3.9.3 Pantalla protectora (tarjeta de impresora opcional)
Para todos los modelos del terminal gráfico
pCO existe la posibilidad de insertar una
tarjeta opcional para la gestión de una
impresora serie, en el conector de pines
indicado con el número 2 en la Fig. 3.9.3.1.
Para insertar la tarjeta, primero debe quitar
la pantalla protectora localizada en el área
reservada para la tarjeta de impresora
opcional. La función de la pantalla es incre-
mentar la inmunidad del terminal a las inter-
ferencias; la tarjeta se sujeta mediante los
tres tornillos introducidos en los taladros
marcados con número 1 en la Fig. 3.9.3.1.
n.
descripción
1
taladros de fijación
2
ranura de referencia del pin 1 de la
EPROM y la correspondiente
serigrafía en la tarjeta
4. INSTALACIÓN
4.1 Montaje
La tarjeta principal del pCO
C
se tiene que montar en un panel metálico
de 0,5/2 mm de grosor, utilizando los espaciadores correspondientes
(Fig. 2). Para proteger a los operadores y a las tarjetas, desconecte la
alimentación antes de realizar cualquier operación. Las averías en los
componentes electrónicos normalmente son debidas a cargas elec-
trostáticas, inducidas por el operador. Por lo cual, se tiene que prestar
atención a estos componentes. En particular, por favor preste atención
a lo siguiente:
• antes de utilizar algún componente electrónico o tarjeta,
tiene que tocar un objeto que esté puesto a tierra (el no tocar los
materiales no es suficiente puesto que una descarga de 10.000 V,
debido a la electricidad estática, forma un arco de 1 cm;);
• los materiales deben permanecer en su embalaje original el mayor
tiempo posible. Manipule la tarjeta principal con cuidado, no toque la
parte trasera con las manos desnudas, en su lugar colóquela en un
embalaje antiestático;
• evite utilizar bolsas de plástico, poliestireno o esponja no antiestáti
ca;
• evite pasarse la tarjeta de un operador a otro (para evitar fenómenos
de inducción electrostática y consiguientes descargas).
4.2 Alimentación
Durante la instalación, se tiene que utilizar un
transformador de seguridad Clase II tarado a 40VA
por lo menos, para alimentar a un controlador
pCO
C
. Se recomienda mantener separados el
controlador pCO
y el terminal (o más pCO
C
terminales) de la alimentación de los demás
dispositivos eléctricos (contactores y otros
componentes electromecánicos) del panel eléctrico.
Si el devanado secundario del transformador está
puesto a tierra, compruebe que el cable de tierra está conectado al
terminal G0. Si se tiene que alimentar más de una tarjeta pCO
conectada a la pLAN, por favor, compruebe si se respetan las referen-
cias G y G0 (la referencia G0 se debe mantener en todas las tarjetas).
Tabla 3.9.3.1
24VCA/VCC
y
C
3.9.3 Protective shield (optional printer card)
Fig. 3.9.3.1
4. INSTALLATION
4.1 Mounting
The pCO
C
main board must be mounted on a 0.5/2mm-thick metal
panel, using its corresponding spacers (Fig. 2). To safeguard operators
and the cards, disconnect power before performing any operations.
Electrical damage to the electronic components is usually due to
electrostatic charges, induced by the Operator. Therefore, it is
necessary to pay attention to these components. In particular, please
pay attention to the following:
• before using any electronic component or card, you must touch a
grounded object (it is not sufficient not to touch the materials, since a
10,000V discharge, due to static electricity, forms a 1cm arc;
• materials should be left in their original packaging as long as
possible. Handle the main board carefully, do not touch its rear part
with bare hands, but rather place it in an antistatic packaging;
• do not use plastic bags, polystyrene or non-antistatic sponge;
• avoid handing in the card directly among operators (to prevent any
electrostatic induction and discharges).
J17
LED amarillo
yellow LED
Fig. 4.2.1
terminal.
,
C
If more than one pCO
powered, please check if G and G0 references are observed
(G0 reference must be kept in every board).
19
For all pCO graphic terminal models an
optional card can be inserted in the pin
connector marked by number 2 in
Fig. 3.9.3.1. for managing a serial printer.
To insert the card, first remove the
protective shield in the area reserved for
the optional printer card. The function of
the shield is to increase immunity against
terminal disturbances; the card is fitted by
tightening the three screws in the three
holes marked by the number 1 in
Fig. 3.9.3.1.
2
no.
description
1
mounting holes
2
reference notch for pin 1 on the
1
EPROM and corresponding
silk-screening on the card
4.2 Power supply
During installation a safety Class II transformer
rated at least 40VA must be used to supply only
one pCO
C
controller.
It is advisable to keep separate the pCO
and terminal (or more pCO
C
and terminals) from
the power supply of the other electric devices
(contactors and other electromechanical
components) in the electric panel.
If the transformer secondary winding is grounded,
check that the ground cable is connected to G0
C
board, connected to the pLAN, must be
pCO
C
manual - cod. +030220342 rel. 1.0 - 14.02.03
Table 3.9.3.1
C
controller