Tractel tracpode Manual De Empleo Y De Mantenimiento página 45

corda.
In caso di caduta, l'utilizzatore viene fermato dallo sganciamen-
to dei nottolini di sicurezza.
I Blocfor 20R e 30R sono muniti di un argano manuale, che per-
mette al soccorritore di far risalire o discendere l'utilizzatore dopo
una caduta. L'uso di questo dispositivo è disinnestabile. Il funzio-
namento è assicurato da una manovella a maniglia ribaltabile,
unita a un freno automatico. Premendo sul pulsante rosso di
bloccaggio, la manovella entra in funzione consentendo così l'ar-
rotolamento o lo srotolamento del cavo.
Il Blocfor 20R ha una capacità di cavo di 18 m e il Blocfor 30R di
30m.
Sono muniti di due maniglie che ne facilitano la manutenzione.
Une console permette di fissare il Blocfor 20R e 30R su una delle
gambe del Tracpode.
Blocfor 20 R con console di fissaggio codice 018042.
Blocfor 30 R con console di fissaggio codice 018062.
Console di fissaggio Blocfor codice 029968.
I blocfor R non sono adatti per la manipolazione e la messa in
sicurezza di carichi.
Dispositivo di salvataggio per elevazione argano Carol
Nb : L'argano CAROL non deve essere utilizzato per solle-
vare o discendere una persona (questo argano non
risponde alla norma EN 1808 del 1999) salvo in caso
di salvataggio per elevazione di una persona (norma
EN 1496 A) vale a dire per farla risalire durante un'o-
perazione di salvataggio. Carico massimo 120 kg.
Può inoltre essere utilizzato indipendentemente per
manovrare un carico (direttiva 9/37/CEE).
L'argano a tamburo manuale Carol TS permette di effettuare il
salvataggio per elevazione di persone. Offre una grande sicurez-
za di utilizzo grazie a due dispositivi di frenata indipendenti : esis-
te in 2 versioni :
• Argano Carol da 20 m dotato di console di fissaggio codice
058199 + cavo 20m codice 026459.
• Argano Carol da 30 m dotato di console di fissaggio codice
058209 + cavo 30m codice 026469.
Dispositivo di sollevamento di carico argano Carol
Nb : L'argano CAROL non deve essere utilizzato per solle-
vare o discendere una persona (questo argano non
risponde alla norma EN 1808 del 1999), salvo in caso
di salvataggio per elevazione di una persona (norma
EN 1496 A) vale a dire per farla risalire durante un'o-
perazione di salvataggio.
Può inoltre essere utilizzato indipendentemente per
manovrare un carico (direttiva 9/37/CEE).
Carico maxi 250 kg.
L'argano a tamburo manuale Carol TS permette di effettuare il
sollevamento di carichi. Offre una grande sicurezza di utilizzo
grazie a due dispositivi di frenata indipendenti :
Esiste in 2 versioni :
• Argano Carol da 20 m dotato di console di fissaggio codice
058199 + cavo 20m codice 026459 carico max 250 kg.
• Argano Carol da 30 m dotato di console di fissaggio codice
058209 + cavo 30m codice 026469 carico max 250 kg.
Installazione
Il Tracpode è fornito senza puleggia. Per l'installazione del
Blocfor 20R e 30R e dell'argano Carol dotato di specifica conso-
le, è indispensabile montare uno (o due) kit puleggia codice
066568 sulla parte superiore della testa del Tracpode. Il posizio-
namento dei kit puleggia può essere effettuato su qualsiasi piede
del Tracpode.
Il posizionamento delle pulegge deve essere effettuato unica-
mente da un tecnico competente che sia a conoscenza delle
istruzioni di montaggio descritte nel manuale.
Montaggio del kit puleggia :
Kit puleggia
Dado
Tubo distanziale
1 - Svitare i 2 dadi M12 e togliere le 2 viti con una chiave da 19.
2 - Allineare i fori del kit puleggia di fronte a quelli della testa del
Tracpode.
3 - Riposizionare le 2 viti facendo attenzione che i 2 distanziali
delle flange siano sempre ben posizionati.
4 - Riposizionare e poi stringere i 2 dadi.
Posizionamento della cinghia :
Vite
IT
45