Emploi Dans Les Zones À Risque D'explosion; Description De L'appareil; Montage De La Bobine Magnétique - Aventics CO1 Instrucciones De Montaje

| CO1 | R499050034–BDL–001–AH | Français
AVENTICS
Consignes de danger dans ce mode d'emploi
Structure des consignes de danger
Type et source de danger
Conséquences en cas de non-respect du danger
O Mesures pour éviter les dangers
Signification des mots-clés
Attire l'attention sur une situation potentiellement dangereuse risquant
de causer des blessures corporelles moyennement graves ou légères ou
des dommages matériels, si elle n'est pas contournée.
Signale un grand danger imminent qui entraînera à coup sûr des blessures
graves ou même la mort s'il n'est pas contourné.
Remarques générales
W
Respecter les consignes de prévention d'accidents et de protection
de l'environnement applicables.
W
Respecter les prescriptions et dispositions de sécurité en vigueur dans le pays
d'utilisation/d'application du produit, en particulier dans les zones présentant
des risques d'explosion.
W
Utiliser les produits AVENTICS exclusivement lorsque leur état technique
est irréprochable.
W
Respecter toutes les consignes concernant le produit.
W
Les personnes montant, commandant, démontant ou entretenant des produits
AVENTICS, ne doivent pas être sous l'emprise d'alcool, de drogues
ou de médicaments divers pouvant altérer leur temps de réaction.
W
Utiliser exclusivement les accessoires et pièces de rechange agréés
par le constructeur afin de ne pas mettre en danger les personnes du fait
de pièces de rechange non appropriées.
W
Respecter les données techniques ainsi que les conditions ambiantes spécifiées
dans la documentation du produit. En cas de non-respect des valeurs limites,
il y a risque d'inflammation dans les zones à risque d'explosion.
W
En règle générale, ne pas modifier ni transformer l'appareil.
W
Ne pas utiliser de protection cathodique contre la corrosion, au risque de créer
des courants de fuite altérant le fonctionnement.
Consignes selon le produit et la technique
W
Monter la bobine magnétique avec connecteur uniquement sur les distributeurs
pneumatiques ou sur les ensembles vérin / distributeur de AVENTICS GmbH
ayant été contrôlés selon la directive ATEX ou qualifiés comme appareils sans
source potentielle d'explosion intrinsèque.
W
Ne détacher en aucun cas des câbles, conduites et distributeurs des systèmes
se trouvant sous tension et/ou sous pression.
W
A propos des appareils de base à source potentielle d'explosion intrinsèque,
respecter aussi le mode d'emploi de l'appareil respectif.
W
Utiliser uniquement les câbles conformes à la norme EN 60079-14 adaptés
à une plage de température de –20 °C à +90 °C.
W
Mettre la partie concernée de l'installation hors tension et hors pression,
avant de monter l'appareil ou de le brancher ou débrancher.
Protéger l'installation de toute remise en marche.
W
Ne pas soumettre l'appareil à des flexions, torsions ou chocs. Prévoir un montage
protégé le cas échéant.
W
S'assurer que les conduites de raccordement et les fils ne sont pas rompus net
par torsion, afin d'éviter tout court-circuit et toute coupure.
W
Si le connecteur a été débranché plusieurs fois de la bobine en desserrant la vis
centrale, il faut remplacer celui-ci et le joint par une pièce de rechange originale.
W
Avant la mise en service, s'assurer que toutes les pièces métalliques
conductrices sont reliées entre elles de manière à conduire l'électricité
et que l'appareil est mis à la terre selon la réglementation en vigueur.
W
S'assurer que les valeurs indiquées pour les courants et les tensions ne sont pas
dépassées.
W
Ne pas débrancher le connecteur sous tension électrique de la bobine
magnétique.
W
Utiliser uniquement des fluides n'attaquant pas le système ni les matières
étanches que comporte celui-ci.
W
Avant la mise en service de l'appareil, s'assurer que la machine complète
ou l'installation correspondent aux exigences des directives ATEX et CEM.
W
La pression de service maximale autorisée dépend de l'appareil pneumatique
de base.
MOT-CLE
ATTENTION
DANGER
3 Emploi dans les zones à risque d'explosion
Risque d'explosion en cas de produits ouverts ou endommagés !
Les appareils ouverts ou endommagés ne sont pas fiables dans les zones à risque
d'explosion.
O Ne jamais faire fonctionner l'appareil dans une atmosphère explosive.
O Avant la mise en service, s'assurer que l'appareil est entièrement fermé
et non endommagé.
La bobine magnétique avec connecteur permet d'actionner électriquement
les distributeurs pneumatiques de base de la société AVENTICS GmbH ayant
été contrôlés selon la directive ATEX ou qualifiés comme appareils sans source
d'explosion.
La bobine magnétique avec connecteur est un moyen d'exploitation électrique prévu
pour l'emploi dans les zones à risque d'explosion.
O Toujours tenir compte des données techniques et respecter les valeurs limites
indiquées sur les plaques signalétiques, notamment les données résultant
du marquage ATEX.
Marquage ATEX
II 3G Ex nA IIC T4 Gc X
II 3D Ex tc IIIC T125°C Dc X
-10°C ≤ Ta ≤ 50°C IP65
Concernant le marquage des appareils d'un X, observer le point suivant :
Les appareils sont fabriqués avec l'indice de protection IP65 et doivent être protégés
en conséquence en cas de conditions ambiantes défavorables.
W
Sans protection mécanique supplémentaire, l'installation peut être effectuée
uniquement dans les zones présentant un degré de danger mécanique minime
(selon la norme EN 60079-0, 26.4).
W
L'emplacement de montage du raccord enfichable doit être protégé
de la lumière.
W
Avec un terminal vissé de manière conforme (appareil de base, bobine
et connecteur), l'indice de protection IP65 est garanti. Pour cela, utiliser
le joint prévu et respecter le couple de rotation prescrit pour la vis de fixation.
W
La séparation du raccord enfichable pour zone à risque d'explosion du terminal
doit uniquement avoir lieu hors tension.
L'année de construction de l'appareil est codée comme suit dans la date
de fabrication figurant sur la plaque signalétique :
yyWww (yy = année de construction ; ww = semaine de fabrication)
Exemple : 15W17 signifie année de construction 2015, semaine 17
4 Fourniture
W
1 bobine magnétique avec connecteur
W
Insntructions de montage
5

Description de l'appareil

Les composants de la bobine magnétique avec connecteur sont représentés
et nommés à la fig. 1 .
6 Montage de la bobine magnétique
Pour monter la bobine magnétique avec connecteur, il faut installer la bobine
sur le distributeur de base et procéder au branchement électrique du connecteur.
Installation sur le distributeur de base
1. Retirer l'écrou de fixation du système d'ancrage du distributeur de base.
2. Pousser la bobine magnétique sur le tube conducteur d'ancrage du distributeur
de base.
La bobine peut être placée en position de blocage par paliers de 45°
et doit complètement s'encliqueter.
3. Revisser l'écrou de fixation sur le tube conducteur d'ancrage du distributeur
de base.
Couples de serrage :
– Ecrou métallique 0,8 ± 0,12 Nm
– Ecrou en plastique (ouvert) 0,5 ± 0,075 Nm
– Ecrou en plastique (fermé avec bord à joint étanche) 1,3 ± 0,1 Nm
Raccordement de la bobine magnétique
Retrait du connecteur
Pour brancher les câbles, il faut retirer le connecteur de la bobine magnétique.
DANGER
6