Conexiones De Entrada Y Salida - Sony PDW-510 Operación Manual

• La función i.LINK (FAM (modo de acceso a archivos)
permite transferir archivos con clips mediante la
conexión de un ordenador, o conectando la unidad a una
red con el adaptador de red CBK-NC01 Network
Adaptor (opcional).
1) i. LINK es una marca comercial de Sony Corporation.
Grabación de la memoria intermedia de
imágenes
En la memoria siempre se conserva un máximo de
10 segundos de vídeo y audio, de modo que al iniciar la
grabación, es posible grabar desde justo antes de pulsar el
botón REC START.
Función de vídeo en lapsos de tiempo
(grabación intermitente)
Se puede grabar vídeo de forma intermitente, capturando
cualquier número de fotogramas en cualquier intervalo de
tiempo que se desee.
Datos de AV proxy
• Los datos de AV proxy son datos de baja resolución con
un ancho de banda de vídeo de 1,5 Mbps y un ancho de
banda de audio de 64 Kbps por canal. La unidad graba
datos de AV proxy en el Professional Disc siempre que
se graban datos en formato MPEG IMX o DVCAM en el
canal principal.
• Los datos de AV proxy tienen un tamaño mucho más
pequeño que los datos IMX o DVCAM a resolución
completa. Se pueden transferir rápidamente en redes de
ordenadores, editarse fácilmente sobre el terreno
mediante ordenadores portátiles y utilizarlos de
inmediato en una amplia variedad de aplicaciones,
como, por ejemplo, gestión de contenidos en servidores
a pequeña escala.
Amplia gama de opciones de grabación de
metadatos
Además de vídeo y audio, se pueden grabar distintos tipos
de información adicional en el Professional Disc
forma de metadatos.
• Se pueden añadir marcas esenciales para señalar
ubicaciones importantes en los datos de vídeo y audio.
Las marcas esenciales se pueden añadir manualmente en
cualquier fotograma pulsando el botón RET del objetivo
o un botón asignable. También se pueden añadir
automáticamente en ubicaciones donde haya un cambio
brusco de iluminación o de entrada de audio por encima
de un umbral especificado.
• Se puede utilizar el software de registro suministrado
para añadir títulos, comentarios y otros datos de texto en
los clips.
1)
• Se pueden grabar en el Professional Disc archivos de
texto legibles mediante ordenador, que permite una
gestión sistemática de contenidos.
La capacidad de buscar metadatos para las escenas
deseadas de audio y vídeo proporciona una mayor
eficiencia a las distintas fases del proceso de producción de
vídeo, como la edición y el archivo.
1) Professional Disc es una marca comercial de Sony Corporation.
Búsqueda de imágenes en miniatura
Las imágenes en miniatura de los clips del disco se pueden
visualizar en el panel LCD y en el visor pulsando el botón
THUMBNAIL. También se pueden mostrar en una salida
de vídeo externa.
Se puede verificar el contenido de un clip con sólo mover
el cursor a su imagen en miniatura y pulsar el botón de
reproducción.
Selección de escenas
Se pueden crear y reproducir listas de clips seleccionados
del disco, dispuestos en cualquier orden.
En un disco se pueden almacenar hasta 99 listas de clips.
Las listas de clips facilitan la post-edición sobre el terreno
para su uso con sistemas de edición no lineales a gran
1)
escala (XPRI
1) XPRI es una marca comercial de Sony Corporation.
Alta fiabilidad en condiciones extremas de
funcionamiento
Con una resistencia a las vibraciones y al polvo similar a la
de una videocámara de cintas, esta unidad es tan fiable
como un equipo convencional.
1-1-4 Conexiones de entrada y
salida
Conexiones de entrada y salida de audio
• Se suministra de serie con un micrófono monoaural
1)
en
direccional supercardioide de alimentación externa.
Cambiando el conector (sustitución de componentes por
parte del servicio técnico), se puede montar un
micrófono estéreo.
• En la unidad se puede montar la unidad sintonizadora
sintetizada WRR-855A/855B UHF insertándola en la
ranura correspondiente.
• Los dos conectores AUDIO IN (tipo XLR, 3 terminales)
del panel posterior de la unidad se pueden conectar a
entrada de línea, entrada de micrófono o alimentación
externa de +48 V, así como a entradas de audio digital
AES/EBU (24 bits como máximo).
• Cuando se conectan cables de audio a los dos conectores
AUDIO IN (tipo XLR, 3 terminales) del panel posterior
de la unidad, una función de detección automática asigna
, etc.).
1-1 Características
9