Sime Dewy 30 Guia Del Usuario página 93

DOMESTIC HOT WATER SETTINGS
Reduced domestic hot
water pre-set value
Domestic hot water load
SERVICE VALUES
Final user level 2
programming block
Input function terminal 3-4
Modo de acção do contacto externo
Influxo das sondas
ambiente + externa
Anti-bacterial function
The reduced pre-set value of the temperature of the domestic hot water allow
61
the required water temperature to be obtained outside the programmed
usage times (daily programme 8).
0 = 24 hours/ day - Hot water is always available at the temperature set
62
with user parameter n°3.
1 = standard - Hot water according to the daily heating programme.
In the comfort areas of heating the temperature of the boiler unit is regu-
lated to the value set with user parameter n° 3.
In the reduced areas of heating the temperature of the boiler unit is
regulated to the value set with parameter n° 61 of the service level.
2 = service disconnected
3 = second daily programme (8) - Every day of the week the temperature of
the hot water is set according to programme 8. In this case there is a
single programming for all the days of the week and three time zones are
available. In the time spans set the temperature of the boiler unit is regu-
lated according to that set in parameter n°3. In the remaining hours the
boiler unit is controlled to the temperature set with parameter n° 61 the
of service level.
This block (1) can be activated to display all the parameters without
63
modifying them. Pressing buttons
WARNING:
The activation block can be deactivated temporarily by pressing buttons
and simultaneously; a confirmation sign appears on the display.
At this point press simultaneously the buttons
seconds.
To permanently remove the activation block, set parameter 63 on 0.
64
The freely programmable input (terminals 3-4) allows three different functions
to be activated. The parameter has the following significance:
1 = If an external sensor is connected, the display will show the temperature
of the external sensor ( _ _ = no sensor connected, function disabled).
2 = With an external contact, it is possible to switch-over to "reduced pre-
set value of the ambient temperature".
3 = With an external contact, it is possible to switch-over to "reduced pre-
set value of the antifreeze ambient temperature" (short circuit 0 0 0 or
interruption _ _ _ ). The display shows the current status of the external
contact.
Se a entrada (bornes 3 e 4 do ropadé) está ligada a um contacto externo de
65
potencial zero (parâmetro 64 = 2 ou 3), pode ser determinado o modo de
acção do contacto (tele-interruptor do telefone ou contacto janela). O modo de
acção especifica o estado de contacto no qual a função desejada está activa.
Display: modo de acção fechado (curto-circuito)
modo de acção aberto (interrupção)
Determina o coeficiente de mistura entre a sonda ambiente interna e exter-
66
na, quando o parâmetro 64 = 1.
0 % = activa só a sonda interna (0% externa - 100% interna)
50 % = valor médio da sonda externa + interna
100 % = activa só a sonda externa
Para a regulação ambiente e a visualização, é utilizada a mistura programa-
da. Se a sonda externa apresenta um curto-circuito ou uma interrupção
prossegue-se com a sonda interna.
This function allows the hot water to be brought to a high temperature once
69
a week in order to eliminate eventual pathogenic agents.
It is active every Monday for a maximum duration of 2.5 hours at a delivery
temperature of 65°C.
0 = not active
or displays "OFF".
1 = active
and for at least 5
0 0 0
_ _ _
89