Ohjaimen toiminnot
1. Virtakytkin (ON / OFF)
5
2. LED
3. Kaasu
4. Eteen/taakse kallistuma · perä (pyöriminen ympyrässä)
5. Perän trimmeri
6. Auto-Landing-painike
7. Auto-Start & Fly to 1 m -painike
8. Paristokotelo
3
Helikopterin kuvaus
1. Koaksiaalinen roottorijärjestelmä
6
2. Perä
3. latausliitin LiPo-akun lataukseen
4. Laskeutumisjalakset
5. ON-/OFF-kytkin
7
Helikopterin ohjaaminen
Jos et vielä tunne Carrera RC-helikopterisi ohjaustoimintoja, ota ennen en-
8
simmäistä lentoa muutama minuutti aikaa tutustuaksesi niihin. Kuvaukset
vasemmalle ja oikealle vastaavat näkymää ohjaamosta (pilootin näkymää).
Paina kaasuvipu ylös nostaaksesi pääroottorisiipien pyörimisnopeutta. Nosta
pääroottorisiipien pyörimisnopeutta, ja pienoismalli alkaa nousta.
Pienennä kaasuvivun liikkumaa ja siten pääroottorisiipien pyörimisnopeutta, ja
helikopteri laskeutuu. Kun pienoismalli on noussut maasta, voit viedä sen lei-
jumaan yhteen kohtaan liikuttamalla kaasuvipua varovasti ylös tai alas, ilman
että se nousee tai laskee yhtäkkisesti. Oikealla ohjaussauvalla voidaan ilman
vasemman ohjaussauvan käyttöä lentää eteen/taakse ja ympyrää.
Liikuta oikeaa vipua (perä) vasempaan ja helikopterin nokka pyörii (kääntyy)
9
ympyrässä vasempaan pääroottorin akselin ympäri. Liikuta oikeaa vipua
(perä) oikeaan ja helikopterin nokka pyörii (kääntyy) ympyrässä oikealle pääroot-
torin akselin ympäri. Käytä perän säädintä, kunnes olet saanut leijuvan helikop-
terin vakaaseen paikallaan olevaan asentoon ilman oikean vivun (perä) liikettä.
Eteen-/taakse-vipu ohjaa helikopterin kallistumaa eteen/taakse. Kun pai-
10
nat vipua eteen, helikopterin nokka liikkuu alas ja helikopteri lentää eteen-
päin. Kun painat eteen-/taakse-vipua taakse, helikopteri liikkuu taakse ja heli-
kopteri lentää taaksepäin.
Lentopaikan valinta
Helikopteria voi lennättää ulkona vain tyynellä ilmalla tai tuulen ol-
11
lessa hyvin heikkoa. Ota huomioon, että vaikka maanpinnan lähellä
ei tuulisi, hieman korkeammalla saattaa tuulla kovaakin. Mikäli ohjetta ei
oteta huomioon, helikopteri saattaa rikkoutua täydellisesti.
Kun olet trimmannut helikopterin ja tutustunut sen ohjaukseen ja
12
ominaisuuksiin, voit yrittää lentää pienemmissä ja vähemmän va-
paissa tiloissa.
Automaattinen korkeuden valvonta
Heti kun päästät lennon aikana vasemmasta ohjaussauvasta, helikopteri säi-
13
lyttää automaattisesti senhetkisen lentokorkeuden. Oikealla ohjaussauvalla
voidaan ilman vasemman ohjaussauvan käyttöä lentää eteen/taakse ja ympyrää.
Auto-Start & Fly to ≈1 m
Paina ohjaimesta painiketta "Auto-Start & Fly to noin 1 m" käynnistääkse-
14
si moottorit ja lentääksesi automaattisesti noin 1 metrin korkeuteen. Käyn-
nistyksen aikana sinulla on oikeaa ohjaussauvaa liikuttamalla koko ajan mah-
dollisuus vaikuttaa lentosuuntaan. Heti kun noin 1 metrin korkeus on
saavutettu, helikopteri säilyttää automaattisesti tämän korkeuden.
Auto Landing
Voit milloin vain laukaista automaattisen laskeutumistoiminnon painamalla
15
painiketta "Auto Landing". Tällöin roottorien pyörimisnopeutta vähenne-
tään hitaasti. Laskeutumisen aikana sinulla on oikeaa ohjaussauvaa liikutta-
malla koko ajan mahdollisuus vaikuttaa laskeutumisasentoon. Heti kun heliko-
pteri on maassa, kytke moottorit pois päältä.
Helikopterin säätäminen
Auto-säätö
16
1. Aseta helikopteri vaakasuoralle pinnalle.
2. Yhdistä helikopteri ohjaimeen kuten kohdassa "Radio-ohjattavan
yhdistäminen ohjaimeen" on kuvattu.
3. Työnnä samanaikaisesti kaasuvipu ja eteen/takaisin-vipu oikeaan
alakulmaan. Helikopterin ledi vilkkuu lyhyesti ja palaa sitten jatku-
vasti. Merkkiääni kuuluu 1x.
4. Vapaa-asento on lopetettu.
Jos helikopteri alkaa liitolennossa pyöriä paikallaan vasemmalle tai oikeal-
17
le, vaikka ympyrässä pyörimisen vipua ei ole liikutettu, toimi seuraavasti:
Jos helikopteri pyörii itsestään nopeasti tai hitaasti oman akselinsa ympäri
vasemmalle, paina ympyrässä pyörimisen alinta vasenta säädintä askelit-
tain oikealle. Jos helikopteri pyörii oikealle, paina ympyrässä pyörimisen
säädintä askelittain vasemmalle.
Ongelmaratkaisut
Ongelma: Ohjain ei toimi.
Syy:
ON-/OFF-virtakytkin on kohdassa "OFF".
Ratkaisu: Aseta ON-/OFF-virtakytkin kohtaan "ON".
Syy:
Paristot on laitettu väärin sisään.
Ratkaisu: Tarkasta, onko paristot laitettu oikein sisään.
Syy:
Paristoissa ei ole enää tarpeeksi energiaa.
Ratkaisu: Laita uudet paristot sisään.
Ongelma: Helikopteria ei voi ohjata ohjaimella.
Syy:
Ohjaimen virtakytkin on kohdassa "OFF".
Ratkaisu: Aseta ensin ohjaimen virtakytkin kohtaan "ON".
Syy:
Ohjainta ei ole mahdollisesti liitetty kunnolla helikopterin vastaan-
ottimeen.
Ratkaisu: Muodosta yhteys kuten kohdassa
Ongelma: Roottorin siivet eivät liiku.
Syy:
Kauko-ohjattavan tai controllerin virtakytkin on asennossa
"OFF".
Ratkaisu: Aseta ON-/OFF-virtakytkin kohtaan "ON".
Syy:
Akku on liian heikko tai tyhjä.
Ratkaisu: Lataa akku (katso luku "Akun lataaminen").
Ongelma: Helikopteri ei nouse.
Syy:
Roottorin siivet liikkuvat liian hitaasti.
Ratkaisu: Vedä kaasuvipu ylös.
Syy:
Akun teho ei riitä.
Ratkaisu: Lataa akku (katso luku "Akun lataaminen").
Ongelma: Helikopteri menettää lennon aikana nopeutta ilman ilme istä syytä
ja laskee.
Syy:
Akku on liian heikko.
Ratkaisu: Lataa akku (katso luku "Akun lataaminen").
Ongelma: Helikopteri laskeutuu liian nopeasti.
Syy:
Kaasuvipua ei voi enää kontrolloida.
Ratkaisu: Vedä kaasuvipu hitaasti alas.
Syy:
Kaasuvipua vedetty alas liian nopeasti.
Oikeudet erehdyksiin ja muutoksiin pidätetään
Oikeudet värien / lopullisen muotoilun muutoksiin pidätetään
Oikeudet teknisiin ja muotoilun muutoksiin pidätetään
Piktogrammit = symbolivalokuvat
Szanowny kliencie!
Gratulujemy Państwu z okazji zakupu Państwa modelu helikoptera Carrera
RC wyprodukowanego zgodnie z aktualnym stanem techniki. Ponieważ ciągle
staramy się rozwijać i ulepszać nasze produkty, w każdym momencie zastrze-
gamy sobie prawo do wprowadzania zmian technicznych, zmian odnoszących
się do wyposażenia, materiałów i wzornictwa bez wcześniejszej zapowiedzi
wprowadzenia takiej zmiany. Z tytułu nieznacznych odchyleń produktu zaku-
pionego przez Państwa w stosunku do danych i rysunków przedstawionych w
niniejszej instrukcji nie można wnosić żadnych roszczeń. Niniejsza instrukcja
obsługi i montażu jest elementem składowym produktu. Nieprzestrzeganie
wskazówek podanych w instrukcji obsługi i zawartych w niej zasad bezpie-
czeństwa powoduje wygaśnięcie praw z tytułu roszczeń grawancyjnych. Nale-
ży przechowywać niniejszą instrukcję dla późniejszych zastosowań lub celem
przekazania jej osobie trzeciej wraz z modelem samochodu.
Najnowszą wersję niniejszej instrukcji obsługi i informacje dotyczące
dostępnych części zamiennych znajdą Państwo w dziale serwisu pod
carrera-rc.com.
31
POLSKI
kuvataan.
4