Tabla De Contenido; Información General; Audiencia Prevista; Indicaciones De Peligro - Grundfos S Serie Instrucciones De Instalación Y Funcionamiento

Español (ES) Instrucciones de instalación y funcionamiento
Traducción de la versión original en inglés
Estas instrucciones de instalación y funcionamiento describen las
bombas de aguas residuales Grundfos S pertenecientes a las
gamas 50-70.
Las secciones 1-5 proporcionan la información necesaria para
desembalar, instalar y poner en marcha el producto de forma
segura.
Las secciones 6-11 contienen información importante acerca del
producto, su mantenimiento, la búsqueda de fallos y su elimina-
ción.
CONTENIDO
1. Información general
1.1 Audiencia prevista
1.2 Indicaciones de peligro
1.3 Notas
2. Recepción del producto
3. Instalación del producto
3.1 Instalación mecánica
3.2 Conexión eléctrica
3.3 Funcionamiento con convertidor de frecuencia
4. Arranque del producto
4.1 Preparativos para la puesta en marcha
4.2 Comprobación del sentido de giro
4.3 Arranque
5. Manipulación y almacenamiento del producto
5.1 Manipulación del producto
5.2 Almacenamiento del producto
6. Presentación del producto
6.1 Descripción del producto
6.2 Aplicaciones
6.3 Líquidos bombeados
6.4 Entornos potencialmente explosivos
6.5 Identificación
6.6 Tipos de instalación
7. Funciones de protección y control
7.1 Dispositivos de protección del motor
7.2 Controlador de la bomba
7.3 IO 113
7.4 Módulo SM 113, opcional
7.5 Interruptores y sensores
8. Inspección y mantenimiento del producto
8.1 Instrucciones y requisitos de seguridad
8.2 Programa de mantenimiento
8.3 Comprobación y cambio del aceite
8.4 Inspección y ajuste de la holgura del impulsor
8.5 Limpieza e inspección visual de la bomba
8.6 Cables del motor
8.7 Piezas de repuesto
8.8 Bombas contaminadas e inspección
9. Búsqueda de fallos del producto
10. Datos técnicos
10.1 Condiciones de funcionamiento
10.2 Datos eléctricos
10.3 Dimensiones y pesos
11. Eliminación del producto
Por favor, antes de realizar la instalación, lea deteni-
damente este documento. La instalación y el funcio-
namiento deben realizarse de acuerdo a los regla-
mentos locales en vigor y los códigos aceptados de
prácticas recomendadas.

1. Información general

1.1 Audiencia prevista

Estas instrucciones de instalación y funcionamiento están desti-
nadas a instaladores profesionales.
2

1.2 Indicaciones de peligro

Las instrucciones de instalación y funcionamiento, instrucciones
de seguridad e instrucciones de mantenimiento de Grundfos pue-
den contener los siguientes símbolos e indicaciones de peligro.
PELIGRO
Indica una situación peligrosa que, de no reme-
diarse, dará lugar a un riesgo de muerte o lesión
grave.
ADVERTENCIA
Indica una situación peligrosa que, de no reme-
diarse, podría dar lugar a un riesgo de muerte o
Página
lesión grave.
2
PRECAUCIÓN
2
Indica una situación peligrosa que, de no reme-
2
diarse, podría dar lugar a un riesgo de lesión leve o
3
moderada.
3
Las indicaciones de peligro poseen la siguiente estructura:
3
3

PALABRA DE SEÑALIZACIÓN

11
Descripción del riesgo
13
Consecuencias de ignorar la advertencia.
13
- Acciones que deben ponerse en práctica para evi-
13
tar el riesgo.
15
16
16
16
16
17
17
17
17
18
19
21
23
23
23
23
24
24
26
26
26
27
28
29
30
30
30
31
34
34
35
35
37