AVERTISSEMENT
AVERTISSEMENT :
mises en garde et des instructions pourrait entraîner
des blessures graves ou la mort. Assemblez le produit
conformément aux directives du fabricant pour TOUT type
d'utilisation —lit jumelé, bassinette ou parc.
RISQUE DE CHUTE ET DE COINCEMENT
DE LA TÊTE :
N'utilisez pas ce produit lorsque le
bébé commence à se tenir à quatre pattes ou lorsqu'il a
atteint une taille de 25 po (635 mm) ou un poids de 15 lb (6,8
kg) ou s'il a plus de quatre mois, selon la première de ces
éventualités.
Ne laissez pas le bébé dans le parc lorsque cette bassinette
est utilisée avec un parc – retirer le matelas du parc.
Lorsque le produit est utilisé avec le parc comme lit de bébé
jumelé à un lit :
• Utilisez uniquement avec des lits pour adultes dont la
hauteur entre le sol et le dessus du matelas se situe
entre 29 po et 32 po.
• N'utilisez jamais le lit avec un matelas d'eau.
• Configuration acceptable avec un lit :
Matelas, sommier et
cadre de lit alignés.
• Configuration inacceptable avec un lit :
Matelas, sommier et
cadre de lit MAL alignés.
5
Copyright © 2012, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
Le non-respect de ces
AVERTISSEMENT
DANGER DE SUFFOCATION :
PEUVENT SUFFOQUER :
• Dans les lacunes entre une rampe et aux côtés de
la couchette/berceau
• Sur une douillette molle
NE JAMAIS ajouter un matelas, oreiller, édredon ou du
rembourrage. Utilisez SEULEMENT un matelas fournit
par Baby Trend. NE PAS utiliser un matelas à eau avec
ce produit.
Pour réduire le risque de mort subite du nourrisson, les
•
pédiatres recommandent que les nourrissons en bonne santé soient
mis sur le dos pour dormir, sauf avis contraire de votre médecin.
• Si un drap est utilisée avec le coussinet, utiliser seulement celui fourni
par le fabricant de la nacelle ou berceau, ou un coussinet spécialement
conçu pour s'ajuster au matelas de la nacelle ou berceau.
• Les cordes peuvent causer l'étranglement!
avec une corde autour du cou d'un enfant tel que les cordes de tétine ou
de capuchon.
NE JAMAIS
suspendre des cordes au-dessus de la nacelle
ou à des jouets.
placer le produit à proximité d'une fenêtre avec rideaux ou volets, les
•
NE JAMAIS
cordes des peuvent étrangler un enfant.
• Toujours prendre toutes les mesures nécessaire pour assurer la sécurité de votre enfant.
NE JAMAIS
laisser un enfant sans surveillance.
utiliser comme couvre-matelas des draps qui ne sont pas vendus et
NE JAMAIS
•
conçus à cet usage, tel que des sacs d'épicerie ou d'autre films plastiques. Ils
peuvent causer la suffocation
Utilisez la nacelle avec un enfant à la fois seulement.
•
placer un enfant sous le bassinet.
•
NE JAMAIS
entreposer le bassinet dans le parc pour bébé pendant son utilisation.
•
NE JAMAIS
Le bassinet doit être complètement assemblé et installé avant de l'utiliser.
•
Copyright © 2012, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
LES BÉBÉS
NE JAMAIS
placer des articles
6
2