Publicidad
Не
позволяйте своему ребенку...
играть с детской коляской или изме-
нять ее положение.
забираться в детскую коляску без
посторонней помощи.
перебираться в корзину для покупок
или перемещаться в ней.
Использование люльки для коляски
Для защиты вашего ребенка
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Это изделие
предназначено исключительно для тех
детей, которые еще не могут само-
стоятельно садиться, поворачиваться
набок или опираться на руки и колени.
Максимальный вес ребенка: 9 кг.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Устанавли-
вайте люльку для коляски только
на прочные горизонтальные сухие
поверхности.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Никогда не
допускайте, чтобы другие дети играли
без присмотра вблизи люльки для
коляски.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Ни в коем
случае не используйте люльку для ко-
ляски при отсутствующих, сломанных
или оторвавшихся деталях.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ!
Учитывайте ри-
Giv ikkebarnet lov til...
at lege med barnevognen eller at ændre
indstillingerne.
at klatre op i barnevognen uden hjælp.
at stille sig i indkøbskurven eller sidde i
den, når vognen kører.
Sådan bruges barnevognsliften
Beskyt barnet
ADVARSEL!
Dette produkt er udeluk-
kende egnet til børn, som endnu ikke kan
sidde selv, rulle om på siden eller støtte
sig på hænder og knæ. Barnets maksi-
male vægt: 9 kg.
ADVARSEL!
Brug kun barnevognsliften
på steder, hvor overfladen er fast, vand-
ret og tør.
ADVARSEL!
Lad aldrig andre børn lege
i nærheden af barnevognsliften uden
opsyn.
ADVARSEL!
Brug aldrig barnevogn-
sliften, hvis der mangler dele, eller hvis
delene er defekte eller slidte.
ADVARSEL!
Vær opmærksom på farer,
som skyldes åben ild eller andre varme-
kilder som elektriske varmeapparater,
gasflammer osv., hvis disse befinder sig i
umiddelbar nærhed af barnevognsliften.
RU DK NL
Geef uw kind
Gebruik van de kinderwagenbak
WAARSCHUWING!
uitsluitend geschikt voor kinderen die
nog niet zelfstandig kunnen zitten, nog
niet op hun zij rollen en zich nog niet op
handen en knieën kunnen ondersteunen.
Maximumgewicht van het kind: 9 kg.
WAARSCHUWING!
wagenbak uitsluitend op stevige, hori-
zontale en droge oppervlakken.
WAARSCHUWING!
ren nooit zonder toezicht in de buurt van
het kinderwagenopzetstuk spelen.
WAARSCHUWING!
wagenopzetstuk nooit als er onderdelen
ontbreken, gebroken of afgescheurd zijn.
WAARSCHUWING!
van open vlammen en andere warm-
tebronnen zoals elektrische verwar-
mingstoestellen, gasvlammen etc., als
84
geen
toestemming om...
met de kinderwagen te spelen of deze
te verstellen.
zonder hulp van andere personen in de
kinderwagen te klimmen.
in de boodschappenmand te gaan
staan of hierin mee te rijden.
Ter bescherming van uw kind
Dit product is
Gebruik de kinder-
Laat andere kinde-
Gebruik het kinder-
Let op de risico's
Publicidad
Capítulos
