Applicazioni Speciali; Condizioni Di Utilizzo - Tractel tracpode Manual De Empleo Y De Mantenimiento

7. Non è possibile effettuare modifiche o aggiunte al dispositivo
senza il preventivo accordo scritto di Tractel® S.A.S.
Il dispositivo deve essere trasportato e stoccato nel suo
imballaggio d'origine o in una sacca da trasporto prevista a
questo scopo, fornita in opzione codice 031572.
8. Qualsiasi Tracpode che non sia stato controllato nel corso dei :
• 12 ultimi mesi per un dispositivo DPI.
• 6 ultimi mesi per il sollevamento di carichi.
• 6 ultimi mesi per il sollevamento di persone dotato di arga-
no elettrico.
• 3 ultimi mesi per il sollevamento di persone dotato di arga-
no manuale o che abbia arrestato una caduta, dovrà esse-
re ritirato dall'impiego, non dovrà più essere utilizzato e
dovrà essere controllato da personale competente che ne
autorizzerà per iscritto l'utilizzo o la distruzione.
9. Questo dispositivo è adatto per l'utilizzo in cantieri all'aperto e
per una gamma di temperatura compresa tra -40°C e +60°C.
IMPORTANTE
Se si deve affidare questo materiale a personale dipendente
o assimilato, è necessario attenersi alla normativa sul lavo-
ro in vigore.
10. Durante l'utilizzo del dispositivo, l'utilizzatore deve essere in
IT
piena forma fisica e psicologica. In caso di dubbio consultare il
proprio medico o il medico del lavoro. Il dispositivo non deve
essere utilizzato da donne in stato di gravidanza.
11. Il dispositivo non deve essere utilizzato oltre i suoi limiti, o in
situazioni diverse da quelle per cui è previsto: vedi "funzioni e
descrizione".
12. Prima dell'utilizzo di un sistema di arresto di cadute EN 363, l'u-
tilizzatore deve accertarsi che ciascuno dei componenti sia in
buone condizioni di funzionamento : sistema di sicurezza, bloc-
caggio, ecc. Al momento dell'installazione non deve esistere un
deterioramento delle funzioni di sicurezza.
13. Per la sicurezza dell'utilizzatore è essenziale che il dispositivo
o il punto di ancoraggio siano sempre correttamente posiziona-
ti e che il lavoro sia effettuato in modo da ridurre al minimo sia
il rischio di caduta che l'altezza della stessa.
14. Un'imbracatura anticaduta EN361 è l'unico dispositivo di
presa del corpo che sia consentito utilizzare in un sistema di
arresto di cadute.
15. Per la sicurezza dell'utilizzatore, se il prodotto viene rivendu-
to fuori dal primo paese di destinazione, il rivenditore dovrà
fornire: le modalità d'impiego, le istruzioni per la manutenzio-
ne, per i controlli periodici e le riparazioni, redatte nella lingua
del paese di utilizzo del prodotto.
16. Per la sicurezza dell'utilizzatore, se il prodotto viene rivendu-
to fuori dal primo paese di destinazione, il rivenditore dovrà
fornire: le modalità d'impiego, le istruzioni per la manutenzio-
ne, per i controlli periodici e le riparazioni, redatte nella lingua
del paese di utilizzo del prodotto.

APPLICAZIONI SPECIALI

Per qualunque applicazione speciale è necessario
rivolgersi alla Tractel®.

Condizioni di utilizzo

Esame prima dell'utilizzo
Verifica :
• Verificare i pattini in gomma sotto i piedi del Tracpode : ils sont
essi sono in contatto col suolo e garantiscono la tenuta e l'ade-
renza dei piedi del Tracpode se questo viene utilizzato senza
cinghia. Se sono usurati, staccati, scollati, se presentano il mini-
mo difetto visivo, il Tracpode non dovrà essere utilizzato senza
la cinghia di bloccaggio dei 3 piedi.
44
• Verificare visivamente lo stato della cinghia, delle cuciture, i fili
di cucitura: non devono presentare segni di abrasione, di sfilac-
ciatura, di bruciature, di tagli. In caso di dubbio ritirare immedia-
tamente il prodotto dalla circolazione.
• Verificare i tubi dei piedi telescopici : non devono essere storti
o deformati.
• Verificare i perni di bloccaggio dei piedi, di bloccaggio del cavo
sulla puleggia di rinvio : non devono essere storti e non devono
presentare tracce di corrosione.
• Verificare la rotazione dei tubi dei piedi attorno alle viti di artico-
lazione : apertura agevole del Tracpode.
• Verificare lo stato dei componenti associati imbracatura e
connettori.
• Verificare il sistema di arresto cadute completo.
Funzioni e descrizione
Il Tracpode è un punto di ancoraggio temporaneo utilizzato da
una o due persone per accedere a uno spazio ristretto, pozzi,
silos, fogne ecc...
Il Tracpode è costruito in alluminio, il suo peso leggero (18 kg) ne
facilita il trasporto.
L'altezza del Tracpode può variare grazie a sei posizioni di rego-
lazione dei tubi telescopici.
Posizione Altezza (m)
N°1 1,76
N°2 1,95
N°3 2,13
N°4 2,32
N°5 2,51
N°6 2,70
I piedi sono articolati e anti-scivolo. Una cinghia imbriglia le tre
gambe dopo aver terminato la regolazione del treppiede: è pos-
sibile evitare l'utilizzo di questa cinghia in condizioni particolari di
aderenza dei piedi al suolo e di buono stato dei pattini in gomma.
Se il terreno è in buone condizioni e stabile, tipo calcestruzzo,
bitume, pavimento piastrellato.., se i piedi sono in buono stato
(vedi esame prima dell'utilizzo) è possibile utilizzare il Tracpode
senza cinghia di bloccaggio delle gambe con una capacità di
carico max di 250 kg.
Il Tracpode possiede una configurazione di base a cui si posso-
no aggiungere gli anticaduta della gamma Blocfor e/o gli argani
della gamma Carol.
Anticaduta Ricuperatore Blocfor 20R e Blocfor 30R
NB : L'argano del BLOCFOR "R" non deve essere utilizza-
to per sollevare o discendere una persona (la sua
funzione di argano non risponde alla norma EN 1808
del 1999) salvo in caso di salvataggio per elevazione
di una persona (norma EN 1496 B) vale a dire per far
risalire o discendere una persona durante un'opera-
zione di salvataggio.
Occorre considerare la nozione di salvataggio come
un'operazione occasionale e non ripetitiva.
Il BLOCFOR R è un'anticaduta a richiamo automatico munito di
un dispositivo di salvataggio per elevazione. Viene utilizzato in
verticale fissato su un piede del tripode per l'evacuazione, verso
l'alto o il basso, di una persona che ha subito una caduta. Il cari-
co massimo di utilizzo di questo apparecchio è di 100 kg.
Il movimento del cavo è libero a velocità normale dell'utilizzatore,
ma sottoposto in permanenza a una leggera forza di richiamo
dovuta a una molla che aziona un tamburo su cui è arrotolata la
Larghezza (m)
1,40
1,55
1,65
1,80
1,90
2,00