czeństwo wybuchu. Zwrócić uwagę na prawidłowe ułożenie biegunów.
OSTRZEŻENIE!
Proces ładowania akumulatorów może być prowadzony tylko
i wyłącznie przez osoby dorosłe.
nie pozostawiajcie go Państwo bez nadzoru.
sków podłączeniowych. Wolno stosować tylko zalecane baterie lub baterie
równoważnego typu. Ładowarka może być używana przez dzieci w wieku
od ośmiu (8) lat i przez osoby z obniżoną sprawnością psychiczną, senso-
ryczną lub intelektualną lub przez osoby niedoświadczone i/lub nie posia-
dające odpowiedniej wiedzy, jeżeli są nadzorowane lub jeżeli zostały poin-
struowane w zakresie bezpiecznej obsługi urządzeń i zrozumiały związane
z tym zagrożenia. Dzieciom nie wolno bawić się ładowarką. Dzieciom nie
wolno czyścić urządzeń ani dokonywać ich konserwacji bez nadzoru. Przy
regularnym użytkowaniu Chargersa należy kontrolować kabel, łącza, okła-
dziny i inne części. W przypadku uszkodzenia Chargersa wolno go ponow-
nie użytkowac po uprzednim dokonaniu naprawy. Zabawka może być przy-
łączana wyłącznie do urządzeń drugiej klasy ochronności.
Dyrektywy i wskazówki ostrzegawcze dotyczące użytkowania akumula-
torów typu LiPo
• Dostarczony akumulator typu LiPo 3,7 V
stwo ładować w bezpiecznym miejscu, z dala od łatwopalnych materiałów.
• Podczas ładowania akumulatora nigdy nie pozostawiajcie go Państwo bez
nadzoru.
• Przed ładowaniem po locie akumulator musi najpierw ostygnąć do tempe-
ratury otoczenia.
• Do tego celu mogą Państwo używać wyłącznie dostarczonej w zestawie
ładowarki przeznaczonej do akumulatorów litowo - polimerowych (kabel
USB/kontroler). Przy niezastosowaniu się do tej wskazówki istnieje niebez-
pieczeństwo wybuchu pożaru, i w związku z tym zagrożenia zdrowia i / lub
uszkodzenia rzeczy. NIGDY nie używajcie Państwo innej ładowarki.
• W przypadku gdy akumulator w trakcie rozładowywania lub ładowania wzdyma się
lub się deformuje, muszą Państwo natychmiast zakończyć ładowanie lub rozłado-
wywanie. Wyjmijcie Państwo akumulator tak szybko i tak ostrożnie jak tylko możli-
we, połóżcie go Państwo na bezpiecznej i otwartej powierzchni, z dala od palnych
materiałów, i obserwujcie go Państwo przez przynajmniej 15 minut. W przypadku
dalszego ładowania lub rozładowywania już wzdętego lub zdeformowanego aku-
mulatora istnieje niebezpieczeństwo wybuchu pożaru! Nawet przy nieznacznym
zdeformowaniu lub tworzeniu się balona, akumulator musi zostać usunięty.
• Akumulator przechowujcie Państwo w temperaturze pokojowej i w suchym miejscu.
• Po użytkowaniu prosimy bezwarunkowo ponownie naładować aku-
mulator w celu uniknięcia tzw. głębokiego rozładowania akumulatora.
Prosimy Państwa o zwrócenie uwagi na zachowanie 20 minutowej prze-
rwy między lotem i ładowaniem. Prosimy o ładowanie akumulatora co
pewien czas (raz na około 2-3 miesiące). Nieprzestrzeganie powyżej po-
danych zasad obsługi może doprowadzić do uszkodzenia akumulatora.
• Podczas transportu lub przejściowego przechowywania akumulatora tempera-
tura powinna wynosić 5 - 50 ° C. W miarę możliwości nie przechowujcie Pań-
stwo akumulatora lub modelu w samochodzie, lub nie narażajcie ich Państwo
na bezpośrednie działanie promieni słonecznych. Pozostawiony w nagrzanym
samochodzie akumulator może zostać uszkodzony lub może się zapalić.
Wskazówka: Przy niskim napięciu i mocy stwierdzą Państwo, że aby helikop-
ter nie wpadł w korkociąg konieczne jest silniejsze trymowanie i sterowanie.
Zjawisko to występuje z reguły przed osiągnięciem poziomu 3 V napięcia aku-
mulatora i jest odpowiednim momentem dla zakończenia lotu.
Zakres dostawy
1x Kompletny zestaw montażowy ze sterownikiem
1
1x kabel do ładowania USB
2x Baterie 1,5 V Mignon AA (nie przeznaczone do ponownego ładowania)
Akcesoria
Instrukcja montażu
1. Zawartość: Podwozie helikoptera z tylnym wysięgnikiem
2. Zawartość: Śrubokręt
3. Zamocować usterzenie na tylnym wysięgniku podwozia (1).
4. Zamocować baterię dołączoną taśmą klejącą z przodu na środku podwo-
zia (1) i podłączyć ją.
5. Łopatę wirnika B zamocować na dolnych uchwytach łopat wirnika na
wale wirnika (1).
6. Zamocować na podwoziu (1) uchwyt kabiny helikoptera.
7. Zawartość: Kabina helikoptera
8. Zamocować na podwoziu (1) uchwyt kabiny helikoptera i założyć kabinę (7).
9. Zamocować łopatę wirnika B .
10. Zawartość: Uchwyt łopaty do górnego wirnika
Podczas ładowania akumulatora nigdy
Nie wolno zwierać zaci-
850 mAh/3,15 Wh muszą Pań-
11. Zawartość: Drążek sterowy górnego wirnika
12. Zamocować usterzenie z tyłu podwozia (1) na tylnej stronie.
13. Zawartość: Łopata wirnika A
14. Obciążniki drążka wyważającego włożyć w drążek od dołu po lewej i prawej
stronie.
15. Zawartość: Naklejki ozdobne
16. Założyć tylny wirnik od góry na silnik w tylnej części pojazdu.
17. Zawartość: Naładować baterię za pomocą kabla USB – zgodnie z opisem.
18. Zawartość: 2x Baterie 1,5 V Mignon AA
(nie przeznaczone do ponownego ładowania)
19. Zawartość: Pokrywa przegrody na baterie do kontrolera
20. Zamocować obie łopaty wirnika A (13/20) i drążek sterowy (11) przy po-
mocy uchwytów łopat (10) pod drążkiem wyważającym na wale wirnika (1).
21. Umieścić na helikopterze ozdobne naklejki (15/21) – ważne! Naklejki na
łopatach wirnika muszą zostać umieszczone jednocześnie na wszystkich 4
łopatach wirnika, aby zapobiec niewyważeniu.
22. Ułożyć puzzle lądowiska dla helikoptera.
23. Zawartość: Zapasowe łopaty wirnika z naklejkami
24. Włożyć baterie (18) do kontrolera i zamocować pokrywę przegrody baterii (19).
Ładowanie akumulatora typu LiPo
Zwracajcie Państwo uwagę, aby dostarczony akumulator litowo-polimerowy był
ładowany wyłącznie w dostarczonej ładowarce przeznaczonej do akumulatorów
litowo-polimerowych (kabel USB lub kontroler). Jeżeli będą Państwo próbowali
ładować akumulator przy pomocy innej ładowarki przeznaczonej do ładowania
akumulatorów typu LiPo lub innej ładowarki, mogą Państwo doprowadzić do po-
ważnych uszkodzeń. Zanim przystąpią Państwo do następnych działań, prosimy
Państwa o dokładne zapoznanie się z treścią powyższego akapitu zawierające-
go wskazówki ostrzegawcze i dyrektywy dotyczące stosowania akumulatorów.
Ładowanie przez połączenie z komputerem
2
• Połączcie Państwo kabel do ładowania z gniazdem USB z portem USB w kom-
puterze. Lampa LED znajdująca się przy kablu do ładowania z gniazdem USB
świeci na zielono i wskazuje prawidłowe połączenie zestawu do ładowania z
komputerem. Jeżeli Państwo włączą helikopter z pustym akumulatorem, lampa
LED znajdująca się przy kablu do ładowania z gniazdem USB nie zapala się i
wskazuje ładowanie akumulatora helikoptera. Kabel do ładowania z gniazdem
USB lub gniazdo do ładowania znajdujące się przy helikopterze zostały wyko-
nane w sposób wykluczający niewłaściwą biegunowość.
• Ponowne naładowanie wyładowanego (nie zupełnie rozładowanego) aku-
mulatora trwa około 80 minut. Jeżeli akumulator jest w pełni naładowany,
zaświeca się ponownie na zielono wskaźnik LED przy przewodzie do łado-
wania z gniazdem USB.
Wskazówka: załączony przy dostawie akumulator typu LiPo jest częściowo nała-
dowany. Z tego względu pierwsze naładowanie akumulatora może trwać krócej.
Prosimy o bezwarunkowe zachowanie w/w kolejności przyłączania!
Jeżeli kabel ładujący nie został podłączony do źródła prądu lecz jest
połączony wyłącznie z helikopterem, świecąca na zielono lampa LED
wskazuje napięcie akumulatora. Świecąca na zielono lampa LED nie
wskazuje, czy akumulator został wystarczająco naładowany.
Podczas ładowania przycisk Power musi znajdować się w pozycji „OFF".
Umieszczenie baterii w kontrolerze
Otwórzcie Państwo komorę baterii przy pomocy śrubokrętu i umieśćcie
3
Państwo baterie w kontrolerze. Zwróćcie Państwo uwagę na prawidłową
biegunowość. Po zamknięciu komory baterii mogą Państwo sprawdzić działa-
nie kontrolera przy pomocy przycisku Power znajdującego się na przedniej
stronie. Jeżeli przycisk Power znajduje się w połozeniu ON i kontroler działa
prawidłowo, wtedy powinien zabłysnąć na czerwono wskaźnik LED znajdujący
się u góry na środku kontrolera.
Gdy dioda kontrolna LED szybko miga, należy wymienić baterie w kontrolerze.
Połączenie modelu z kontrolerem
Helikopter Carrera RC i kontroler są fabrycznie połączone. W przypadku
4
wystąpienia w początkowej fazie problemów z komunikacją między helikop-
terem Carrera RC i kontrolerem, prosimy Państwa o ponowne ich połączenie.
• Włączcie Państwo model naciskając przełącznik ON/OFF.
• Lampa LED znajdująca się w helikopterze świeci teraz w rytmicznie przy-
spieszającym ciągu.
• Włączcie Państwo kontroler naciskając przełącznik Power. Podczas łączenia
przy kontrolerze rozbrzmiewa sygnał dźwiękowy.
• OSTRZEŻENIE! Od razu po włączeniu koniecznie ustawić helikopter na rów-
nej poziomej powierzchni. System żyroskopowy ustawia się automatycznie.
33
POLSKI
2