Uso De Clips Con Un Ordenador; Para Usar La Ranura Expresscard De Un Ordenador; Para Conectar Mediante Un Cable Usb; Uso De Un Sistema De Edición No Lineal - Sony PMW-F55 Manual De Instrucciones

Uso de clips con un
ordenador
Para usar la ranura ExpressCard de un
ordenador
Si el ordenador está equipado con una ranura
ExpressCard/34 o ExpressCard/54, puede
introducir directamente la tarjeta de memoria SxS
que contiene los clips grabados con esta
videocámara y acceder a los archivos.
Notas
• SxS Device Driver Software debe estar instalado en el
ordenador.
• No se garantiza el funcionamiento en todos los
ordenadores.
Para obtener información de asistencia sobre el
controlador, visite la siguiente URL:
http://www.sony.net/SxS-Support/
En un ordenador Windows, compruebe que un
Disco extraíble aparece en Mi PC. Esto indica un
estado normal.
En un ordenador Macintosh, se muestra un icono
en la barra de menú.

Para conectar mediante un cable USB

Cuando conecta la videocámara o el grabador/
lector USB (opcional) de tarjetas de memoria SxS
SBAC-US20 mediante un cable USB, el
ordenador reconoce la tarjeta de memoria de la
ranura como una unidad ampliada.
Cuando se montan dos tarjetas de memoria en
esta videocámara, el ordenador las reconoce
como dos unidades ampliadas independientes.
Nota
La videocámara no funciona con la alimentación del bus
del ordenador. Debe recibir alimentación de
funcionamiento.
100

Uso de clips con un ordenador

Para comprobar la conexión a la videocámara
1
Ajuste el interruptor de alimentación en
ON para encender la videocámara.
En el pantalla del visor aparecerá un mensaje
solicitándole que confirme que desea
habilitar la conexión USB.
Nota
Este mensaje no aparecerá mientras se esté
visualizando en la pantalla otro mensaje de
confirmación o un mensaje de progreso (p. ej., el
formateo o la restauración de una tarjeta de
memoria SxS). Aparece una vez finalizada la
acción de formatear o restaurar. La conexión USB
está deshabilitada durante la grabación,
reproducción o visualización de miniaturas.
2
Seleccione "Execute" girando el mando
MENU.
3
En Windows, compruebe que la tarjeta
de memoria se muestra como un disco
extraíble en Mi PC.
En Macintosh, compruebe que se ha
creado una carpeta "NO NAME" o
"Untitled" en el escritorio. (El nombre
de la carpeta de Macintosh puede
modificarse.)
Notas
• Deben evitarse las operaciones siguientes cuando el
testigo de ACCESO está encendido en rojo.
—Desconexión de la alimentación o desconexión del
cable de alimentación
—Extracción de la tarjeta de memoria SxS
—Desconexión del cable USB
• Al retirar una tarjeta de memoria SxS de un Macintosh,
no seleccione "Card Power Off" en el icono de la
tarjeta de memoria SxS que aparece en la barra de
menús.
• No se garantiza el funcionamiento en todos los
ordenadores.
Uso de un sistema de edición no lineal
Para un sistema de edición no lineal, es necesario
el software de edición opcional que corresponde a
los formatos de grabación empleados con esta
videocámara.
Guarde los clips que va a editar en el disco duro
del ordenador por anticipado, usando el software
de aplicación específico.