Sony PDW-510 Operación Manual página 20

i Mandos LEVEL (CH-1/CH-2) (nivel de grabación
del canal de audio 1 y el canal de audio 2)
Estos mandos regulan los niveles de audio de los canales 1
y 2 cuando los interruptores AUDIO SELECT están en
MANUAL.
j Interruptores AUDIO SELECT CH-1/CH-2
(selección del método de ajuste del canal de audio 1
y el canal de audio 2)
Estos interruptores seleccionan el método de ajuste del
nivel de audio para cada uno de los canales de audio, 1 y 2.
AUTO: Seleccione esta opción para el ajuste automático.
MANUAL: Seleccione esta opción para el ajuste manual.
k Interruptores AUDIO IN CH-1/CH-2 / CH-3/CH-4
(selección de entrada de audio)
Interruptores AUDIO IN CH-1/CH-2
Estos interruptores seleccionan las señales de entrada de
audio a grabar en los canales de audio 1 y 2.
FRONT: El origen de la señal de entrada es el micrófono
conectado al conector MIC IN.
REAR: El origen de la señal de entrada es el equipo de
audio conectado a los conectores AUDIO IN CH1/
CH2.
WIRELESS: El origen de la señal de entrada es una
Unidad sintonizadora de UHF sintetizada
WRR-855A/855B (no suministrada).
Interruptores AUDIO IN CH-3/CH-4
Estos interruptores seleccionan las señales de entrada de
audio a grabar en los canales de audio 3 y 4.
F (delantera): El origen de la señal de entrada es el
micrófono conectado al conector MIC IN.
R (trasera): El origen de la señal de entrada es el equipo
de audio conectado a los conectores AUDIO IN CH1/
CH2.
W (inalámbrica): El origen de la señal de entrada es una
Unidad sintonizadora de UHF sintetizada
WRR-855A/855B (no suministrada).
Con un Adaptador de cámara CA-701 (no suministrado)
conectado a la videocámara, se pueden grabar sonidos
independientes en los canales de audio 3 y 4.
l Selectores LINE / AES/EBU / MIC
Permiten seleccionar el origen de las señales de entrada de
audio enviadas a los conectores AUDIO IN CH1/CH2.
LINE: Equipo de audio por entrada de línea
AES/EBU: Señal de audio con formato AES/EBU
MIC: Entrada de micrófono
Nota
Cuando estos interruptores se encuentran en la posición
MIC y el interruptor +48V que se describe a continuación
está accionado, si se conecta de forma inadvertida
cualquier dispositivo de audio distinto a un micrófono en
20
2-3 Funciones de audio
los conectores AUDIO IN CH1/CH2, es posible que el
dispositivo resulte dañado.
m Interruptores +48V/OFF
Seleccione cualquiera de las posiciones siguientes para los
micrófonos que se van a conectar.
+48V: Para un micrófono que utilice una fuente de
alimentación externa
OFF: Para un micrófono que utilice una fuente de
alimentación interna
n Conector AUDIO OUT (salida de audio) (tipo
XLR, 5 terminales, macho)
De este conector salen las señales de audio grabadas en los
canales de audio 1 y 2 o en los canales de audio 3 y 4.
Los interruptores MONITOR CH-1/2 / CH-3/4 permiten
seleccionar la señal de audio a controlar.
o Conectores AUDIO IN CH1/CH2 (entrada del
canal de audio 1 y el canal de audio 2) (tipo XLR, 3
terminales, hembra)
Se trata de conectores de entrada de audio para los canales
1 y 2 en los que se puede conectar un equipo de audio o un
micrófono.
Cuando el selector LINE / AES/EBU / MIC está en ASE/
EBU, el conector CH1 se utiliza para las entradas de los
canales 1 y 2 y el conector CH2 para las entradas de los
canales 3 y 4.
p Conector DC OUT 12 V (salida de alimentación de
CC) (4 terminales, hembra)
Este conector suministra alimentación para un
sintonizador portátil de UHF WRR-862 (no suministrado).
No conecte ningún equipo distinto al sintonizador portátil
de UHF.