Техническое Обслуживание - Triton TSPS 450 Instrucciones De Uso

Примечание. Для предотвращения вибраций при ослаблении крепежа
используйте нейлоновые подкладные стопорные шайбы или шайбы
Гровера.
Примечание. Запрещается использовать болты, которые нужно с силой
проталкивать через отверстия для крепления к верстаку: в противном
случае можно сломать пластиковый корпус. К аналогичным последствиям
может привести и чрезмерная затяжка крепежа.
Вытяжка пыли
Рекомендуется применять систему вытяжки пыли со шлифовальной
машинкой. Благодаря вытяжке рабочая среда будет чище и безопаснее.
1. Присоедините шланг системы вытяжки к соединению для отвода
пыли (13) и надежно закрепите его.
2. Для повышения эффективности рекомендуется включать вытяжку
раньше шлифовальной машинки.
Выбор вставки для стола
Неправильный выбор вставки для стола может привести к защемлению
пальцев или уводу заготовки в зазор между вставкой и шлифовальной
втулкой.
Шлифовальная втулка должна плотно садиться в центральное отверстие
вставки для стола (рисунки В и С).
Вставка и верхняя шайба подбираются под конкретную шлифовальную
втулку по таблице ниже.
Диаметр Размер
шлифовальной вставки для
втулки стола
13 mm / 1/2" 13 mm / 1/2"
19 mm / 3/4" 19 mm / 3/4"
26 mm / 1" 26 mm / 1"
38 mm / 1 1/2" 38 mm / 1 1/2"
51 mm / 2" 51 mm / 2"
76 mm / 3" 76 mm / 3"
Выбор шлифовальной втулки по зернистости
• Существуют несколько классов шлифовальных втулок:
крупнозернистые (зернистость F80), среднезернистые (зернистость
F150) и мелкозернистые (зернистость F240).
• Крупнозернистые абразивный инструмент применяется для черновой
обработки, среднезернистый для получистовой обработки, а
мелкозернистый – для чистовой обработки.
• Чтобы качество обработки всегда оставалось высоким, пользуйтесь
только высококачественными шлифовальными втулками.
• Оптимальную зернистость абразива для каждой конкретной
операции рекомендуется определять путем пробных проходов по
ненужному куску материала. Если шлифованием не удается убрать
какие-либо поверхностные дефекты заготовки, попробуйте либо
выполнить черновой проход абразивом с более крупным размером
зерна (а затем вернуться к исходной зернистости), либо удалить
дефекты свежей шлифовальной втулкой и доделать работу
абразивом выбранной (более мелкой) зернистости.
Установка шлифовальной втулки
Примечание. Все шлифовальные втулки (11) (кроме самых маленьких – на
13 мм (1⁄2")) подходят к ответным резиновым барабанам (12).
Примечание. Перед включением машинки проследите за тем, чтобы
шлифовальная втулка не касалась вставки стола.
1. Наденьте нижнюю шайбу (7) на шпиндель (5) оребренной стороной
вниз (рисунок D).
2. Выберите шлифовальную втулку, которая подходит для предстоящей
работы. Выберите соответствующий резиновый барабан
(за исключением случаев, когда используется втулка на 13 мм).
3. Выберите подходящую вставку для стола (10) по таблице выше
(«Выбор вставки для стола»).
4. Наденьте вставку для стола на шпиндель и на нижнюю шайбу
шпинделя (см. рисунок B). Убедитесь, что вставка не выступает над
поверхностью стола.
5. Наденьте резиновый барабан на шпиндель (рисунки E и F).
6. Наденьте шлифовальную втулку на резиновый барабан.
7. Наденьте верхнюю шайбу (9) на шпиндель.
• С барабанами на 75 мм (3"), 51 мм (2") и 38 мм (1 1⁄2") используется
большая шайба.
• С барабанами на 26 мм (1") и 19 м (3⁄4") используется средняя шайба.
• Со шлифовальной втулкой на 13 мм (1⁄2") используется малая шайба.
8. Наденьте крепежную гайку (6) на шпиндель (рисунки G и H).
•
Примечание. Если втулка прокручивается на барабане после включения
питания, это значит, что крепежная гайка шпинделя затянута слабо,
барабан не сжат, и не фиксирует втулку.
ВАЖНО! Не работайте с чрезмерно изношенной шлифовальной втулкой:
такие втулки сильно нагреваются, и барабан может повредиться.
Повреждение барабанов, обусловленное работой с изношенными
шлифовальными втулками, не является гарантийным случаем.
Эксплуатация
подходящими средствами защиты органов зрения, дыхания и слуха.
Пользуйтесь подходящими перчатками.
одежду, имеющие выступающие нити: они могут намотаться на
вращающийся шпиндель и притянуть к нему руку или голову. Результатом
может стать тяжелая травма. Не рекомендуется использовать перчатки
на тканевой основе.
Включение и выключение
•
Верхний
шпиндель
•
Размер шайбы
Малая
•
Средняя
Средняя
Шлифование
Большая
ВНИМАНИЕ! Не допускается применять эту машинку для шлифования
Большая
металла. При шлифовании металла выделяются искры, которые могут
воспламенить дерево и древесную пуль на машинке или в цеху.
Большая
Примечание. Шпиндель вращается против часовой стрелки.
1. Убедитесь, что машинка надежно закреплена на верстаке, а
2. Наденьте подходящие средства защиты (включая маску и защитные
3. Включите шлифовальную машинку и дайте электродвигателю
ВАЖНО! Начинайте плавно подавать заготовку к шлифовальной втулке
ПРОТИВ направления вращения. В противном случае заготовку может
оттолкнуть от шлифовальной втулки. Результатом может стать травма.
Не прикладывайте к заготовке чрезмерных усилий и не давите на нее
слишком сильно.
4. По завершении работы отключите машинку и отсоедините ее от сети
Оснастка
•
Техническое обслуживание
операций обслуживания всегда отключайте инструмент и отсоединяйте
его от источника питания.
•
•
Общий осмотр
Регулярно проверяйте затяжку всех крепежных винтов. Со временем
затяжка может ослабевать от вибрации.
Обслуживание электрического шнура
Во избежание угроз электробезопасности замена электрического шнура
должна выполняться производителем, его официальным представителем
или официальным сервисным центром.
Затяните гайку так, чтобы в посадке шлифовальной втулки на
резиновый барабан образовался натяг. Не затягивайте слишком
сильно.
Когда шлифовальная втулка износится, можно перевернуть ее и
выработать абразивный материал, оставшийся на другой стороне.
ВНИМАНИЕ! При работе с этим инструментом ВСЕГДА пользуйтесь
ВНИМАНИЕ! ЗАПРЕЩАЕТСЯ использовать перчатки и другую
Выключатель (2) располагается в передней части шлифовальной
машинки (рисунок А).
Чтобы включить машинку, нажмите зеленую кнопку с маркировкой
(-).
Чтобы отключить машинку, нажмите красную кнопку с маркировкой
(О).
крепежная гайка шпинделя (6) надлежащим образом затянута.
Шлифовальная втулка и вставка для стола должны быть выбраны
правильно (смотрите инструкции в разделе "Сборка".
очки), затем включите систему вытяжки пыли (если имеется).
разогнаться до полных оборотов.
питания.
Местные дилеры Triton предлагают полный ассортимент оснастки
и расходных материалов, включая шлифовальные втулки TSS80G,
TSS150G, TSS240G. Запчасти можно заказывать на сайте
toolsparesonline.com.
ВНИМАНИЕ! Перед выполнением каких-либо регулировок или
Инструмент, имеющий какие-либо повреждения, разрешается
эксплуатировать только после того, как квалифицированный
ремонтник отремонтирует и тщательно проверит его.
Ремонт электроинструмента должен производиться
квалифицированным специалистом с использованием идентичных
запчастей. Только в этом случае ремонт электроинструмента не
скажется на его безопасности отрицательным образом.
E P T E RU
55