Spraakbesturing; Audio - Volkswagen Touch Phone-Kit Instrucciones De Manejo

000 051 473 A BA Touch Phone-Kit.fm Seite 77 Freitag, 27. Februar 2009 11:06 11
77
Pin Code:
®
Maakt het gebruik van een eigen paswoord (Pin Code) voor de Bluetooth -verbinding mogelijk. Het
actueel geldende paswoord wordt tussen haakjes weergegeven, bijv. Standaard (0000).
Auto Verbinding:
Bij actieve Auto Verbinding wordt automatisch na het inschakelen van het contact c.q. de handsfree
installatie naar opgeslagen mobiele telefoons gezocht. Eerst wordt naar de laatste verbonden mobiele
®
telefoon en vervolgens naar verdere opgeslagen telefoons gezocht. De Bluetooth -verbinding wordt
automatisch naar de eerste herkende mobiele telefoon gemaakt. Auto Verbinding is standaard
ingeschakeld.

9.2 Spraakbesturing

Geavanceerde hulp:
Schakelt de geavanceerde hulp aan resp. uit. Bij uitgeschakelde hulp worden alleen nog de meest
noodzakelijke commando's en bevestigingen voorgelezen. Het uitschakelen van de geavanceerde hulp
wordt aanbevolen voor ervaren gebruikers.
Audio feedback:
Wanneer Audio feedback ingeschakeld is, worden bij de bediening met het touchscreen
spraakaanwijzingen gegeven, bijv. worden telefoonboekinvoeren voorgelezen.
Gebruikerstraining:
de spraakbesturing van de handsfree installatie werkt sprekeronafhankelijk dat wil zeggen de
spraakbesturing kan over het algemeen zonder aanpassing aan de gebruiker in bedrijf worden genomen.
In sommige gavallen bijv. bij sterk dialect is een gebruikerstraining noodzakelijk om de functie van de
spraakbesturing te waarborgen. Tijdens de gebruikerstraining lees de handsfree installatie twintig
begrippen voor die nagesproken moeten worden.
Beschrijving:
Start een korte inleiding over de spraakbesturing van de handsfree installatie.

9.3 Audio

DSP:
De handsfree installatie beschikt over een geïntegreerde ruis- en echo-onderdrukking (DSP). De functie
is standaard geactiveerd en garandeert voor de meest mobiele telefoons de optimale spraakkwaliteit.
Bij verminderde spraakkwaliteit kunnen verschillende instellingen voor de DSP uitgevoerd worden.
Belsignalen:
Met de instelling Mobiel kan het belsignaal vand e mobiele telefoon voor de handsfree installatie
overgenomen worden. Bovendien beschikt de handsfree installatie over acht eigen belsignalen. Het
ingestelde belsignaal wordt bij een binnenkomende oproep naast het belsignaal van de mobiele telefoon
via de luidspreker van het voertuig weergegeven. Met de voicecommando's Volgende of Vorige kan
binnen de lijst genavigeerd worden.
Volume:
Menu voor het instellen van het basisvolume van de handsfree installatie voor spraakaanwijzingen en
voor het belsignaal. Tijdens de weergave kan het volume met de regeling van de radio aangepast
worden. Als voicecommado's binnen het menu zijn Harder, Zachter, Maximum en Minimum
beschikbaar. De bevestiging van de instelling viondt plaats met Selecteren.
Audio vertraging:
Met de schakelknoppen en kan en vertragingstijd van 0.0 tot 3.0 seconde voor de spraakweergave
van de handsfree installatie ingesteld worden.