A
RU
Инструкция по эксплуатации
5.11 Крепление адаптера
люльки
Коляску Britax Go Next можно
использовать в качестве Travel
System со следующими люльками
Как правило, детская люлька
устанавливается на коляске задом
наперед. При использовании
коляски в качестве Travel System
следуйте
указаниям для вашей люльки.
Для того чтобы использовать коля-
ску Britax Go Next в качестве Travel
System с люлькой Britax, сначала
установите на каркас имеющиеся
в комплекте адаптеры A. Устанав-
ливайте адаптер таким образом,
чтобы кнопки разблокировки нахо-
дились друг напротив друга. Убе-
дитесь в том, что адаптеры прочно
и надежно соединены с каркасом
и закрепите люльку в адаптерах до
характерного щелчка.
DK
Brugsvejledning
5.11 Anbringelse af baby-
stolens adapter
Britax Go Next kan anvendes som
Travel System sammen med følgende
En babystol må generelt kun trans-
porteres bagudrettet på klapvognen.
Ved brug som Travel System skal an-
visningerne for din babystol følges.
For at kunne anvende Britax Go Next
som Travel System med en Britax-ba-
bystol skal de medfølgende adaptere
A først anbringes på stellet. Anbring
adapterne, så udløserknapperne
står over for hinanden. Kontrollér, at
adapteren er forbundet fast og sikkert
med stellet, og fastgør babystolen
med en klikkende lyd i adapterne.
NL
Gebruiksaanwijzing
5.11 Aanbrengen van de
baby-autostoeladapter
De Britax Go Next kan als Travel Sys-
babyzitjes worden gebruikt:
Een baby-autostoel mag over het
algemeen alleen rugwaarts gericht op
de kinderwagen worden getranspor-
teerd. Bij gebruik als Travel System
de aanwijzingen betreffende de
baby-autostoel opvolgen.
Om de Britax Go Next als Travel
System met een Britax autozitje te
kunnen gebruiken, moet u eerst de
meegeleverde adapters A op het
frame aanbrengen. Breng de adap-
ters zo aan dat de openingsknoppen
tegenover elkaar liggen. Waarborg,
dat de adapters vast en zeker met
het frame zijn verbonden en bevestig
luid in de adapters.
-