Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Babyauto SIP fix 123
Resumen de contenidos para Babyauto SIP fix 123
- Página 1 SIP fix 123 Grupo — Apto para — 9 - 36 kg Manual de InSTalaCIÓn...
- Página 3 TORI fix plus 123 Manual de InSTalaCIÓn Sistema de retención infantil Grupo 1/2/3 de 9 a 36 kg. (de 9 meses a 12 años aprox.)
-
Página 4: Advertencias Generales De Seguridad
Reposacabezas 1. ADVERTENCIAS GENERALES DE SEGURIDAD Sistema de Almohadilla protección lateral (SIP) Protectores Lea detenidamente estas de hombro Guía para instrucciones. Guárdelas Hebilla del el cinturón AVISO siempre a mano en el bolsillo arnés (grupo 2/3) de la silla de seguridad. Botón de ajuste Correas de del arnés... -
Página 5: Uso En El Vehículo
• Utilice la silla en el asiento trasero: desplace el de tres puntos. Consulte el manual del vehículo para asiento delantero hacia delante lo suficiente para conocer la información sobre los puntos de anclaje que los pies del niño no puedan tocar el respaldo del ISOFIX y Top Tether y las instrucciones para el asiento (para evitar el riesgo de lesión). cinturón de tres puntos. También consulte el manual • La silla de seguridad infantil puede calentarse si del vehículo para conocer los asientos homologados recibe luz solar directa. para sillas de seguridad de los grupos de peso 9-18 kg, 15-25 kg y 22-36 kg. - Página 6 CUADRO 1 CUADRO 2 Cinturón de 3 puntos. — Cinturón de 2 puntos. Parte del cinturón diagonal. Parte del cinturón abdominal. (Cumpla las regulaciones aplicables en su país) CUADRO 3 1) El uso está permitido en un asiento orientado hacia atrás (p. ej. en una camioneta o microbús) sólo si dicho asiento también está...
-
Página 7: Homologación
3. HOMOLOGACIÓN ¡Riesgo de lesión por modificaciones no autorizadas! Las modificaciones técnicas no autorizadas pueden Silla de seguridad infantil reducir o eliminar por completo las propiedades Probada y certificada conforme a la norma protectoras de la silla. ECE* R 44/04. • No realice ningún tipo de modificación técnica a la Grupo de peso corporal 9-36 kg. silla de seguridad. 1. De 9 a 18 kg. • Utilice la silla de seguridad únicamente como se 2. De 15 a 25 kg. describe en estas instrucciones. 3. De 22 a 36 kg. -
Página 8: Cuidado Y Mantenimiento
4. CUIDADO Y MANTENIMIENTO 4.2 Cuidado de la hebilla del arnés Para la seguridad del niño, es imprescindible que 4.1 Cómo utilizar la hebilla del arnés la hebilla del arnés funcione correctamente. Su mal funcionamiento suele ser consecuencia de la 1. Acerque los dos cierres del broche (fig.1.1). acumulación de suciedad o cuerpos extraños. 2. Asegúrese de hacerlo con el lado correcto hacia Por mal funcionamiento se entiende: arriba (fig.1.2). -
Página 9: Limpieza
4.5 Limpieza 3. L ibere los protectores de hombro (3) desenganchándolos del conector que los une situado ¡PRECAUCIÓN! Utilice fundas de repuesto originales. en la parte trasera de la silla o pasándolos directamente La funda es una parte fundamental de la silla de a través del ojal correspondiente de la silla en el caso seguridad que desempeña un papel importante en el de que estén unidos y no exista conector. -
Página 10: Retirar El Eje Regulador De Altura Del Arnés
(19) Placa de fig. 4 fig. 5 retención de la hebilla de cinturón. 4. Voltee la silla y desde la parte inferior del asiento, 4.7 Retirar el eje regulador de altura del arnés libere la hebilla del cinturón pasando la placa Para prolongar la altura del reposacabezas en toda su de retención por la ranura del asiento (fig.4) extensión y utilizar la silla como grupo 2 y 3 deberá... - Página 11 B) Para quitar el arnés de 5 puntos, consulte el punto (20) 4.6. Retire la funda del respaldo y de la base. regulador fig. 6 4.10 Recolocar la funda de la altura del arnés. Siga los mismos pasos en el orden inverso. ¡PRECAUCIÓN! Nunca utilice la silla de seguridad siguiendo las instrucciones de instalación del punto 6.1 sin una hebilla correctamente instalada. Asegúrese (19)
- Página 12 2. Presione el botón de ajuste del arnés a la vez que (11) Regulador tira de la parte pectoral de las cintas del arnés de altura del fig. 8 para aflojarlas (fig. 8). reposacaberzas. 3. T ire del regulador de altura del reposacabezas (11) y del reposacabezas (1) al mismo tiempo. Seleccione la altura correcta de las correas de los hombros (9) y encájelo en la posición adecuada para el niño soltando el regulador (fig. 8).
-
Página 13: Tareas Preliminares
Para ajustar la altura del reposacabezas: (18) Brazos de 1. Tire del regulador de altura del reposacabezas (11) y bloqueo fig. 10 ISOFIX del reposacabezas al mismo tiempo. Esto desbloquea Regulador el reposacabezas (fig. 8). ISOFIX 2. Ahora podrá mover el reposacabezas desbloqueado hasta la altura deseada. Cuando suelte el regulador, el reposacabezas quedará bloqueado en la posición elegida. 3. Coloque la silla de seguridad en el asiento del coche. 4. Haga que el niño se siente en la silla y compruebe la altura. Repita el proceso hasta que el reposacabezas esté... -
Página 14: Instalación
* Las guías de inserción facilitan la instalación de la silla (16) Botones de de seguridad con la ayuda de los puntos de sujeción seguridad fig. 11 ISOFIX y evitan el daño a la tapicería del asiento. ClICK Cuando no se utilicen, deben retirarse y guardarse en un lugar seguro. - Página 15 fig. 13 fig. 14 (34) Indicador de un clic en ambos lados. El botón rojo cambiará a tensión de fig. 15 color verde parcialmente verde en ambos lados (fig. 11). 7. Sacuda la silla para comprobar que está correctamente anclada a los puntos ISOFIX del verhículo (fig. 12) ¡PRECAUCIÓN! Los brazos de bloqueo sólo estarán correctamente acoplados si en ambos botones de seguridad aparece el color verde.
- Página 16 Botón de fig. 16 fig. 17 ajuste del arnés. ClICK 12. Siga los pasos del apartado 6.1 asegurando al niño 9. Tome el Top Tether y presione el regulador del Top con el arnés de 5 puntos. Tether (13) para estirar la correa (fig. 13). 10. Enganche el mosquetón de seguridad (14) en el 6.2 Instalación del niño en la silla. Grupo 1. punto de anclaje del Top Tether recomendado en el manual del vehículo (fig. 14). CONSEJO: Cuanto más ceñidas estén las correas del arnés al cuerpo del niño, mayor será su seguridad. ¡PRECAUCIÓN! Asegúrese de no utilizar Por eso, evite que el niño lleve ropa de abrigo debajo el mosquetón de equipaje en lugar del del arnés.
- Página 17 Para la seguridad del niño, antes de cada trayecto en coche compruebe que: fig. 18 • la silla de seguridad esté acoplada a ambos lados (18) mediante los brazos de bloqueo ISOFIX en los puntos de sujeción ISOFIX (24) y ambos botones de seguridad estén completamente verdes; • la silla de seguridad esté firmemente instalada en el vehículo; • las correas no estén retorcidas. • El Top Tether esté bien tensado sobre el respaldo del asiento del vehículo y el indicador de tensión esté verde. 3. Haga que el niño se siente en la silla de seguridad. • Las correas de la silla de seguridad estén bien ajustadas al cuerpo del niño, sin oprimirlo.
- Página 18 Compruebe que la silla de seguridad esté ¡PRECAUCIÓN! Los brazos de bloqueo sólo estarán correctamente acoplada y asegúrese de que el niño correctamente acoplados si ambos botones de esté bien sujeto. seguridad están parcialmente verdes. Enseñe al niño los peligros relacionados con la seguridad. Guía para el Para retirar la silla de seguridad, siga los pasos del fig. 19 cinturón. apartado 8. (21) Parte del cinturón diagonal.
- Página 19 7. Sacuda la silla de seguridad para asegurarse de 4. Pase la parte del cinturón diagonal (21) por la que esté bien acoplada y vuelva a comprobar los guía del cinturón marcada en color rojo botones de seguridad para asegurarse de que reposacabezas hasta que esté...
-
Página 20: Instrucciones De Cuidado
Para la seguridad del niño, antes de cada trayecto en ¡PRECAUCIÓN! Si el niño intenta abrir la hebilla coche compruebe que: del cinturón (4), asegúrese de evitarlo lo antes posible. Compruebe que la silla de seguridad esté • La silla de seguridad esté acoplada a ambos lados correctamente acoplada y asegúrese de que el mediante los brazos de bloqueo ISOFIX (18) en los niño esté bien sujeto. Enseñe al niño los peligros puntos de sujeción ISOFIX y ambos botones de relacionados con la seguridad. Para retirar la silla de seguridad (17) estén completamente verdes; seguridad, siga los pasos descritos en el apartado 8. • La silla de seguridad esté bien sujeta. - Página 21 1. Para liberar la sujeción ISOFIX, Tire del regulador 9. GaRanTía ISOFIX mientras retira hacia atrás la silla para descubrir los brazos de bloqueo ISOFIX. Los botones Babyauto Group garantiza sus productos contra todo de desbloqueo del sistema quedarán visibles. defecto de fabricación durante un período de 2 años 2. Apriete los botones de desbloqueo del sistema a partir de la fecha de compra según la Ley 23/2003, ISOFIX (17), primero en un lado y luego en el de 10 de Julio, de Garantías de venta de bienes de...
- Página 24 BABYAUTO GROUP GR. I-II-III Parque Empresarial Zuatzu ECE R44/04 Edificio Donosti, 2ª planta Oficina 3 9/36 kg 20018 San Sebastián (Gipuzkoa) Spain t. (+34) 943 833 013 f. (+34) 943 833 004 e. info@babyauto.com...