Garantia
Lutron Electronics Co., Inc.
Garantia limitada de um ano
Durante um ano, a contar da data de aquisição, e sujeita às exclusões e restrições descritas abaixo, a Lutron
garante que toda e qualquer unidade nova está isenta de defeitos de fabrico. A Lutron decidirá se efectua a
reparação da unidade defeituosa ou devolve ao cliente um vale no valor da compra da unidade defeituosa. A
substituição da unidade pela Lutron ou, segundo seu critério exclusivo, por um vendedor autorizado vendor
podem ser efectuadas por artigo novo, usado, reparado, recondicionado e/ou fabricado por outra marca.
Se a unidade for comissionada pela Lutron ou por terceiros autorizados pela Lutron como parte integrante
de um sistema de controlo de iluminação Lutron, o prazo desta garantia será alargado e quaisquer créditos de
peças de substituição serão divididos, em conformidade com a garantia emitida, com o sistema autorizado, salvo
o prazo da garantia que será contado a partir da data do comissionamento.
EXCLUSÕES E RESTRIÇÕES
Esta garantia não cobre, e nem a Lutron nem os seus fornecedores são responsáveis por:
1. Danos, avaria ou inoperacionalidade diagnosticados pela Lutron ou por terceiros autorizados pela Lutron
como sendo decorrentes de desgaste normal, abuso, utilização incorrecta, instalação incorrecta, negligência,
acidente, interferência ou factores atmosféricos, tais como (a) utilização de tensões de rede, fusíveis ou
disjuntores incorrectos; (b) se a unidade não for instalada, mantida e operada de acordo com as instruções
de serviço fornecidas pela Lutron e as disposições aplicáveis das normas eléctricas nacionais (National
Electrical Code) e das normas de segurança dos laboratórios Underwriter; (c) utilização de dispositivos ou
acessórios incompatíveis; (d) ventilação inadequada ou insuficiente; (e) reparações ou ajustes não autorizados;
(f) vandalismo; ou (g) catástrofe natural, como incêndio, queda de raio, inundação, tornado, terramoto, furação
ou outros problemas que ultrapassem o controlo da Lutron.
2. Os custos de mão-de-obra no local para diagnóstico e remover, reparar, reajustar, reinstalar e/ou reprogramar
a unidade ou qualquer dos seus componentes.
3. Equipamento e peças exteriores à unidade, incluindo as que são vendidas ou fornecidas pela Lutron (que
podem estar cobertas por uma garantia separada).
4. Os custos de reparação ou substituição de outros bens materiais danificados devido ao mau funcionamento
da unidade, mesmo que os danos tenham sido causados pela unidade.
COM EXCEPÇÃO DO EXPRESSAMENTE INDICADO NA PRESENTE GARANTIA, NÃO EXISTE QUALQUER
OUTRA GARANTIA, EXPRESSA OU IMPLÍCITA, DE QUALQUER TIPO, INCLUINDO GARANTIAS IMPLÍCITAS DE
ADEQUAÇÃO PARA UM DETERMINADO FIM OU COMERCIALIZAÇÃO. A LUTRON NÃO PODE GARANTIR QUE
A UNIDADE TRABALHARÁ SEM INTERRUPÇÕES E TOTALMENTE ISENTA DE FALHAS.
NENHUM AGENTE, COLABORADOR OU REPRESENTANTE DA LUTRON TEM QUALQUER AUTORIDADE PARA
VINCULAR A LUTRON A QUALQUER DECLARAÇÃO, REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA RELACIONADA COM A
UNIDADE. SALVO SE ESSA DECLARAÇÃO, REPRESENTAÇÃO OU GARANTIA EFECTUADA POR UM AGENTE,
COLABORADOR OU REPRESENTANTE ESTIVER ESPECIFICAMENTE INCLUÍDA AQUI OU EM MATERIAIS IMPRESSOS
STANDARD FORNECIDOS PELA LUTRON, NÃO PODERÁ SERVIR DE BASE A QUALQUER REIVINDICAÇÃO DE UM
CLIENTE JUNTO DA LUTRON E NÃO PODERÁ, DE FORMA ALGUMA, TER QUALQUER FORÇA JURÍDICA.
EM CASO ALGUM SERÁ A LUTRON OU QUALQUER OUTRA PARTE RESPONSÁVEL POR DANOS EXEMPLARES,
IMPREVISTOS, ACIDENTAIS OU ESPECIAIS (INCLUINDO, MAS NÃO SE LIMITANDO A, DANOS POR PERDA DE
LUCROS, INFORMAÇÕES CONFIDENCIAIS OU OUTRAS OU PRIVACIDADE; INTERRUPÇÃO DO NEGÓCIO; DANOS
FÍSICOS; INCUMPRIMENTO DE QUALQUER OBRIGAÇÃO LEGAL, INCLUINDO DE BOA FÉ OU DE DILIGÊNCIA
NORMAL; NEGLIGÊNCIA OU QUALQUER OUTRA PERDA PECUNIÁRIA OU DE OUTRO TIPO), NEM POR QUALQUER
TRABALHO DE REPARAÇÃO REALIZADO SEM AUTORIZAÇÃO ESCRITA DA LUTRON, RESULTANTE OU DE
ALGUMA FORMA RELACIONADA COM A INSTALAÇÃO, DESINSTALAÇÃO, UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE
UTILIZAÇÃO DA UNIDADE OU DE ALGUMA FORMA ABRANGIDA OU RELACIONADA COM QUALQUER DISPOSIÇÃO
DA PRESENTE GARANTIA, OU DE QUALQUER ACORDO INTEGRANDO ESTA GARANTIA, MESMO EM CASO DE
FALTA, DELITO (INCLUINDO NEGLIGÊNCIA), INDEMINIZAÇÃO TOTAL, DENÚNCIA DE CONTRATO OU ANULAÇÃO
DA GARANTIA DA LUTRON OU DE QUALQUER FORNECEDOR, E MESMO QUE A LUTRON OU QUALQUER OUTRA
PARTE TENHA SIDO AVISADA DA POSSIBILIDADE DE OCORRÊNCIA DESSES DANOS.
NÃO OBSTANTE QUAISQUER DANOS QUE O CLIENTE POSSA SOFRER POR QUALQUER RAZÃO (INCLUINDO,
SEM LIMITAÇÃO, TODOS OS DANOS DIRECTOS E TODOS OS DANOS ENUMERADOS ACIMA), A TOTALIDADE
DA INDEMNIZAÇÃO DA LUTRON E DE QUAISQUER OUTRAS PARTES AO ABRIGO DA PRESENTE GARANTIA EM
CASO DE RECLAMAÇÃO POR DANOS RESULTANTES OU DE ALGUMA FORMA RELACIONADOS COM O FABRICO,
VENDA, INSTALAÇÃO, ENTREGA, UTILIZAÇÃO, REPRAÇÃO OU SUBSTITUIÇÃO DA UNIDADE, OU QUALQUER
ACORDO NOS TERMOS DA PRESENTE GARANTIA, E COMO ÚNICA COMPENSAÇÃO DO CLIENTE PELO OCORRIDO,
SERÁ LIMITADA AO MONTANTE PAGO PELO CLIENTE À LUTRON PELA UNIDADE. AS ANTERIORES LIMITAÇÕES,
EXCLUSÕES E EXONERAÇÃO DE RESPONSABILIDADE APLICAM-SE EM TODA A EXTENSÃO PERMITIDA PELA LEI
EM VIGOR, MESMO QUE QUALQUER ACÇÃO REPARADORA NÃO SURTA O EFEITO DESEJADO.
RECLAMAÇÃO DE GARANTIA
Para apresentar uma reclamação de garantia, notifique de imediato a Lutron dentro do prazo da garantia
descrito acima, ligando para o Centro de Assistência Ténica da Lutron através do número (800) 523-9466. A
Lutron, a seu critério, irá determinar qual a acção a tomar ao abrigo da presente garantia. Para facilitar à Lutron
o processamento de uma reclamação da garantia, tenha à mão o número de série e do modelo da unidade
quando fizer a chamada. Se a Lutron, a seu critério, determinar a necessidade de uma visita ao local ou outra
acção reparadora, a Lutron poderá enviar um representante do seu serviço de Assistência Técnica ou coordenar
o envio de um representante autorizado pela Lutron às instalações do cliente e/ou coordenar um pedido de
serviço de garantia entre o cliente e distribuidor autorizado pela Lutron.
Esta garantia concede-lhe direitos legais específicos e poderá ter ainda outros direitos, que variam consoante a
jurisdição. Alguns estados não permitem a limitação da duração de uma garantia implícita, pelo que a limitação acima
indicada poderá não se aplicar ao seu caso. Alguns estados não permitem a exclusão de ou limitação de danos
acessórios ou não previstos, pelo que a limitação ou exclusão acima indicada poderá não se aplicar ao seu caso.
National Electrical Code (NEC) é uma marca comercial registada da National Fire Protection Association, Inc.,
Quincy, Massachussetts.
Lutron, o logótipo do sol, Hi-Lume, Tu-Wire, Sivoia, Eco-10 e GRAFIK Eye são marcas comerciais registadas
e HP 2
4
6 é uma marcas comerciais da Lutron Electronics Co., Inc.
•
•
© 2011 Lutron Electronics Co., Inc.
Manual de instalação da unidade de controlo GRAFIK Eye
R
Série 3000
23
®