Hillrom Affinity 4 Instrucciones De Uso página 62

Especificaciones
Pautas y declaración del fabricante: inmunidad electromagnética
La cama obstétrica P3700 Affinity™ 4 debe usarse en el entorno electromagnético especificado a continuación.
El cliente o el usuario deberá asegurarse de que se utiliza en dicho entorno.
Prueba de Nivel de prueba
inmunidad EN e IEC 60601-1-2
±6 kV, contacto
±8 kV, aire
Descarga 
(consulte la Nota 1)
electrostática
(ESD) ±8 kV, contacto
IEC 61000-4-2 ±15 kV, aire
(consulte la Nota 2)
Transitorio eléc- ±2 kV para líneas de sumi-
trico 
nistro eléctrico (consulte la
rápido/estallido Nota 1)
eléctrico Repetición de 5 kHz
IEC 61000-4-4 Frecuencia
±2 kV para líneas de sumi-
nistro eléctrico (consulte la
Nota 2)
Repetición de 100 kHz
Frecuencia
Sobretensión ±1 kV línea a línea
IEC 61000-4-5 ±2 kV línea a tierra
Campos magnéti- 3 A/m (consulte la Nota 1)
cos de frecuencia
de red 30 A/m (consulte la Nota 2)
IEC 61000-4-8
Caídas de voltaje, < 5 % U
interrupciones
(> 95 % de caída en U
cortas y variacio-
durante 0,5 ciclos)
nes en las líneas
< 40 % U
de suministro de
(60 % de caída en U
energía
durante 5 ciclos)
IEC 61000-4-11
< 70 % U
(consulte las
(30 % de caída en U
Notas 1 y 3)
durante 25 ciclos)
< 5 % U
(95 % de caída en U
durante 5 segundos)
Caídas de tensión 0 % U
IEC 61000-4-11
0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°,
(consulte las
270° y 315° (para equipos
Notas 2 y 3)
monofásicos conectados a
la red eléctrica);
0 % U
70 % U
25/50 Hz y 30/60 Hz
Voltaje 0 % U
Interrupciones
250/50 Hz y 300/60 Hz
IEC 61000-4-11
(consulte la Nota 2
y la Nota 3)
52
Pautas sobre inmunidad electromagnética
Nivel de cumplimiento
de EMC
±6 kV, contacto
±8 kV, aire
(consulte la Nota 1)
±8 kV, contacto
±15 kV, aire
(consulte la Nota 2)
±2 kV para líneas de sumi-
nistro eléctrico (consulte la
Nota 1)
Repetición de 5 kHz
Frecuencia
±2 kV para líneas de sumi-
nistro eléctrico (consulte la
Nota 2)
Repetición de 100 kHz
Frecuencia
±1 kV línea a línea
±2 kV línea a tierra
3 A/m (consulte la Nota 1)
30 A/m (consulte la Nota 2)

< 5 % U
T
(> 95 % de caída en U
T
durante 0,5 ciclos)

< 40 % U
T
(60 % de caída en U
T
durante 5 ciclos)

< 70 % U
T
(30 % de caída en U
T
durante 25 ciclos)

< 5 % U
T
(95 % de caída en U
T
durante 5 segundos)
durante 0,5 ciclos a 0 % U
T
0°, 45°, 90°, 135°, 180°, 225°,
270° y 315° (para equipos
monofásicos conectados a
la red eléctrica);
durante 1 ciclo 0 % U
T
para ciclos de 70 % U
T
25/50 Hz y 30/60 Hz
para ciclos de 0 % U
T
250/50 Hz y 300/60 Hz
Entorno electromagnético:
directriz
El suelo debe ser de madera,
cemento o cerámica. Si el suelo
está cubierto con material sinté-
tico, la humedad relativa debe ser
de al menos el 30 %.
La calidad de la red eléctrica debe
ser la de un entorno comercial u
hospitalario común.
La calidad de la red eléctrica debe
ser la de un entorno comercial u
hospitalario común.
La calidad de la red eléctrica debe
ser la de un entorno comercial u hos-
pitalario común. Cuando las entra-
das son mayores a 5,5 Vrms, el
sistema de altavoces puede dañarse.

T
T

T
T

T
T
La calidad de la red eléctrica debe

ser la de un entorno comercial u
T
hospitalario común. Si el usuario
T
de la cama obstétrica P3700 Affi-
nity™ 4 necesita seguir utilizándola
durante 0,5 ciclos a
durante la interrupción de la red
T
eléctrica, se recomienda obtener la
alimentación para la cama obsté-
trica Affinity™ 4 de una fuente inin-
terrumpida o una batería.
durante 1 ciclo
T
para ciclos de
T
para ciclos de
T
Cama obstétrica Affinity™ 4 Instrucciones de uso (138058 REV. 8)