Aventics CO1 Instrucciones De Montaje página 4

| CO1 | R499050034–BDL–001–AH | Deutsch
AVENTICS
Mit der Magnetspule mit Leitungsdose können Sie pneumatische Basisventile der
AVENTICS GmbH, die nach ATEX-Richtlinie überprüft oder als Geräte ohne eigene
Zündquelle qualifiziert sind, elektrisch betätigen.
Die Magnetspule mit Leitungsdose ist ein elektrisches Betriebsmittel und für den
Einsatz in explosionsgefährdeten Bereichen ausgelegt.
O Beachten Sie stets die Technischen Daten und die auf den Typenschildern
angegebenen Grenzwerte, insbesondere die Daten, die aus der ATEX-
Kennzeichnung hervorgehen.
ATEX-Kennzeichnung
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X
II 3D Ex tc IIIC T125°C Dc X
-10°C ≤ Ta ≤ 50°C IP65
Beachten Sie bitte Folgendes bezüglich der Kennzeichnung der Geräte mit "X":
Die Geräte sind in der Schutzart IP65 aufgebaut und müssen bei widrigen
Umgebungsbedingungen entsprechend geschützt werden.
W
Die Installation darf ohne weiteren mechanischen Schutz nur in Bereichen mit
niedrigem Grad der mechanischen Gefahr erfolgen (gemäß EN 60079-0, 26.4).
W
Der Einbauort des Steckverbinders muss lichtgeschützt sein.
W
Mit einem ordnungsgemäß verschraubten Endgerät (Basisgerät, Spule und
Leitungsdose) wird die Schutzart IP65 gewährleistet. Verwenden Sie dazu die
vorgesehene Dichtung und beachten Sie das vorgeschriebene Drehmoment der
Befestigungsschraube.
W
Die Trennung des Ex-Steckverbinders vom Endgerät darf nur im
spannungsfreien Zustand erfolgen.
Das Baujahr des Gerätes ist im Fertigungsdatum auf dem Typenschild wie folgt
kodiert:
yyWww (yy = Baujahr; ww = Fertigungswoche)
Beispiel: "15W17" bedeutet Baujahr 2015, 17. Woche
4 Lieferumfang
W
1 Magnetspule mit Leitungsdose
W
1 Montageanleitung
5 Gerätebeschreibung
Die Bauteile der Magnetspule mit Leitungsdose sind in Abb. 1 dargestellt und
benannt.
6 Magnetspule montieren
Um die Magnetspule mit Leitungsdose zu montieren, müssen Sie die Magnetspule
auf das Basisventil montieren und die Leitungsdose elektrisch anschließen.
Auf Basisventil montieren
1. Entfernen Sie die Befestigungsmutter vom Ankersystem des Basisventils.
2. Schieben Sie die Magnetspule auf das Ankerführungsrohr des Basisventils.
Die Spule ist in 45°-Schritten versetzt arretierbar und muss vollständig
einrasten.
3. Schrauben Sie die Befestigungsmutter wieder auf das Ankerführungsrohr des
Basisventils.
Anzugsmomente:
– Metallmutter 0,8 ± 0,12 Nm
– Kunststoffmutter (offen) 0,5 ± 0,075 Nm
– Kunststoffmutter (geschlossen mit Dichtkante) 1,3 ± 0,1 Nm
Magnetspule anschließen
Leitungsdose entfernen
Um die Kabel anzuschließen, müssen Sie die Leitungsdose von der Magnetspule
entfernen.
Beschädigung des Kabeldichtrings und der Dichtung bei falscher Demontage!
Flüssigkeiten und Fremdkörper können eindringen und das Gerät zerstören.
O Stellen Sie vor der Inbetriebnahme sicher, dass alle Dichtungen und
Verschlüsse der Steckverbindungen dicht sind.
O Stellen Sie sicher, dass kein Schmutz oder sonstige Fremdpartikel auf oder in
die Bauteile der Leitungsdose sowie auf die Dichtung des Geräts gelangen.
1. Lösen Sie die Zentralschraube (Abb. 1, 3) an der Leitungsdose (1) und entfernen
Sie die Leitungsdose von der Magnetspule (10).
2. Entnehmen Sie die Zentralschraube (3) und die Dichtung (2) vorsichtig, ohne die
Dichtung (9) zu beschädigen.
3. Hebeln Sie den Leitungsdosen-Einsatz (8) aus der Leitungsdose (1), indem Sie
mit einem Schraubendreher in die Aussparung (11) greifen.
4. Lösen Sie die Kabeldurchführungsschraube (6) und entfernen Sie den Druckring
(5) und den Kabeldichtring (4), ohne ihn zu beschädigen.
VORSICHT
Kabel anschließen
1. Stecken Sie die Kabeldurchführungsschraube (6), den Druckring (5), den
Kabeldichtring (4) und die Leitungsdose (1) auf das Kabel.
O Halten Sie bei der Montage der Kabeldurchführung die Reihenfolge der Bauteile
ein.
O Beachten Sie insbesondere die Ausrichtung des Druckrings (5).
2. Schließen Sie die einzelnen Adern wie im Schaltbild (Abb. 2) an den
Anschlussklemmen (7) an.
Anzugsmoment: 0,2 ± 0,1 Nm
Die Leitungsdose ist mit Anschlussklemmen (7) versehen. Die
Anschlussklemmen sind als Buchsenklemmen ausgeführt. Verwenden Sie
Aderendhülsen.
Leitungsdose zusammenbauen
Sie können je nach Ihrer Anwendung den Leitungsdosen-Einsatz jeweils in
90°-Schritten montieren.
1. Stecken Sie den Leitungsdosen-Einsatz (8) wieder in die Leitungsdose, bis er
einrastet.
2. Schrauben Sie die Kabeldurchführungsschraube (6) wieder auf die Leitungsdose,
ohne den Kabeldichtring zu beschädigen.
Anzugsdrehmoment: 1,8 ± 0,2 Nm
O Setzen Sie die Zentralschraube (3) und die Dichtung (2) vorsichtig in die
Leitungsdose ein.
Leitungsdose aufsetzen
1. Setzen Sie die zusammengebaute Leitungsdose passend auf die drei Kontakte
der Magnetspule (10).
2. Stellen Sie sicher, dass die Dichtung (9) glatt zwischen Magnetspule und
Leitungsdose liegt.
3. Ziehen Sie die Zentralschraube (3) mit einem Innensechskant (SW2) in der
Leitungsdose an.
Anzugsmoment: 0,4 ± 0,1 Nm
Überstromschutz
Explosionsgefahr!
Überstrom, z.B. in Folge eines Kurzschlusses kann in explosionsgefährdeten
Bereichen zur Explosion führen.
O Sehen Sie einen Überstromschutz gemäß EN 60204-1 vor, wenn der Strom in
einem beliebigen Stromkreis entweder den Bemessungswert eines Bauteils
oder die Strombelastbarkeit der Leiter überschreiten kann, je nachdem,
welcher der niedrigere Wert ist.
O Stellen Sie vor der Inbetriebnahme des Gerätes sicher, dass die Gesamtanlage
den Bestimmungen der ATEX- und EMV-Richtlinien entspricht.
O Stellen Sie sicher, dass das Gerät und alle leitenden Metallteile elektrisch leitend
miteinander und mit der Erde verbunden sind.
7 Magnetspule demontieren und entsorgen
Magnetspule demontieren
Verbrennungsgefahr!
Im laufenden Betrieb können die Oberflächen benachbarter Anlagenteile heiß
sein.
O Lassen Sie den Anlagenteil abkühlen, bevor Sie das Gerät ausbauen.
O Berühren Sie das Gerät nicht im Betrieb.
Magnetspule entsorgen
Achtloses Entsorgen der Magnetspule mit Leitungsdose kann zu
Umweltverschmutzungen führen. Rohstoffe können dann nicht mehr recycelt
werden.
O Entsorgen Sie die Magnetspule mit Leitungsdose daher nach den nationalen
Bestimmungen Ihres Landes.
8 Magnetspule pflegen und warten
Beschädigung der Oberfläche durch Lösemittel und aggressive
Reinigungsmittel!
Unter aggressiven Umgebungsbedingungen können die Dichtungen der
Magnetspule mit Leitungsdose schneller altern.
O Verwenden Sie niemals Lösemittel oder aggressive Reinigungsmittel.
GEFAHR
VORSICHT
VORSICHT
2