C
onseguir el máximo rendimiento del VK-77
El modo Edición le permite conseguir el máximo rendimiento de las
funciones del VK-77 realizando ajustes más precisos. En este apartado
se explican las funciones que puede ajustar en modo Edición. En este
manual del usuario se denomina "edición" al proceso de modifi-
cación de un ajuste, y "parámetro" al conjunto de datos que se
modifican."
Menús del Modo Edición
El modo Edición del VK-77 está organizado en ocho menús.
En función del menú, algunos parámetros se guardan con
valores independientes para cada registro, mientras que otros
parámetros se guardan con un único ajuste que afecta a todo
sistema. En este apartado del manual del usuario, aquellos
parámetros que se hayan guardado para cada interpretación se
indican con el símbolo
al principio del párrafo, y aquellos
parámetros que se guardan con un único valor para todo el
sistema se indican con el símbolo
con el símbolo
son parámetros que no se guardan aunque se
modifique su ajuste, o bien, parámetros del menú UTILITY,
menú que proporciona diversas funciones de gran utilidad.
Menú ORGAN BASIC
Puede efectuar ajustes para las características de los sonidos de
órgano, propiamente dicho: el tipo de ToneWheel Virtual, el ruido de
tecla, la percusión, cómo desea que suene la parte del pedal, etc.
Puede guardar todos los ajustes modificados de manera indepen-
diente para cada registro.
Menú ORGAN EFFECT
Puede efectuar ajustes para los efectos que se aplican al órgano:
vibrato y chorus, efecto del altavoz giratorio, el tipo de amplifi-
cador y altavoz, etc. Es posible guardar todos los ajustes
modificados de manera independiente para cada registro
Menú ORCHESTRAL
Mediante este menú puede efectuar ajustes para la voz
orquestal y para los efectos. Los ajustes que modifique se
grabarán automáticamente en el mapa de voz orquestal.
Menú REGISTRATION MIDI
Mediante este menú puede efectuar ajustes para controlar los
aparatos MIDI externos. Es posible guardar todos los ajustes
modificados de manera independiente para cada registro.
Menú REGISTRATION BASIC
Mediante este menú puede asignar un nombre a un registro,
modificar el punto divisorio del teclado inferior y asignar
funciones a la palanca del bender/ de modulación y aftertouch,
etc. Es posible guardar todos los ajustes modificados de
manera independiente para cada registro.
Menú SYSTEM MIDI
Mediante este menú puede ajustar aquellos parámetros relacionados
con MIDI para todo el sistema. Los ajustes que modifique se grabarán
automáticamente y se aplicarán a la totalidad del sistema.
Menú SYSTEM BASIC
Puede ajustar la afinación global del sistema, asignar funciones al
pedal de control y a la unidad de pedales para teclado, así como
ajustar el brillo de la pantalla. Los ajustes que modifique se grabarán
automáticamente y se aplicarán a la totalidad del sistema.
Menú UTILITY
Puede copiar o intercambiar registros, transmitir datos del VK-77 a
un aparato MIDI externo, recuperar los registros o ajustes de voz
orquestal predeterminados, o bien, volver a ajustar todo el sistema a
. Los elementos marcados
las condiciones que vienen establecidas de fábrica.
Funcionamiento Básico
Para acceder al modo Edición y para modificar el valor de un
parámetro, proceda como se indica a continuación.
1. Pulse [EDIT].
El indicador [EDIT] se iluminará y entrará en el modo Edición.
2. Utilice[<] [>] para hacer que se muestre en pantalla el menú
de edición deseado.
3. Pulse [ENTER] o [ ].
El menú que haya elegido se seleccionará, y sus parámetros se
mostrarán en pantalla.
4. Utilice [ ][ ] para hacer que se muestre en pantalla el pará-
metro deseado.
5. Utilice [+] [-] para modificar el valor.
Para algunos parámetros, puede haber dos o más valores en una
misma pantalla que sirvan para efectuar modificaciones. En tal
caso, utilice [<] [>], en el paso 5, para seleccionar el valor que
desee modificar y [+] [-] para modificarlo.
* Los botones [+] y [-] modificarán el valor de forma más rápida si
mantiene pulsado un botón y seguidamente pulsa el otro. Puede
utilizar la misma técnica con los botones [ ] y [ ], los botones
[<] y [>], y los botones de VARIATION [ ] y [ ] para modificar
el valor más rápidamente. Presionando simultáneamente los
botones [+] y[-], podrá ajustar el parámetro en el valor deter-
minado por defecto.
6. Cuando haya terminado de efectuar los ajustes, pulse
[EXIT] dos veces, o pulse [EDIT].
El indicador [EDIT] se apagará (off), y saldrá del modo
Edición. Si desea guardar los ajustes modificados en un
registro, grave simplemente el registro.
Guardar los ajustes que ha creado (pág. 52)
* Si está editando uno o más parámetros que se encuentran en
menús diferentes, o si selecciona un menú por error y desea
regresar a la pantalla del menú Edición, pulse [ ] repetidas veces
hasta que aparezca el menú, o pulse [EXIT] una sola vez.
* Puede pasar directamente a una pantalla de ajuste de parámetros
en modo Edición manteniendo pulsado el botón [EDIT] y ejecu-
tando, a la vez, un botón, un control o un tirador armónico del
panel frontal. Esta función se denomina función short-cut
(atajo).
Puede utilizar la función short-cut para pasar directamente a los
parámetros marcados con un (*) en la siguiente lista. También se
incluye una lista de las funciones de atajo al final de este manual.
fig.10-01.eps
61