ES
Instrucciones de uso
7.12 Ajuste del respaldo y del
reposapiés
Respaldo
1. Para ajustar el ángulo del respaldo,
afloje o apriete las correas.
2. Para reclinar el respaldo, levante la pa-
lanca y suelte las correas.
¡ADVERTENCIA!
El respaldo
se ha de ajustar de manera uni-
forme con las correas de ajuste.
Reposapiés
El reposapiés se puede ajustar.
Para elevar el reposapiés, desplácelo
hacia arriba hasta la posición horizontal.
Baje el reposapiés presionando los boto-
nes situados a ambos lados.
¡IMPORTANTE!
No se ponga
de pie o se siente sobre el re-
posapiés. El reposapiés debe
utilizarse exclusivamente como
soporte para las piernas y los
pies de un (1) niño o para el ca-
pazo blando cuando este se co-
loque en el interior de la silla. La
inclinación desigual del respaldo
puede afectar a la estabilidad del
cochecito.
¡ADVERTENCIA!
Carga máxima
del reposapiés: 3 kg.
PT
Instruções do Utilizador
7.12 Ajustar o encosto
e o apoio para os pés
Encosto
1. Aumenta ou diminua as cintas para
ajustar o ângulo do encosto.
2. Puxe a alavanca para cima e solte
as cintas para reclinar o encosto.
AVISO!
O ajuste do encosto
deve ser igual ao ajuste das
cintas.
Apoio para os pés
O apoio para os pés é ajustável.
Para elevar o apoio para os pés, mova
este para cima para a posição horizontal.
Baixe o apoio para os pés pressionando
os botões em ambos os lados.
IMPORTANTE!
Não deve
colocar-se em pé ou sentar-se
no apoio para os pés. O apoio
para os pés deve ser utilizado
como apoio unicamente para
as pernas e pés de uma (1) cri-
ança ou a alcofa flexível quando
posicionado dentro do assento.
Um encosto inclinado não unifor-
memente pode afetar a estabili-
dade do veículo.
AVISO!
Carga máxima no apoio
para os pés 3 kg.
IT
Istruzioni per l'uso
7.12 Regolazione dello
schienale e della pedana
Schienale
1. Allungare o accorciare le cinture per
regolare l'angolatura dello schienale.
2. Sollevare la leva e rilasciare le cinture
per reclinare lo schienale.
AVVERTENZA!
La regolazione
dello schienale deve essere
impostata allo stesso modo dalle
cinture di regolazione.
Pedana
La pedana è regolabile.
Per sollevare la pedana, muoverla verso
l'alto in posizione orizzontale.
Abbassare la pedana spingendo i pulsanti
su entrambi i lati.
IMPORTANTE!
Non stazionare
o sedere sulla pedana.La pedana
deve essere usata solamente
come supporto per le gambe
e i piedi di un (1) bambino o per
la carrozzina morbida quando
posizionata all'interno del seggio-
lino. Uno schienale inclinato non
uniformemente può mettere a re-
pentaglio la stabilità del veicolo.
AVVERTENZA!
Carico max. sulla
pedana 3 kg.