
- Pri použití manuálnych klieští (voliteľné príslušenstvo) majte na pamäti, že sila,
ktorou elektródy pôsobia vo fáze bodovania, sa nastavuje prostredníctvom
vrúbkovanej matice (obr. D); zaskrutkujte ju v smere hodinových ručičiek (doprava)
kvôli zvýšeniu sily úmernej hrúbke plechov, avšak v každom prípade zvoľte
nastavenie, ktoré umožní zatvorenie klieští (a príslušnú aktiváciu mikrospínača) pri
použití malej sily.
- Vložte medzi elektródy doštičku s hrúbkou odpovedajúcou hrúbke plechov;
skontrolujte, či sú ramená po ich manuálnom priblížení vzájomne paralelné a
elektródy v jednej osi (s odpovedajúcimi hrotmi).
- Podľa potreby vykonajte nastavenie, uvoľnením poistných skrutiek ramien, ktoré
môžu byť natočené alebo posunuté v obidvoch smeroch pozdĺž ich osi; po nastavení
dôkladne dotiahnite poistné skrutky.
6.2 NASTAVENIE PARAMETROV (bodovania)
Parametre, ktoré sa ovplyvňujú priemer (prierez) a mechanickú odolnosť bodového
zvaru sú:
- Sila pôsobenia elektród.
- Bodovací prúd.
- Doba bodovania.
V prípade chýbajúcich skúseností je vhodné vykonať niektoré skúšky bodovania na
kúskoch plechu, ktoré majú rovnaké vlastnosti a hrúbku ako plechy, ktoré majú byť
bodované.
Bodový zvar sa považuje za dobrý, keď na vzorke pri skúške v ťahu dôjde k vytiahnutiu
jadra bodu zvaru z jedného z dvoch plechov.
Model 3kA (obr. B-1):
Parametre prúdu a doba bodovania sú regulované automaticky, voľbou hrúbky plechov
určených na zváranie, tlačidlom (2). Bodovačka automaticky nastaví optimálnu dobu
bodovania. Prípadné doladenie doby bodovania vzhľadom k štandardnej
(PREDNASTAVENEJ) hodnote, môže byť vykonané, v rámci stanoveného rozmedzia,
tlačidlom (1). Napríklad pri nízkom napájacom napätí ( rozsvietená LED (
mohlo byť potrebné mierne zvýšenie doby bodovania a opačne pri rozsvietení LED (
/
). Táto možnosť je v každom prípade stále prístupná užívateľovi kvôli špecifickému
nastaveniu.
Model 2.5kA (obr. B-2):
Parametre prúdu a doby bodovania budú nastavené automaticky, voľbou požadovanej
funkcie bodovania prostredníctvom tlačidla (1). Prípadné doladenia energie dodávanej
pri bodovom zvare vzhľadom k štandardnej (PREDNASTAVENEJ) hodnote, môže byť
vykonané, v rámci stanoveného rozmedzia, tlačidlami „+" a „-" (3).
6.3 PRACOVNÝ POSTUP
0
PIŠTOĽ STUDDER
UPOZORNENIE!
- Na upevnenie alebo demontáž príslušenstva zo skľučovadla pištole použite dva
pevné hexagonálne kľúče, aby ste zabránili otáčaniu samotného skľučovadla.
- V prípade bodovania na dverách alebo kapotách povinne pripojte zemniacu tyč k
týmto súčastiam, aby ste zabránili prechodu prúdu cez závesy, a vo všeobecnosti v
blízkosti bodovania (dlhé dráhy prúdu znižujú účinnosť bodovania).
- Doba bodovania je automatická a závisí od zvoleného postupu bodovania studder.
Pripojenie zemniaceho kábla:
a) Odkryte plech čo najbližšie k miestu zvaru tak, aby ste získali plochu
odpovedajúcu kontaktnej ploche zemniacej tyče.
b1) Upevnite medenú tyč na povrch plechu s použitím ČLENENÝCH KLIEŠTÍ (model
pre zváranie).
Ako alternatívu k spôsobu b1 (v prípade ťažkostí s praktickou realizáciou) môžete
prijať nasledujúce riešenie:
b2) Pribodujte podložku na povrch vopred pripraveného plechu; nechajte prejsť
podložku cez drážku v medenej tyči a zaistite ju príslušnou svorkou z
príslušenstva.
Pribodovanie podložky pre upevnenie zemniacej koncovky
Namontujte do skľučovadla pištole príslušnú elektródu (POZ. 9, OBR. E) a nasaďte
podložku (POZ. 13, OBR. E).
Uložte podložku do zvoleného priestoru. V tom istom priestore priveďte do styku
zemniacu koncovku; stlačte tlačidlo pištole, čím aktivujete privarenie podložky, na
ktorej bude možné vykonať upevnení vyššie uvedeným spôsobom.
Pripojenie zemniaceho kábla (prostredníctvom bodového uzemnenia):
a) Odkryte plech čo najbližšie k miestu zvaru tak, aby ste získali plochu odpovedajúcu
- 75 -
-
) ) by
!