6.
10.
11.
ES
Instrucciones de uso
6. Levante la hamaca y pase la cinta
de la entrepierna a través de la funda
de la hamaca.
7. Retire el arnés tal y como lo haría
para ajustar la altura del arnés. Véase
la página 23.
8. Gire las hebillas de sujeción de plástico
del arnés de manera que pasen a tra-
vés de la ranura del arnés en la placa
de soporte del respaldo.
9. Retire las correas de los hombros
y de la cintura pasando la correa
y la hebilla de sujeción a través de las
ranuras en la placa de soporte del
respaldo.
A la hebilla de sujeción del arnés se puede
acceder a través del espacio situado entre
la placa de soporte del respaldo y la funda.
¡ADVERTENCIA!
Utilice siempre
el sistema de sujeción.
Al colocar o re-
¡IMPORTANTE!
tirar el arnés es importante que
las piezas no queden al alcance
de los niños pequeños. Estas
piezas son pequeñas y existe
peligro de asfixia.
10. Retire las placas de soporte de la ha-
maca y del respaldo.
11. Abra las cintas de velcro y la cremal-
lera que sujetan la tela alrededor del
marco lateral y del reposapiés.
12. Retire la funda de tela.
PT
Instruções do Utilizador
6. Eleve o assento e passe a cinta
entrepernas do arnês pela parte têxtil
do assento.
7. Remova o arnês como faria para
ajustar a altura do mesmo. Consultar
a página 23.
8. Incline os grampos de retenção
em plástico do arnês para que passe
pelo orifício na placa do encosto.
9. Solte as cintas de ombro do arnês
e as cintas de cintura do arnês pas-
sando a cinta e o grampo de fixação
pelos orifícios na placa do encosto.
O grampo de retenção do arnês pode ser
acedido no espaço entre a placa do en-
costo e a parte têxtil.
AVISO!
Utilize sempre o sistema
de retenção.
Quando o arnês
IMPORTANTE!
estiver instalado/removido é im-
portante que as peças permane-
çam fora do alcance das crian-
ças; estas peças são pequenas
e existe o risco de asfixia.
10. Retire o assento/placa traseira.
11. Abra os velcros e o fecho que segu-
ram o material em torno da estrutura
lateral e do apoio para os pés.
12. Levante o tecido de revestimento.
IT
Istruzioni per l'uso
6. Sollevare il seggiolino e far scorrere
il sottogamba dell'imbracatura attraver-
so il tessuto del seggiolino.
7. Rimuovere l'imbracatura come per
regolare l'altezza della stessa. Ved.
pag. 23.
8. Inclinare la clip di tenuta
dell'imbracatura in plastica in modo
che passi attraverso il passante della
piastra nello schienale.
9. Rilasciare le cinture a bretella
dell'imbracatura e le cinture in vita
facendo passare la cintura e la clip
di tenuta attraverso i passanti della
piastra nello schienale.
La clip di tenuta può essere raggiunta dallo
spazio che si trova tra la piastra di suppor-
to dello schienale e il rivestimento.
AVVERTENZA!
Utilizzate sempre
il sistema di ritenuta.
Una volta che
IMPORTANTE!
l'imbracatura è adattata/rimossa,
è importante che i pezzi siano
tenuti al di fuori della portata dei
bambini piccoli, poiché queste
parti sono piccole e sussiste
il pericolo di so ocamento.
10. Estrarre la piastra del seggiolino/
schienale.
11. Aprire il velcro e la zip che circondano
il materiale sul telaio laterale e sulla
pedana.
12. Estrarre il rivestimento.