Odporúčané Použitie; Vybalenie Vášho Náradia; Pred Použitím - Triton TRA 001 Instrucciones De Uso

VAROVANIE: Prach, ktorý vzniká pri používaní elektrického náradia, môže byť
toxický. Niektoré materiály môžu byť chemicky ošetrené alebo s povrchovou úpravou
a preto predstavujú nebezpečenstvo. Niektoré prírodné a kompozitné materiály môžu
obsahovať toxické chemikálie. Niektoré staršie farby môžu obsahovať olovo a iné
chemikálie. Vyhnite sa dlhšiemu pôsobeniu prachu, ktorý vzniká pri používaní hornej
frézy. NEDOVOĽTE, aby sa prach dostal na kožu alebo do očí, a zamedzte vniknutiu
prachu do úst, aby sa zabránilo vstrebávaniu škodlivých chemikálií. Tam, kde je to možné,
pracujte v dobre vetranom priestore. Kde je to možné, použite vhodnú protiprachovú
masku a systém pre odsávanie prachu. Ak pracujete v prostredí, kde je vyššia frekvencia
vystavenia sa prachu, je o to dôležitejšie, aby sa dodržiavali všetky bezpečnostné
opatrenia aj vyššiu úroveň osobnej ochrany.
Popis dielov
1. Nastaviteľná hĺbková zarážka
2. Skľučovadlo
3. Zarážka hĺbky
4. Bočné ventilačné otvory
5. Zámok hĺbkového dorazu
6. Motor
7. Odsúvateľný plastový kryt spínača
8. Spínač
9. Krytka uhlíka
10. Regulácia otáčok
11. Zaisťovacia páčka hĺbky frézovania
12. Bezpečnostný kryt
13. Bajonetové zaistenie (2x) prídavné vodiace dosky
14. Bod pripojenia kľučky nastavenie hĺbky frézovania
15. Port pre odsávanie prachu
16. Automatický zámok hriadeľa
17. Spojkové koliesko otočné rukoväte
18. Prepínač spojky
19. Otočná rukoväť
20. Otočný gombík pre jemné nastavenie hĺbky frézovania
21. Krytka pružiny frézy
22. Doraz prídavné vodiace dosky
23. Upínacia klieština
24. Kľučka nastavenie hĺbky frézovania
25. Stranový kľúč
26. Vodiaci čap s krídlovou maticou (pre frézovanie kruhu)
27. Prídavná vodiaca doska
Schéma II
A. ¼ UNC (4x)
B. M6 (3x)
C. Výrez na kľučku nastavenie hĺbky frézovania
Odporúčané použitie
Rukou vedená presná horná fréza určená pre použitie s až ½" a 12 mm stopkovými
frézami (v závislosti na použitej klieštine). Používa sa pre rezanie profilov, drážok, hrán
a podlhovastých otvorov v prírodnom dreve i kompozitných materiáloch. Je tiež vhodná
pre použitie s kopírovacími krúžkami a šablónami a pre pevnú inštaláciu v kompatibilných
systémoch frézovacích stolov.
Vybalenie vášho náradia
• Náradie opatrne vybaľte a skontrolujte. Oboznámte sa so všetkými jeho vlastnosťami
a funkciami.
• Uistite sa, že v balení boli všetky diely a že sú v poriadku. Pokiaľ by niektorý diel
chýbal alebo bol poškodený, nechajte si tento diel vymeniť pred tým, než s náradím
začnete pracovať.
Pred použitím
VAROVANIE: Uistite sa, že náradie je vypnuté z elektrickej siete, než budete pripájať
alebo meniť príslušenstvo alebo vykonávať úpravy nastavenia
Pripevnenie klieštiny a stopkové frézy
Poznámka: Keď pripevňujete alebo demontujete stopkové frézy, vždy noste ochranné
rukavice kvôli ostrým hranám na stopkových frézach.
E PT E PL E PT E RU E PT E PL E PT E RU E PT E PL E PT E HU E PT E PL E PT E SK
1. Frézu otočte spodnou stranou nahor na bezpečný, plochý povrch. Motor (6) musí byť
vypnutý a prívodný kábel vypojený zo siete
2. Stlačte spojkové koliesko otočnej rukoväte (17) a nastavte maximálnu hĺbku zanorenia
tak, že budete otáčať otočnou rukoväťou (19) v smere hodinových ručičiek, kým
klieština (23) nebude vystupovať z vodiacej dosky (obr. B)
Poznámka: Uistite sa, že zarážka hĺbky (3) je plne zatiahnutá (pozri. časť "Zarážka hĺbky
a nastaviteľná hĺbková zarážka"). Matica hriadele klieštiny by mala vyčnievať, aby sa k
nej mohlo ľahko s kľúčom.
3. Pomocou kľúča (25) povoľte klieštinu tým, že ju otočíte proti smeru hodinových ručičiek
a vyberete ju
4. Vyberte si požadovanú klieštinu a klieštinu v smere hodinových ručičiek do skľučovadla
(2) naskrutkujte
5. Vložte stopkovou frézu do klieštiny - uistite sa, že aspoň 20 mm alebo polovica
stopky (to, čo je viac) je vložené do klieštiny. Potom použite stranový kľúč, aby ste
klieštinou jemne pootočili, až sa stopková fréza zľahka upne. Tým uzamknete hriadeľ
72
(obr. C). Potom otáčajte kľúčom (21) v smere hodinových ručičiek, aby ste utiahli
stopkovou frézu
6. Vráťte frézu do normálnej frézovacie hĺbky. Tým sa odaretuje hriadeľ a odomkne sa
plastový kryt spínača, čím sa uvoľní prístup k spínaču (8)
Port pre odsávanie prachu
Poznámka: Triton fréza je vybavená portom pre odsávanie prachu (15) pre odsávanie
triesok nad vykonávaným rezom. Do portu môžete pripojiť hadicu s priemerom 38 mm
(1½"), ktorá je súčasťou Triton Zberné nádoby na piliny (DCA300).
• Hadica sa upevní krúživým pohybom ľavej ruky (proti smeru hodinových ručičiek)
- viď. obr. D
Ďalšie príslušenstvo pre odsávanie prachu
• Na účinné odsávanie prachu je u Vášho predajcu Triton k dispozícii príslušenstvo
vo forme odsávacie dosky, ktorá pokrýva celú frézovanú plochu. K tejto doske môže
byť pripojená akákoľvek hadica s priemerom 38 mm (1½") - viď. obr. E
Prídavná vodiaca doska a pripevnenie dorazu
1. Nájdite dva bajonety (13) a úplne ich povoľte. Tým umožníte, aby mohli zapadnúť do
otvorov v prídavnej vodiacej doske (27)
2. Ako prídavnú vodiacu dosku, tak horné frézu otočte spodnou stranou nahor
3. Stlačte bajonety smerom k prídavné vodiace doske, aby sa odhalili ich hlavičky
4. Hlavičky zarovnajte tak, aby zapadli do otvorov v prídavnej vodiacej doske a kĺzavým
pohybom ich zasuňte na úzky koniec otvorov (obr. K)
Poznámka: Prídavnú dosku môžete k fréze pripevniť s presahom naľavo alebo napravo,
podľa toho, kde potrebujete podperu. Ak frézuje okraj, kratšie presah dosky by mal byť
nad spínačom (8).
5. Bajonety pevne utiahnite, aby ste prídavnú vodiacu dosku pevne prichytili k hornej fréze
6. Pre nastavenie dorazu (22) povoľte aretačné matice dorazu a posúvajte doraz ťahom
za obe hrany dorazu pozdĺž prídavné vodiace dosky (obr. L). Požadovanú polohu
dorazu uzamknite utiahnutím aretačných matíc
Poznámka: Ak frézuje drážku, ktorá je umiestnená vo väčšej vzdialenosti od okraja
frézovaného materiálu, nastavte doraz na vzdialenejšom konci prídavné vodiace dosky
Poznámka: Ak frézuje okraj materiálu bez frézy s ložiskom, nastavte doraz bližšie k
stredu otvoru prídavné vodiace dosky (obr. J)
Poznámka: Ak používate frézovací nástroj s veľkým priemerom, je potrebné pripevniť
drevené kolíky na obe strany doraze (využite diery na skrutky), aby ste zabránili
kontaktu frézovacieho nástroja s dorazom.
Pokyny pro použitie
VAROVANIEÍ: VŽDY noste vhodné ochranné pomôcky vrátane respirátora a
chráničov sluchu, rovnako ako vhodných rukavíc, keď s týmto náradím pracujete.
Zapnutie a vypnutie
Poznámka: Ak je fréza zapojená do siete, spínač (8) je podsvietený (ak v pozícii
"zapnuté", tak v pozícii "vypnuté").
Poznámka: Plastový kryt spínača (7) zabraňuje neúmyselnému spusteniu frézy. Tento
kryt je potrebné odsunúť, aby bolo možné frézu pustiť. Kryt zostane zasunutý, kým
prístroj nevypnete.
1. Uistite sa, že fréza je v najvyššej možnej pozícii a že stopková fréza sa nedostane do
kontaktu so žiadnymi cudzími objektmi, keď bude fréza spustená
2. Prívodný kábel zapojte do elektrickej siete a odsuňte plastový kryt spínača, aby ste sa
dostali ku spínaču
3. Zatlačte spínač do polohy "I", aby ste frézu spustili. Kým je spínač v polohe zapnuté,
kryt spínača nie je možné zasunúť
4. Pre vypnutie frézy zatlačte spínač do polohy "0". Kryt spínača sa vráti späť
(prekryje spínač)
Variabilná rýchlosť otáčok
Poznámka: Nastavenie rýchlosti frézovania nie je presne stanovené - všeobecne platí, že
by ste mali používať najvyššiu možnú rýchlosť, pri ktorej sa ešte netvoria spálené plochy.
Ak máte frézovací nástroj, kde je uvedená maximálna rýchlosť otáčok, vždy postupujte
podľa pokynov výrobcu tohto nástroja.
• Ak používate frézu pri nižších rýchlostiach otáčok, zvyšujete riziko poškodenia
frézy v dôsledku preťaženia. Ak potrebujete používať frézu pri nižších rýchlostiach,
frézujte v menších dávkach a / alebo robte viac plytkých rezov za sebou
.
• Regulácia otáčok (10) má hodnoty 1 až 5, ktoré približne zodpovedajú rýchlostiam
otáčok a priemerov fréz (pozri. tabuľku nižšie). Otáčajte kolieskom, aby ste zvolili
vhodnú rýchlosť otáčok
nastavenie otáčky/min priemer frézovacieho nástroja
5 21000
4 18000
3 14500
2 11000
1 8000 používajte iba ak dochádza k páleniu
do 25 mm (1")
25-50 mm (1" - 2")
50-65 mm (2" - 2½")
nad 65 mm (2½")
frézovaného materiálu