DV-SP404.404E_Fr.book Page 35 Wednesday, June 7, 2006 1:24 PM
Lecture d'un disque – suite
Play Mode
A-B Repeat
Repeat
Random
Program
Search Mode
• Dans le cas des CD ou Video CD,
sélectionnez Disc Repeat ou Track
Repeat (ou Repeat Off).
• Pour les disques vidéo DivX, sélec-
tionnez Title Repeat (ou Repeat Off).
Utilisation de la lecture au hasard
Utilisez la fonction de lecture au hasard pour lire les
titres ou les chapitres (DVD-Video) ou les plages (CD,
Video CD) dans un ordre quelconque. (Notez que la
même plage/titre/chapitre peut être lue plus d'une fois.)
Vous pouvez commander la lecture au hasard lorsque la
lecture du disque est en cours ou qu'elle est arrêtée.
Important:
• La fonction de lecture au hasard reste en servce
jusqu'à ce que vous sélectionniez Random Off à partir
des options du menu de lecture au hasard.
• Vous ne pouvez pas employer la lecture au hasard pour
un DVD-RW portant des gravures au format VR, pour
les Video CD dont la lecture a été commandée par
menu (PBC), pour les disques WMA/MP3 ni pour un
DVD dont le menu est affiché.
• Vous ne pouvez pas employer simultanément la lec-
ture au hasard et la lecture programmée ou la lecture
répétée.
ON
STANDBY
1
2
3
4
5
6
7
8
9
0
CLEAR
TOP MENU
ENTER
RETURN
AUDIO
ANGLE SUBTITLE ZOOM
RC-616DV
Title Repeat
Chapter Repeat
Repeat Off
OPEN/
CLOSE
PLAY
MODE
PLAY MODE
DISPLAY
MENU
SETUP
/
1
Appuyez sur la touche PLAY
MODE puis sélectionnez "Ran-
PLAY
dom" dans la liste des fonctions
MODE
figurant à gauche.
Play Mode
A-B Repeat
Random Title
Repeat
Random Chapter
Random
Random Off
Program
Search Mode
2
Sélectionnez la lecture au hasard
désirée.
Les options de lecture au hasard qui
s'affichent dépendent de la nature du dis-
que chargé. Par exemple, dans le cas des
DVD, vous pouvez sélectionner Random
Title ou Random Chapter, (ou Random
Off).
Play Mode
A-B Repeat
Random Title
Repeat
Random Chapter
Random
Random Off
Program
Search Mode
• Dans le cas des CD et Video CD, sélec-
tionnez On ou Off pour utiliser, ou
non, la lecture au hasard.
Conseil:
• Utilisez les touches suivantes pour la lecture au
hasard :
Touches
Leur rôle
Sélectionne une nouvelle plage, titre
ou chapitre au hasard.
Retourne au début de la plage, du titre
ou du chapitre actuel; ou permet de
sélectionner une autre plage, titre ou
chapitre si vous appuyez encore une
fois.
35
Fr-