Utilizar A Câmara No Estrangeiro - Sony CD Mavica MVC-CD200 Manual De Instrucciones

• Os dados podem ficar danificados se:
—Remover o disco ou desligar a câmara
enquanto estiver a escrever ou a ler
dados.
—Utilizar a câmara num local sujeito aos
efeitos de electricidade estática ou
ruído.
• Não cole nenhum material na superfície do
disco. A velocidade de rotação fica
irregular e pode provocar o mau
funcionamento da câmara.
• Só pode escrever na superfície da etiqueta
do disco. Ao escrever, utilize apenas um
marcador de feltro e não toque até secar
nem o aqueça. Não utilize uma
esferográfica pontiaguda, como por
exemplo, uma caneta de tinta permanente.
• Segure o disco pelas extremidades ao
mesmo tempo que aperta ligeiramente o
orifício central. Não toque no lado
gravável (o lado oposto ao lado impresso)
de um disco.
• Quando transportar ou guardar um disco,
coloque-o dentro da caixa respectiva.
• Não bata, não dobre nem deixe cair um
disco; não esfregue a borda do disco.
• Não guarde o disco em locais:
—com muito pó ou sujidade
—expostos à luz solar directa
—junto de um aquecedor
—em locais húmidos
• Se reproduzir um disco em que não tenha
gravado nenhuma imagem com a unidade
de CD-ROM, esta pode estar a funcionar
incorrectamente ou o disco pode estar
riscado.
90-
PT
Utilizar a câmara no
estrangeiro
Fontes de alimentação
Pode utilizar a câmara em qualquer
país ou zona com o carregador de
bateria fornecido, desde que a
corrente seja de 100 V a 240 V AC,
50/60 Hz. Se necessário, utilize um
adaptador de ficha CA à venda no
mercado [a], dependendo da forma da
tomada de parede (tomada de corrente)
[b].
AC-L10A/L10B/L10C
Ver as imagens num televisor
Se quiser ver as imagens num televisor,
tem de ter um televisor com uma
tomada de entrada de vídeo e um cabo
de ligação de vídeo.
O sistema de televisão a cores tem de
ser o mesmo da câmara. Consulte a
lista apresentada abaixo:
Sistema NTSC
América Central, Baamas, Bolívia,
Canadá, Chile, Colômbia, Coreia,
Equador, E. U. A., Filipinas, Jamaica,
Japão, México, Perú, Suriname,
Taiwan, Venezuela, etc.
Sistema PAL
Alemanha, Austrália, Áustria, Bélgica,
China, Dinamarca, Espanha, Finlândia,
Holanda, Itália, Kuwait, Malásia,
Noruega, Nova Zelândia, Portugal,
Reino Unido, Singapura, Suécia,
Suíça, Tailândia, etc.
Sistema PAL-M
Brasil
Sistema PAL-N
Argentina, Paraguai, Uruguai