Roland VK-77 Manual Del Usuario página 38

Probar las Funciones del VK-77
[BRAKE]
Este botón detiene provisionalmente la rotación del sonido rotary. La rotación cambia
gradualmente.
Si pulsa [SLOW/FAST] estando la rotación parada, el botón [BRAKE] se desactiva auto-
máticamente y se inicia la rotación.
[ROTARY SOUND]
Este botón desactiva/activa el sonido rotary.
La diferencia entre [BRAKE] y [ROTARYSOUND]
Cuando activa [BRAKE], la rotación se detiene gradualmente. Cuando se detiene del todo la
rotación, se simulará la posición en que se ha parado el altavoz (es decir, el ángulo a que se pro-
yecta el sonido desde el altavoz).
Cuando se desactiva [ROTARY SOUND], la modulación (la rotación) deja de producirse inme-
diatamente. Aunque no habrá efecto de rotación, se mantienen las características acústicas del
altavoz giratorio.
Si desea desactivar también las características acústicas del altavoz giratorio (es decir, cancelar
el efecto por completo), vaya al modo Edición y ajuste el Virtual Amp y el Virtual Speaker en
"bypass type".
Cambiar el amplificador virtual / altavoz virtual (p. 64)
Puede utilizar el bender, etc. para hacer que el altavoz giratorio alterne entre rápido y lento.
MEMO
Controlar el efecto de altavoz giratorio (p. 59)
El VK-77 utiliza un algoritmo recientemente desarrollado basado en la tecnología COSM y es
capaz de reproducir fielmente la modulación de un altavoz giratorio real y las irregularidades
en su rotación. También puede realizar ajustes complejos como, por ejemplo, modificar las ca-
racterísticas del amplificador, la resonancia de la caja de altavoces y la distancia del micrófono
que recoge el sonido del altavoz giratorio. Puede incluso especificar una modulación compleja
como, por ejemplo, la que se produce al utilizar dos altavoces giratorios.
Ajustar el efecto de altavoz giratorio (p. 64)
Cambiar el amplificador virtual / altavoz virtual (p. 64)
38
La rotación se ralentiza gradualmente hasta pararse.
Partiendo de la posición parada, la rotación se acelera gradualmente.
Se aplica el sonido rotary.
Se desactiva el sonido rotary. NO habrá modulación.