A
Blokk
B
Blokk-sett
C
Forankringspunkt
D
Høydereguleringstapp
E
Leddet fot
F
Kabelholdetapp
G
Blokkeringstapp
H
Bein
I
Låsestift
J
Teleskopbein
K
Stropp
Innledning
Du har nettopp gått til anskaffelse av en Tracpode TRACTEL®.
Dette produktet er et transporterbart forankringspunkt som kan
brukes som:
Midlertidig forankringspunkt i overensstemmelse med kra-
vene i standarden EN 795 B som kan utstyres med:
• Fallsikringer i overensstemmelse med kravene i standar-
den EN 363 (2002).
• Løftesystem for redning EN 1496 klasse A eller B (2006).
• Hengende arbeidssystemer på line.
Forankringspunkt for løfting i overensstemmelse med mas-
kindirektivet 98/37CEE
• Maks. belastning på beina uten stropp 250 kg (CMU).
• Maks. belastning på hode med stropp 500 kg (CMU).
NB!: De angitte belastningene er gjeldende maksimums-
verdier som ikke under noen omstendigheter må
multipliseres med antallet forankringspunkter som
befinner seg på hodet eller beina til Tracpode.
Forankringspunkt for løfting av personer i overensstemmel-
se med maskindirektivet 98/37/CEE - paragrafen "løfting av
personer" i overensstemmelse med kravene i standarden EN
1808 hengestrukturer §9.3
NB!: Dersom brukeren ha et komplett personløftesystem
(kurv + vinsj + forankringsstruktur) i overensstem-
melse med standarden EN 1808, må han/hun foreta
en fullstendig risikoanalyse og få godkjent denne
løsningen av en kompetent organisasjon.
Tracpode TRACTEL® er utviklet og testet for å kunne brukes
uten stropp på nedre del ved følgende bruk:
- Midlertidig forankringspunkt for personer i overensstemmelse
med kravene i standarden EN 795 B.
- Forankringspunkt for løfting av maks. 250 kg i overensstemmel-
se med maskindirektivet 98/37CEE.
NB!: For all annen belastning på over 250 kg kan ikke len-
ger beina til Tracpode brukes til forankring. Brukeren
må nødvendigvis feste massen under hodet til
Tracpode, og bruke sikkerhetsstroppen ved å feste
den til de tre beina.
I alle tilfeller kan ikke Tracpode brukes til belastnin-
ger på over 500 kg.
Når beina til Tracpode brukes som forankringspunkt, er
det strengt forbudt å bruke produkter som ikke er blitt ser-
tifisert av TRACTEL® SAS.
Listeo ver sertifiserte produkter:
• Blocfor 20 R utstyrt med festekonsoll, festekonsoll kode
018042.
• Blocfor 30 R utstyrt med festekonsoll, festekonsoll kode
018062.
• Vinsj Carol på 20 m utstyrt med festekonsoll kode 058199
+ kabel på 20 m kode 026459, maks. belastning 250 kg.
• Vinsj Carol på 30 m utstyrt med festekonsoll kode 058209 +
kabel på 30 m kode 026469, maks. belastning 250 kg.
Viktige instrukser
1. Før Tracpode tas i bruk er det helt nødvendig for materialets
sikkerhet og effektivitet å lese denne bruksanvisningen og
overholde instruksene og anbefalingene i den. Denne bruk-
sanvisningen må oppbevares på en slik måte at den er tilg-
jengelig for enhver bruker. Det kan leveres ekstra eksempla-
rer på forespørsel.
2. Før utstyret tas i bruk er det helt nødvendig å ha fått opplæ-
ring i bruk av dette. Kontroller tilleggskomponentenes (seler,
koplinger) stand. Utstyrets anbefalte levetid er 10 år i forhold
de resultatene som oppnås ved de regelmessige kontrollene
og de vedlikeholdsoperasjonene som blir utført.
3. Tracpode kan brukes av en eller to kompetente personer som
har fått opplæring i bruken av den, eller under oppsyn av en
slik person.
4. Dersom Tracpode ikke er i synlig god stand, dersom den har
stanset et fall, eller dersom det er tvil om utstyrets effektivitet
under bruk, må hele utstyret tas ut av bruk og deretter kon-
trolleres av Tractel® S.A.S. eller av en kompetent person.
Systemet må ikke tas i bruk igjen før en av disse har gitt
skriftlig samtykke til det.
5. Det må foretas en visuell kontroll av utstyret før hver bruk:
• Standen til gummisålene på enden av Tracpodes føtter:
dersom de er ødelagt, dårlig festet eller revet av vil beina
få dårlig feste eller ikke noe feste i det hele tatt på under-
laget.
• I dette tilfellet er det forbudt å bruke Tracpode uten føtte-
nes holdestropp.
• Stroppens stand (dersom den brukes): den må ikke vise
tegn på forringelser som kutt eller slitasje, hvis det er tilfel-
let må den skiftes ut.
• Standen til rørenes blokkeringstapper: de må ikke være
vridde, ødelagte, ...
• Strukturens stand: aluminiumsrørene og hodet i stål må
ikke ha noen deformasjoner.
6. De tre beina må være justert med samme lengde, og
Tracpode må nødvendigvis være plassert på et horisontalt
underlag.
NO
71