PREFACIO
ES
Estimada clienta, estimado cliente,
Leica le da las gracias por la adquisición del flash Leica SF 64 y le felicita por su
acertada decisión. Este flash es la mejor opción para su cámara Leica. Le
deseamos que disfrute y saque el máximo partido a su nuevo flash.
Para que Ud. pueda utilizar correctamente toda la capacidad de su Leica SF 64,
debe primero leer estas instrucciones.
SIGNIFICADO DE LAS DIVERSAS CATEGORÍAS DE INDICACIONES DE
ESTAS INSTRUCCIONES
Nota:
Informaciones adicionales
Importante:
La inobservancia puede provocar daños en la cámara, los accesorios o las
tomas
Atención:
La inobservancia puede generar lesiones a las personas
234
INDICACIONES DE SEGURIDAD
Atención, uso adecuado:
• Este flash está previsto y autorizado exclusivamente para proporcionar
iluminación suplementaria a motivos en el campo fotográfico. No se puede
utilizar para cualquier otro propósito.
• Sólo puede funcionar con el accesorio que se describe en este manual o el
aprobado por Leica Camera AG.
• ¡Nunca utilizar el flash en presencia de gases o líquidos inflamables (gasolina,
disolventes, etc.)! ¡PELIGRO DE EXPLOSIONES O INCENDIO!
• ¡Nunca dispare el flash desde distancias cortas directamente a los ojos, ya
que esto puede causar daño en las retinas y trastornos visuales graves, hasta
puede provocar ceguera en los seres humanos y los animales!
• ¡Nunca utilizar el flash para fotografiar conductores de autobús, tren, coche o
ciclistas, ya que se puede causar un accidente debido al deslumbramiento del
conductor! ¡Apague el flash antes de fotografiar dichos motivos o asegúrese
de que el flash no se disparará!
• ¡Después de múltiples disparos del flash no tocar el difusor, ya que puede
estar muy caliente! ¡Peligro de quemaduras!
• Los contactos en la base del flash tampoco deben tocarse.
• Si la carcasa de la unidad ha resultado fuertemente dañada hasta el punto de
quedar componentes internos sueltos, no deben tocarse bajo ninguna
circunstancia, ¡ALTA TENSIÓN!
• Esto también se aplica en caso de que el agua u otros líquidos, objetos
metálicos o inflamables hayan caído en el interior de la unidad.
• En tales casos, retire las pilas/baterías. ¡Proceda con extrema precaución!
• ¡El circuito de alta tensión todavía puede causar descargas eléctricas,
quemaduras u otras lesiones, incluso después de retirar las pilas/baterías!