Novoferm iso20-4 Instrucciones De Montaje página 104

www.meurer-shop.de
RO
 Protejaţi poarta secţională de agenţi corozivi, agresivi
precum acizi, leşie, sare pulverizată, îngrăşământ ş.a.m.d.
 Porţie secţionare cu umplutură metalică sunt prevăzute din
fabricaţie cu un strat de poliester. Continuarea tratării
coloritului din fabricaţie trebuie să se realizeze în cadrul a 3
luni de la livrare cu grund 2K-Epoxi cu conţinut de diluant
şi după întărire cu lacuri din comerţ rezistente la exterior.
 În conformitate cu solicitarea atmosferică trebuie realizată
o tratare ulterioară a culorii la anumite intervale de timp.
 Vă recomandăm să curăţaţi regulat poarta cu o lavetă
moale, umedă. În caz de necesitate se poate utiliza un
detergent blând sau o soluţie cu săpun şi apă călâie.
Polişarea trebuie evitată, de asemenea soluţiile/detergenţii
organici abrazivi sau cu solvenţi. Porţile şi suprafeţele de
sticlă ale porţilor trebuie spălate temeinic înainte de
curăţare pentru prevenirea zgârieturilor de la praf.
Întreţinerea de către montatori calificaţi corespunzător:
 Verificaţi şuruburile şi îmbinările de prindere în privinţa
fixării ferme şi event. strângeţi ulterior.
 Verificaţi piesele de uzură (resorturile, cablurile duble din
oţel, etc.) şi dacă este necesar înlocuiţi-le cu piese de
schimb originale.
 Acordaţi atenţie tensionării corecte a resorturilor. Dacă
este necesară o modificare a tensionării resorturilor se va
proceda în conformitate cu punctul 34uu. din instrucţiunile
de montaj.
 Înlocuiţi pachetele cu resort multiplu şi cabluri duble de oţel
după cca. 25.000 acţionări ale porţii (deschis/închis).
Acest lucru este necesar la:
0 - 5 acţionări ale porţii per zi
6 - 10
11 - 20
5 respectiv 10 ani garanţie de fabricaţie pentru
porţile secţionale
Tip iso20-4 / iso45-4 cu resort vertical
Suplimentar dreptului de garanţie referitor la condiţiile noastre
de vânzare şi livrare acordăm 10 ani garanţie pentru defectele
de fabricaţie la max. 50.000 cicluri de funcţionare pentru porţile
secţionale sus numite.
Garanţia noastră de fabricaţie este de 5 ani pentru piesele
de uzură precum zăvoare, balamale, arcuri, rulmenţi, role de
ghidare, role cu cablu şi cablurile aferente la o solicitare
normală sau de până la 25.000 cicluri de exploatare.
O garanţie de fabricaţie de 10 ani acordăm pentru secţiuni
contra pătrunderii ruginii în profunzime de la interior spre
exterior, pentru separaţia dintre oţel şi spumă precum şi pentru
garniturile de la bază, intermediare şi laterale precum şi pentru
garniturile anticădere.
În cazul porţilor cu resort pachetele cu arc multiplu şi cablurile
duble de oţel trebuie înlocuite complet după cca. 25.000 cicluri
de funcţionare, (vezi instrucţiunile de montaj).
În cazul în care acesta sau părţi componente ale acestuia sunt
afectate substanţial şi se poate dovedi ca din cauza
materialelor sau a defectelor de fabricaţie, acesta devine
inutilizabil noi le vom repara sau livra gratuit în funcţie de
alegerea noastră.
Pentru pagube din cauza lucrărilor de incorporare deficitare
sau de montare greşite, punerea în funcţiune eronată,
manipularea şi întreţinerea necorespunzătoare precum şi
Aceste instrucţiuni de montaj, operare şi întreţinere trebuie să fie păstrate în siguranţă pe toată durata de utilizare a porţii!
www.meurer-shop.de
o dată la
" " 7 ani
" " 3,5 ani
neefectuarea întreţinerii recomandate, solicitarea neconformă
cu destinaţia precum şi alte modificări neautorizate survenite la
structura porţii nu ne asumăm răspunderea. Pentru adăugări
sau modificări precum şi înlocuiri executate la lucrările de
întreţinere sau reparare este permisă numai utilizarea de
accesorii originale. Acelaşi lucru este valabil şi pentru defecte
survenite în timpul transportului, din cauza violenţei, a
influenţelor exterioare sau a uzului natural precum şi din cauza
sarcinilor atmosferice.
În continuare dreptul de garanţie se anulează la nerespectarea
instrucţiunilor noastre de incorporare şi exploatare.
În urma modificărilor din voinţă proprie sau a reparării
elementelor funcţionale
suplimentare la tăblie care nu pot fi compensate de resorturile
prevăzute nu ne mai asumăm nicio răspundere.
Garanţia pentru suprafeţe pentru toate foile de porţi montate în
ţara de provenienţă în tonul de culoare original în strat final se
extinde în privinţa răspunderii în ce priveşte culoarea resp. folia
precum şi în privinţa protecţiei anticoroziune şi rezistenţei la
lumină. Modificările uşoare de culoare, care pot surveni în timp
sunt excluse de la dreptul de garanţie. Porţile şi suprafeţele de
porţi montate în regiuni de coastă şi în zone apropiate regiunile
de coastă sunt supuse influenţelor mediului mai agresive şi
necesită protecţie suplimentară corespunzătoare. De la
garanţie sunt excluse deteriorări de orice tip care au fost
cauzate de deteriorarea produsului de ex. prin frecare,
deteriorare mecanică sau prin voinţă proprie, murdărire şi
curăţare necorespunzătoare.
Pentru porţile lăcuite doar cu grund tratarea finală trebuie
14 ani
efectuată la faţa locului în cadrul a trei luni de la data livrării.
Mici erori de suprafaţă, uşoare urme de rugină, prăfuirea sau
zgârieturile de suprafaţă nu reprezintă un motiv de reclamaţie
pentru porţile lăcuite cu grund, pentru că acestea după şlefuire
şi tratarea finală nu mai sunt vizibile.
În cazul porţilor cu o lăţime de la cca. 3 metru şi în cazul
tonurilor de culoare sau folie mai închise pot apărea în cazul
expunerii directe la razele soarelui curbări şi defecţiuni de
funcţionare.
Modificările tehnice ale produselor noastre din cauza modificării
paletei de produse, schimbări ale culorii şi materialelor sau
modificări ale procedurii de producţie şi astfel a imaginii
exterioare pot surveni şi se poate pretinde limitat în cadrul
garanţiei înlocuirea.
Defectele ne vor fi avizate imediat în scris; piesele respective
ne vor fi trimise la cerere. Costurile pentru demontare şi
montare, transport şi poştă nu vor fi preluate de noi. În cazul
unei reclamaţii care se consideră nedreptăţită în urma unei
expertize ulterioare, ne rezervăm dreptul să vă imputăm
costurile generate pentru noi.
Această garanţie este valabilă numai împreună cu factura
achitată şi începe din ziua efectuării livrării.
- 77 -
sau la montarea de
Seite 104 von 120
greutăţi