Tabla De Contenido - BONFIGLIOLI C Serie Manual De Instalación, Uso Y Mantenimiento

MANUAL DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
1 - INFORMACIÓN GENERAL ...............................................................................................................
1.1 - PROPÓSITO DE ESTE MANUAL .............................................................................................................. 2
1.2 - GLOSARIO, TÉRMINOS Y SÍMBOLOS ..................................................................................................... 2
1.3 - MODALIDAD DE SOLICITUD DE ASISTENCIA TÉCNICA ....................................................................... 3
1.4 - RESPONSABILIDAD DEL FABRICANTE ................................................................................................. 3
1.5 - INFORMACIÓN SUPLEMENTARIA ........................................................................................................... 3
2 - INFORMACIÓN SOBRE LA SEGURIDAD .......................................................................................
2.1 - NORMAS SOBRE LA SEGURIDAD .......................................................................................................... 4
3 - INFORMACIÓN TÉCNICA ................................................................................................................. 7
3.1 - IDENTIFICACIÓN DEL EQUIPO ................................................................................................................ 7
3.2 - DESCRIPCIÓN DEL EQUIPO .................................................................................................................... 9
3.3 - CONFORMIDAD CON LA NORMATIVA .................................................................................................... 9
3.4 - LÍMITES Y CONDICIONES DE OPERACIÓN ...........................................................................................10
4 - MANIPULACIÓN Y TRANSPORTE .................................................................................................
4.1 - ESPECIFICACIONES DE LOS EMBALAJES ..........................................................................................12
4.2 - INSTRUCCIONES DE MANIPULACIÓN ...................................................................................................13
4.3 - ALMACENAMIENTO .................................................................................................................................19
5 - INSTALACIÓN .................................................................................................................................
5.1 - INSTALACIÓN DEL REDUCTOR ............................................................................................................. 20
5.2 - ANCLAJE DEL BRAZO DE REACCIÓN ................................................................................................. 27
5.3 - JUNTAS DE TACONITE (opción TKL) .................................................................................................... 27
5.4 - INSTALACIÓN DE UN MOTOR ELÉCTRICO CON BRIDA IEC NORMALIZADA
Ó UN SERVOMOTOR CON UNA ENTRADA TIPO SK ........................................................................... 28
5.5 - NSTALACIÓN DE UN MOTOR ELÉCTRICO CON ARO DE APRIETE
Ó UN SERVOMOTOR CON UNA ENTRADA TIPO SC ........................................................................... 29
5.6 - INSTALACIÓN DE ELEMENTOS DE CONEXIÓN................................................................................... 30
5.7 - DISPOSITIVO ANTIRETORNO (variantes opcionales AL, AR) ............................................................ 31
5.8 - PINTURA Y PROTECCIÓN SUPERFICIAL ............................................................................................ 31
5.9 - LUBRICACIÓN ......................................................................................................................................... 32
5.10 - REALIZACIÓN DEL EJE DE LA MÁQUINA DEL CLIENTE .................................................................... 82
5.11 - PUESTA EN MARCHA DEL REDUCTOR ................................................................................................ 87
6 - MANTENIMIENTO ...........................................................................................................................
6.1 - COMPROBACIÓN DE LA EFICIENCIA OPERACIONAL ........................................................................ 91
6.2 - MANTENIMIENTO PROGRAMADO ........................................................................................................ 92
6.3 - CAMBIOS DE ACEITE ............................................................................................................................. 97
6.4 - LIMPIEZA .................................................................................................................................................. 97
7 - SUSTITUCIÓN DE COMPONENTES ..............................................................................................
7.1 - DESMONTAJE DE UN MOTOR CON BRIDA IEC NORMALIZADA ....................................................... 98
7.2 - DESMONTAJE DE UN REDUCTOR CON EJE DE SALIDA HUECO
CON CHAVETERO Ó CON EJE DE SALIDA ESTRIADO ....................................................................... 99
7.3 - DESMONTAJE DE UN REDUCTOR CON EJE DE SALIDA HUECO Y ARO DE APRIETE .................100
7.4 - DESMONTAJE DE UN REDUCTOR CON CASQUILLOS DE ADAPTACIÓN .......................................100
7.5 - DESMONTAJE DE UN MOTOR ELÉCTRICO CON ARO DE APRIETE ................................................100
8 - AVERÍAS Y SOLUCIONES .............................................................................................................
9 - DESMANTELAMIENTO DEL REDUCTOR ....................................................................................
Revisiones
La lista de revisiones de este manual se dá en la página
La versión más reciente de este manual está disponible en www.bonfiglioli.com.
104
MUM C-A-F-S_Atex_spa - Traducción del original en italiano - Rev 03_1 - 15/02/16
.
2
4
12
20
90
98
101
102
1 / 104