Tabla de contenido
Publicidad
Sistemas OBD1 Toyota/Lexus
MIL / CÓDIGOS DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
Puede tener una capa protectora que es necesario retirarla para
poder conectar el DLC del lector de códigos. Utilice la cabeza cir-
cular del adaptador de cable con conector Toyota en vehículos con
este tipo de conector.
LUCES INDICADORAS DE MAL FUNCIONAMIENTO (MIL)
EN EL PANEL DE INSTRUMENTOS
El panel de instrumentos de su vehículo tiene una luz indicadora de
mal funcionamiento (Malfunction Indicator Light - MIL) que también se
conoce como la luz indicadora "Check Engine" o "Service Engine
Soon". El indicador MIL advierte al operador del vehículo sobre algún
problema en el sistema de control de la computadora.
CÓDIGOS DE DIAGNÓSTICO DE PROBLEMAS
Los Códigos de diagnóstico de problemas, o códigos de fallo, se
pueden utilizar para identificar sistemas o componentes de motores
que estén funcionando mal. La computadora registra códigos para los
dos tipos de problemas siguientes:
Códigos de diagnóstico de problemas "Hard" (persistentes)
Los problemas DTC "Hard" (persistentes) representan problemas que
están ocurriendo actualmente y causan que se ilumine el "Indicador
de malfuncionamiento" (MIL) en el panel de instrumentos o el indi-
cador "Check Engine" y que permanezca encendido hasta que se
repare el fallo. Un DTC se almacena en la memoria de la computado-
ra del vehículo para cada fallo que se detecte. Se puede utilizar un lec-
tor de códigos o escáner para recuperar los DTC que están almace-
nados en la memoria de la computadora del vehículo.
DTC intermitente/historia
Los DTC intermitentes/historia se almacenan en la memoria de la
computadora por aquellos problemas que ocurren intermitentemente,
o por problemas que ocurren en el pasado pero ya no están pre-
sentes. Los DTC intermitentes pueden causar que la luz Indicadora de
malfuncionamiento centellee o permanezca encendida hasta que se
corrija el mal funcionamiento. Sin embargo, el código de fallo corre-
spondiente se guardará en la memoria como DTC de historia. Si el
mal funcionamiento que causó el DTC de historia no vuelve a ocurrir
en un plazo predeterminado (usualmente de 40 a 80 ciclos de
82
S
CHECK ENGINE
Si no se encienden las luces indicadoras del panel de instru-
mentos al encender la ignición, le sugerimos consultar el man-
ual de servicio de su automóvil. Quizá tenga problemas en los
circuitos del auto. Le recomendamos corregir estos problemas
antes de recuperar DTC de la computadora de su vehículo.
SERVICE
ENGINE
SOON
OBD2 & 1
Publicidad
Tabla de contenido
