Immergas EOLO Star 24 3 E Manual De Instrucciones página 60

ES
2.3 PANEL DE CONTROL.
Leyenda (Fig.2-1):
1 - Pulsador de Reset
2 - Pulsador de Stand-by / Verano / Invierno
3 - Pulsador (+) para aumentar
la temperatura del agua sanitaria
4 - Pulsador (+) para disminuir
la temperatura del agua sanitaria
5 - Pulsador (+) para aumentar la
temperatura del agua de la instalación
6 - Pulsador (+) para disminuir la
temperatura del agua de la instalación
7 - Manómetro caldera
8 - Funcionamiento sanitario
9 - Visualización temperaturas y código de
error
10 - Unidad de medida
11 - Funcionamiento calefacción
12 - Invierno
13 - Verano
14 - Potencia desarrollada
15 - Presencia Llama
Encendido de la caldera (Fig. 2-1). Antes de realizar
el encendido, comprobar que la instalación contenga
suficiente agua a través de la aguja del manómetro (7)
que deberá indicar un valor entre 1 ÷ 1,2 bar.
- Abrir la llave de paso del gas situada antes de la
entrada del gas a la caldera.
- Presionar el pulsador (2) y llevar la caldera a la
posición verano ( ) o invierno (
Una vez seleccionado el funcionamiento en la
posición verano ( ) la temperatura del agua
sanitaria será regulada por los pulsadores (3-4).
Una vez seleccionado el funcionamiento en la
posición verano ( ) la temperatura del agua de
la instalación será regulada por los pulsadores
(5-6), mientras para regular la temperatura del
agua sanitaria se utilizan los pulsadores (3-4),
presionando el (+) la temperatura aumenta,
presionando el (-) disminuye.
A partir de este momento la caldera funciona
automáticamente. Cuando no se requiere producción
de calor (calefacción o agua caliente sanitaria), la
caldera se encuentra en modo "espera": caldera
alimentada y sin llama. Cada vez que el quemador
se enciende, la pantalla visualiza el símbolo (15)
correspondiente de presencia de llama.
2.3 PAINEL DE COMANDOS.
Legenda (Fig. 2-1):
1 - Botão de Reset
2 - Botão Stand-by / Verão / Inverno
3 - Botão (+) para aumentare a temperatura
da água sanitária
4 - Botão (-) para diminuir a temperatura da
água sanitária
5 - Botão (+) para aumentar a temperatura
da água da instalação
6 - Botão (-) para diminuir a temperatura da
água da instalação
7 - Manómetro da caldeira
8 - Funcionamento sanitário.
9 - Visualização das temperaturas e código
erro
10 - Unidade de medida
11 - Funcionamento aquecimento
12 - Inverno
13 - Verão
14 - Potência distribuida
15 - Presença de chama
Acendimento da caldeira. (Fig. 2-1). Antes de
acender a caldeira verifique que a instalação esteja
cheia de água verificando que o ponteiro do manó-
metro (7) indique um valor entre 1 e 1,2 bar.
- Abra a torneira do gás a montante da caldeira.
- Prema o botão (2) e ponha a caldeira na posição
verão ( ) ou inverno (
).
Após sleccionar o funcionamento na posição verão
( ) a temperatura da água sanitária deve ser
regulada com os botões (3-4).
Se seleccionar o funcionamento na posição inverno
( ) a temperatura da água da instalação é regulada
com os botões (5-6) enquanto que para regular a
temperatura da água sanitária deve usar sempre os
botões (3-4), se premer (+) a temperatura aumenta,
se premer (-) diminui.
A partir deste momento, a caldeira funciona
automáticamente. Na ausência de solicitações de
calor (aquecimento ou produção de água quente
sanitária) a cladeira coloca-se em posição de "espe-
ra" que equivale à caldeira alimentada mas sem
presença de chama. Cada vez que o queimador se
acende, no visor é visualizado o respectivo símbolo
(15) de presença de chama.
PT
2.3 ΠΙΝΑΚΑΣ ΧΕΙΡΙΣΜΟΥ.
Λεζάντα (Εικ. 2-1):
1 - Κουμπί Reset
2 - Κουμπί Stand-by / Καλοκαίρι / Χειμώνας
3 - Κουμπί (+) για την αύξηση της
4 - Κουμπί (-) για τη μείωση της
5 - Κουμπί (+) για την αύξηση της
6 - Κουμπί (-) για τη μείωση της
7 - Μανόμετρο λέβητα
8 - Λειτουργία νερού χρήσης
9 - Εμφάνιση θερμοκρασιών και κωδικός
10 - Μονάδα μέτρησης
11 - Λειτουργία θέρμανσης
12 - Χειμώνας
13 - Καλοκαίρι
14 - Παραγόμενη ισχύς
15 - παρουσια φλογας
Έναυση του λέβητα (Εικ 2-1). Πριν την έναυση
βεβαιωθείτε ότι η εγκατάσταση είναι γεμάτη νερό
ελέγχοντας το δείκτη του μανομέτρου (7) που θα
πρέπει να δείχνει τιμή μεταξύ 1÷1,2 bar.
- Ανοίξτε τη βαλβίδα αερίου επάνω στο λέβητα.
).
- Πατήστε το κουμπί (2) και φέρτε το λέβητα στη
θέση καλοκαίρι (
Επιλέγοντας τη λειτουργία στη θέση καλοκαιριού
(
από τα κουμπιά (3-4).
Επιλέγοντας τη λειτουργία στη θέση χειμώνας (
η θερμοκρασία του νερού χρήσης ρυθμίζεται από τα
κουμπιά (5-6), ενώ για τη ρύθμιση της θερμοκρασίας
του νερού χρήσης χρησιμοποιούνται πάντα τα
κουμπιά (3-4), πατώντας το (+) η θερμοκρασία
αυξάνει και πατώντας το (-) μειώνεται.
Από τη στιγμή αυτή, ο λέβητας λειτουργία
αυτόματα. Αν δεν υπάρχει ζήτηση θερμότητας
(θέρμανσης ή παραγωγή ζεστού νερού) ο λέβητας
μπαίνει σε λειτουργία «αναμονής» που αντιστοιχεί
σε λέβητα που τροφοδοτείται χωρίς παρουσία
φλόγας . Κάθε φορά που ο καυστήρας ανάβει,
εμφανίζεται στην οθόνη το αντίστοιχο σύμβολο
15 παρουσίας φλόγας.
58
GR
θερμοκρασίας του νερού χρήσης
θερμοκρασίας του νερού χρήσης
θερμοκρασίας του νερού της
εγκατάστασης
θερμοκρασίας του νερού της
εγκατάστασης
σφάλματος
) ή χειμώνας (
) η θερμοκρασία του νερού χρήσης ρυθμίζεται
2-1
).
)