Sony CD Mavica MVC-CD200 Manual De Instrucciones página 144

Notas
• A finalização demora cerca de um minuto a efectuar. Não abane nem bata com a câmara
durante esta operação. Coloque a câmara numa superfície estável durante a finalização.
• Quando executar a finalização, deve utilizar a fonte de alimentação externa (página 13).
Cancelar a finalização (UNFINALIZE) (só para CD-RWs)
Quando utilizar CD-RWs, pode cancelar a finalização que acabou de executar. Uma
vez cancelada a finalização, o espaço em disco para a execução da finalização é
recuperado.
Regule o botão de selecção para
1
M, SCN, ou
"UNFINALIZE PLACE ON LEVEL SURFACE"
aparece no visor de LCD. Certifique-se de que não
há vibrações durante a anulação da finalização.
Seleccione [OK] com v no botão de comando e depois carregue
2
em z z z z .
A anulação da finalização começa e o indicador do espaço restante em disco
muda de para
UNFINALIZE
AVOID ANY VIBRATION
READY TO UNFINALIZE
Para cancelar a operação
Seleccione [CANCEL] com V no botão de comando no passo 2 e depois carregue
no centro do botão z. Quando a operação for cancelada, pode gravar continuamente
uma imagem no CD-RW.
Para retomar a operação depois de a cancelar
Regule o botão de selecção de modo para SET UP e depois execute [UNFINALIZE]
a partir de [ ] (DISC TOOL) nas definições de configuração (página 84).
Notas
• Não pode executar a anulação da finalização se gravar uma nova imagem no CD-RW depois de
executar a finalização.
• Demora cerca de um minuto a anular a finalização. Não abane nem bata com a câmara durante
esta operação. Coloque a câmara numa superfície estável durante a operação de anulação.
Sugestão
Também pode executar a anulação da finalização utilizando [
definições de configuração (página 84).
34-
PT
.
.
UNFINALIZE
AVOID ANY VIBRATION
UNFINALIZE IN PROGRESS
, S, A,
UNFINALIZE
PLACE ON LEVEL SURFACE
OK
UNFINALIZE
UNFINALIZE COMPLETE
] (DISC TOOL) nas
READY?
O K
CANCEL