Tarjeta De Control De La Velocidad Del Ventilador; (Cod. Mchrtf*); Importante; Tarjeta De Conversión Pwm 0 - Carel uC2 Manual Del Usuario

7.4 Tarjeta de control de la velocidad del ventilador

(cód. MCHRTF*)
Las tarjetas de corte de fase con código MCHRTF**** permiten el con-
trol de la velocidad de los ventilado-
res de los condesadores.
IMPORTANTE: La alimentación del
µC 2 (G y G0) y de la tarjeta
MCHRTF**** deben estar en fase.
Si, por ejemplo, la alimentación del
sistema µC 2 es trifásica, asegúrese
de que el primario del transformador
de alimentación de la tarjeta
µC 2 esté conectado a los terminales
N y L de la tarjeta de control de
velocidad; Por lo tanto, no utilice
transformadores de 380 Vca/24 Vca
para alimentar el controlador si se
utilizan la fase y el neutro para ali-
mentar directamente las tarjetas de
control de velocidad. Conecte el ter-
minal de tierra en el cuadro eléctrico.
7.5 Tarjeta de control Todo/Nada de los venti-
ladores (cód. CONVONOFF0)
Las tarjetas de relé (cód CONVONOFF0) se utilizan
para la gestión Todo/Nada de los ventiladores de los
condensadores.
El relé de control tiene un potencia de conmutación de
10 A a 250 Vca en AC1 (1/3 HP inductivo)
7.6 Tarjeta de conversión PWM 0...10 Vcc
(ó 4...20 mA) para ventiladores
(cód.CONV0/10A0)
Las tarjetas CONV0/10A0 convierten la señal del teminal
Y del µC 2 en una señal estándar 0...10 Vcc (ó 4...20
mA).
Los controladores de tres fase de la serie FCS se pue-
den conectar al µC 2 sin tener que utilizar este módulo.

7.4 Fan speed control board (code MCHRTF*)

The phase cutting boards (code MCHRTF****) are used to control the
speed of the condenser fans.
Al µchiller /to µchiller
Tierra/ Earth GND Y
- +
LOAD LINE
220 Vac
Al motor /to motor
Fig. 7.4
Al chiller /to chiller
24 Vac Y GND
1 2 3 4
5 6 7 8
No Com Nc
Fig. 7.5
/to chiller
Al chiller
24 Vac Y GND
1 2 3 4
5 6 7 8
G0 0-10V G0 4-20mA
Fig. 7.6
73
IMPORTANT: The power supply to
the µC 2 (G and G0) and the
MCHRTF**** board must be in
phase. If, for example, the power
supply to the µC
three-phase, make sure that the
primary of the transformer
supplying the µC
connected to the same phase that
is connected to terminals N and L
on the speed control board;
therefore, do not use
380 Vac/24 Vac transformers to
supply the controller if the phase
and neutral are used to directly
power the speed control boards.
Connect the earth terminal (where
envisaged) to the earth in the
electrical panel.
7.5 Fan ON/OFF control board (code
CONVONOFF0)
The relay boards (code CONVONOFF0) are used for
the ON/OFF management of the condenser fans.
The control relay has a switchable power rating of 10 A
at 250 Vac in AC1 (1/3 HP inductive)
7.6 PWM to 0 to 10Vdc (or 4 to 20 mA)
conversion board for fans
(code CONV0/10A0)
The CONV0/10A0 boards convert the PWM signal at
terminal Y on the µC to a standard 0 to 10 Vdc (or 4 to
2
20 mA) signal. The FCS series three-phase controllers
can be connected to the µC 2 without using this module.
- cod. +030220420 - rel. 2.1 - 17.01.05
µC 2
2 system is
2 board is